写在前面

本文内容来源于电击Hobby杂志和ANIMA WIKI以及阳神的BLOG，属于本人纯爱好自娱自乐翻译整理的资料（自己扶桑语能力有限），目的是尽可能向大陆同好介绍这一作品，关于准确性不敢完全保证，部分词句的翻译尚待斟酌，欢迎指正~（见谅），作品本身相关版权属于GAINAX、Dengeki Hobby Magazine等相关组织所有，未经本人同意谢绝任何形式的转载。

Tips：当然这只是第一版，不排除以后更新内容的可能。

2009年C3展会宣传图

 

旧版标题LOGO

 

 

新版LOGO

 

 

连载杂志图

 

简介：新世纪福音战士:ANIMA是目前持续连载于日本模型嗜好月刊电击Hobby 杂志（以下简称DHM）上的轻小说，也是EVA系列中目前唯一官方的小说。这部作品会出现的起因，主要是在2004年末，监督庵野秀明向负责EVA机设的山下いくと聊起今后EVA的各种构想开始(大概新剧场版的构想也在这里面)。而其中一种构想就是「希望让EVA像《GUNDAM》那样多元化」。听到这话的山下也随性跟庵野说起他曾经有想过的EVA企划，那是跳脫出EVA原本的故事形态。偏向科幻作品那样、朝着宇宙前进～这样的內容。庵野就对山下说「随你去做吧，反正貞本那边(漫画版的事)也在随自己意思画了，使用EVA的标题也可以」这样干脆的放手让山下去玩。那诞生的結果，就是现在这个，以山下いくと为总指挥兼机设、曾经做过动画版原画与在同人界各方面都出名的うたたね ひろゆき（Hiroyuki Utatane）來做人设、以及架空战记作家，听说对战车很有爱的陰山琢磨来执笔、从2008年开始连载的小说版《新世纪福音战士EVANGELION -ANIMA-》。

顺带一提，副标题的《ANIMA》，山下说是指「灵魂所在」，并觉得这种标题很适合EVA。

本作初步公开是在2007年11月号，其后以一个简短的介绍特辑和山下いくと的采访特辑刊载于该杂志 2007年12月号。第一章发表于2008年1月号并开始每月随杂志正式连载发行。 各章都附有大量的插图以及经由再设计而升级的EVA系列各机以及成长了的角色群的设定图。 ANIMA是借着“山下いくと的礼物”为宣传口号和噱头的作品，他负责插画工作和主管的全部工作，包括机械设定、人物设定和人物插图，然后通过うたたね ひろゆき（Hiroyuki Utatane）进行人设与蘭宮 涼（Ryou Ramiya）最后上色完成。 此外还有负责机械设定的きお 誠児（Seiji Kio） 和万代以及DHM的一群负责制作模型范例的模型师。由万代负责监修的超级福音战士（Super EVA）的超合金玩具也终于在超过2年的连载后于2010年3月号公布。

在2010年6月发售的DHM上宣布新世纪福音战士-ANIMA视觉读本（Neon Genesis Evangelion -ANIMA- Visual Book ）的预订活动于夏季解禁。 同一杂志的八月号宣布发售日期为7月24日，定价2000日元，后来跳票到8月11日才发售。

访谈正文：

第167页

 

这是新一波的潮流！

新世纪福音战士ANIMA

连载当前！

山下いくと访谈

 

碇 真嗣

绫波 丽

惣流·明日香·兰格蕾

17岁

 

电击嗜好杂志（DHM）将逐步在本杂志从下一期开始连载新世纪福音战士ANIMA ！

作为本作制作总指挥的山下いくと将会告知本作内容的一部分。

三年的岁月后，碇 真嗣和绫波 丽的改变是？

和TV版、新剧场版的关系？

[ANIMA]神秘的魅力将会展现其冰山一角！ ！

 

※本作是在TV动画“新世纪福音战士”没有触发25话和26话中发生的人类补完计划为发端，描绘碇 真嗣们的世界迈向另一个不同的未来的作品。

 

