Alexfl

『机动战士Moon高达』漫画出版纪念 福井晴敏长篇访谈

漫画①②卷同时出版、拉开帷幕的『机动战士Moon高达』

由福井晴敏来讲述,本作诞生的故事中的秘密以及之后的展开——踏入宇宙世纪 看透真实的世界

——首先,您能告诉我们构想出『机动战士Moon高达』的契机么

福井 原本它是在『高达独角兽』之前的提案,可最后还是被搁置了。真要说起来,当初是以『机动战士高达0083 星辰的回忆』、『机动战士高达0080口袋里的战【**】争』那类外传系的『Gundam』为方向来构想的。预想的就是描述『机动战士高达ZZ』与『机动战士高达 逆袭的夏亚』之间的内容,使其靠近迄今为止在宇宙世纪里那些没有描述过的部分。可因为需要的是“更加抓住整体的企划”,所以最终才转到了『高达独角兽』的方向上。

——本作中又将描述什么样的内容呢?

福井 虽说现在也只是管中窥豹的程度,但宇宙世纪确实是大部分人类在宇宙中生活的时代。当然,也有许许多多的问题也被带到上了宇宙。而之前的作品虽然在战【**】争方面大书特书,但在另一方面,宗教、种族和犯罪等诸多问题却并未触及。“解决了所有的这些后,[人类迎来了宇宙世纪]”,可对于这样一个整体,我觉得情况有点太好了。即便是[人类在宇宙生活]这一事实,也应该是有相当大的压力。而这也一定是至今为止『Gundam』里没有描绘的部分,所以我能感觉得到还有可以说的东西。

——当您开始重启本作的时候,您有什么感受么?

福井 在企划『Moon高达』之初,感觉宇宙世纪变得太过于复杂,新的粉丝难以进入。话说回来『UC』之后的情况,却给粉丝一种不同的印象。而在此之前,也有了[现在都宇宙世纪了……]这样的气氛,年轻一代的普通粉丝也看过『UC』了。除我们的想法外,粉丝也迅速越过了障碍。现在感觉宇宙世纪的门槛已经大大降低了。

——(平成十代、二十代,即“98后”“08后”)年轻人里看的第一部高达是『UC』的人比较多啊

福井 我们担心的是老粉丝(笑)。然而,在这情况下,在『UC』之后制作『Moon高达』的意义也就有所改变了。无视某种程度的前提是可以接受,但能感觉到可以进入到更深的地方。

——在重启动后,您是否调整了作品的方向?

福井 本身作品的起意在企划之初就没变过, “一个能让你感动的故事”。传统的高达是主人公坐在驾驶舱里、承受着各种各样的压力,而这次则是走出驾驶舱,拿着枪和MS战斗(笑)。原本在成为漫画之前的阶段,是按动画方式来做,并以TV动画为目标来履行职责的。

——确实,现在孩子看到的动画,是有非常多限制的印象

福井 现在时间带里,小孩子看的动画的印象,是以一种相当多限制的规格来制作的。正所谓是真正的冒险或是困难的情况。虽然处理的内容像宇宙世纪的里历史那样困难,但是让故事活起来的角色却要鲜明而有趣,还想把光明和黑暗详细的描绘出来。


作为TV动画的冒险者所描绘的『Gundam』

——作画由虎哉来担当的这件事,您是否感觉很重要

福井 为了实现这些概念,虎哉(孝征)的作画是必不可少的。虎哉的作画与曾经的杰作动画相同,有着独特的柔和性。而目前动画流行的那种作画方式,在这个项目中是无法实现的。

——也就是说,不影响角色坦率性格的作画是必要的么

福井 如果是动画的话,就感觉像是故意做出来的样子。但如果是虎哉的画,就能很自然的接受了。可以说机械师的画奇迹般的平衡了我们所寻求的东西。

——如果是冒险谭的话,描写出主人公从殖民卫星飞出的理由也能传达到了。

福井 无论是在多么封闭的系统里,也肯定会发生变化。而那个契机,实际也有可能就只是一个人……而这也情况并不少见。但是,站在维持这个体制的这一帮人的角度上,悠太这样的人会被严格管控。

——不可思议的是像悠太那样的人,到现在都没有在月月(双月)中出现过

福井 虽然在作品中没怎么描绘,但相当过分的事也应该是有的,而这些东西像山一样堆积起来,就建立起了名叫月月的殖民卫星。即使是在宇宙世纪壮观的历史中,对村社会的恐惧实际也应该残存着……。宇宙世纪的黑暗是如何被压制住,又是如何被埋葬的,这些将在之后的正片中逐步显露出来。

——也就是说,宇宙世纪绝不是美好的世界么

福井 虽然『Gundam』