采访页168-169

山下いくと新世纪福音战士ANIMA连载之前的一次系列访谈（斜体为本刊记者 正体为山下或柏原）

新世纪福音战士TV版播出12年以来，决定启动本作[ANIMA]（魂之所在）企划的一个新的契机是？

山下 -在2004年末与庵野监督的一次闲聊中聊到，当时监督谈到今后ＥＶＡ系列的新企划和构想，计划在未来能让ＥＶＡ能有新的展开。谈话中我随性提到，如果ＥＶＡ现在能多元化，类似于高达（ＧＵＮＤＡＭ）系列那样的ＳＦ化，朝着宇宙前进的内容，在这种情况下延续以前的原作精神，自己可能会考虑回到ＥＶＡ的原企划当中，监督：“随你去做吧，反正貞本那边(漫画版的事)也在随自己意思画了，使用EVA的标题也可以的。”于是展开这次企划的事就被批准了下来。 那时的想法是做成一个只有大体构想的企划，因为在这次谈话中此一构想被触发前，我还没有立即采取行动。

当时考虑过的ＥＶＡ新作原计划是在跳脫出EVA原本的故事形态，偏向科幻作品那样、朝着宇宙前进～这样的ＳＦ（科幻小说）内容，[ANIMA]便是以此切换着眼点而展开的。
标题后的[ANlMA]有什么意义？

山下 – “灵魂所在”，我认为这样解释很契合EVA的主题。

进一步的意思是要有灵敏的机械作为约束与灵魂的规戒。

 

[ANIMA]指的是什么？ 在许多媒体上都已经有EVA的外传存在，本作与它们有什么不同？

山下 – [ANIMA]有着很强的实验的意味。

以动画媒体为依托的动画版的EVA，由于在作画设计等方面上的限制，而不能在一个特定的图像上体现出其全貌，还有就是EVA一直面临的几大问题，首先是机械方面的回答便是[ANIMA]。

 

请告诉我，为什么本作的时间是设定在TV版3年后。

山下 -人类补完计划破产后产生的混乱直到3年后才结束，其后人类才开始着手展开恢复工作。 这个展开，是预想到会有下一次袭击的前提下提出的。在过去的使徒和EVA的战斗中，莫大的投资兴建起来的防御系统无用论的出现，但也提醒着第三新东京市的居民使他们了解到，是谁做了这些新的东西来保护他们，以及 随着时间的推移经历了这些事件在并这种环境中得到成长的主角们，使我们做出三年后这样的设定。

柏原 -有更多在此时间轴后关于EVA的变化的考量因素。 包括TV版里的与使徒对抗的装备在内，我在此用的是临时性的装备，我想让它更接近最终式样。 它看起来有绕轴身旋转的很长的不同的线状装置。

 

在这个世界里，“人类补完计划”是什么样的？

山下 – [ANIMA]不是“如果”和“暂时”的故事，它是有关于因果的时间世界的故事。

“人类补完计划”，发动的中心是逃避自己责任的真嗣，该计划却因一系列的神圣仪式的失败而告终，而参与发动计划的人们也被埋入了地底。

负责“人类补完计划”的事后处理与警惕再次被发动危险的NERV JAPAN，有理由以超越常理的做法向全世界表明将会做好预防工作，而该机构是否已掌握所有有关计划完整的情报仍然不得而知。

如果作为安全保障机构工作但超越了任何一方势力的意志而行动，对于让谁消失，也许NERV已经有所准备。

三年后的登场人物是怎样的？ 新的角色会得到什么样的描绘？

山下 -熟悉的人物会出现，通过死亡和战斗的交替洗礼而得到成长。

柏原 -嗯，新的角色也会给大家展示出意外的变化。
除了必然有的EVA新型机，我还想到应该有其他新的敌人和机械出现。 请告诉我一些技术层面上的东西，谢谢。

山下 -您在漫画出来的时候会看到新的通讯机器人。 这将是主人公们必将面对的威胁。

柏原 -这家伙喜欢吃我做的红米饭吗？

 

在上个月号的预告中有“S ?对应型EVA”，请详细介绍一下。

山下 -初号机和零号机就是的。 零号机是“NERV本部战”之后从量产型EVA系列身上移植的S ?。 由于以前受到作战展开时的电源给电距离的制约，这在现在将可以不采用电源供电而单独行动；而在自发获得S ?的初号机的现阶段，能源由于随着S ?的工作而一直可以实现自身供给，而S ?作为动力源则留在机体内部。 它也是第一架获得S ?的可以自身供给能源的EVA，相对应的其活动性也大大增强，所以技术人员专为其重新设计了一套覆盖全身的拘束装甲。

对于捕食了使徒Zeruel而拥有S?机关的初号机，首次大幅翻新后变成了拥有超高功率的超级福音战士（SUPER EVANGELION）。为其命名的是已成为NERV司令的军衔为预备将军的葛城美里。 我们觉得美里取的这个名字是个很酷的名字。

柏原 -S?机关还没有一个有效的途径从身体来提取能量。 无论是热电偶还是人工肌肉技术仍停留在旧世纪的技术阶段。

 

为什么立体化是本作的主要企划部分，主要的原因是？

山下 -你可以看到直观的立体化后的详细细节。 动画都不能再现的细节却能在此体现。

柏原 -这里也应加强与Bandai的立体化造型合作，包括使用多边形建模技术。我觉得Bandai的技术很酷，完全可以做到这些。

 

有立体化计划以外的展开可能吗？

山下 -关于这点不允许透露给媒体，见谅。

柏原 -我想大概需要大量描绘真嗣他们的高中生活呢。漫画也好其他也好，各种各样的形式都考虑过呢。

 

关于うたたねひろゆき老师的人物设定、陰山琢磨老师负责参加的连篇小说创作工作等请详细介绍一下有关他们的参与历程。

柏原 －　对于うたたね老师是很少有人了解的人设原画师，他也曾经参与过本片动画的原画，在同人界也相当活跃。他是能将各部分分割考虑而做色彩设定的人，这一点上我认为他非常优秀。他在EVA放映之前已有参与，他对本作的内容也相当熟悉。

陰山老师是拥有压倒性的笔力而拥有很多读者的架空战记作家，对战车和机械类的很有研究。

 

『ＡＮＩＭＡ』的故事展开中谈到令我很感动的？

山下 －　这不是一个类似于补完计划不发而终的３年前的战斗、补完计划的企图存在的威胁尚未完全消除。

它存在的目的是为了将重新构筑这个失败世界的下一次的补完计划完成。在先前的战斗中失败的EVA量产型的遗骸失踪、它们经过了3年时间被用来作为对抗真嗣他们的手段的重要因子……是这样的一种感觉。

非常感谢，敬请期待次号开始的连载！

第168页

设定解说：

 

 

 

Ｆ型EVA的第二只手

SEELE因为害怕F型装备过于强力会导致NERV LAPAN造反继而影响到补完计划的实施而曾经命令NERV JAPAN废止的开发计划。该计划通称——「AT领域制御用实验机－通称?F型EVA（Type Field Control Examination）」计划。因此，当时仅保留了以此纯F型的大型兵器状态的这只手臂。这只手是为了与即将到来的与SEELE的战斗而登记备案为运输用武装而伪装成大型兵器运用用的F型专用腕部。

 

第169页

第三东京市立第一高级中学配色方案Ａ

校服的配色方案。实际上有不同的版本采用的实例。绘制：うたたねひろゆき

孙六·反击之剑  B型（マゴロオックス?カウンターソードＢステージ）

试验用的Ａ型剑是投入实战使用的可展开A.T.F.的由单独的倾斜金属素材构成的剑。Ｂ型剑则是由刀刃展开不完全的A.T.F.以此中和敌机全面展开的A.T.F.的能力的型号。

 

Ｆ型肩部改造方案

纯Ｆ型的肩部装备了大型的从A.T.F技术派生出來的高出力指向性投射兵器「(冲击螺栓)」的新型兵裝。新型的孙六剑可以选择性的装备在肩部后方。

 

附初号机F型装备、初号机B型装备、超级福音战士（SUPER EVA）大图欣赏

图片部分来源于网络，后面部分来源于TMBounty Hunter的扫图，在此感谢分享。

Blog文章固定连接，欢迎有兴趣同好来访。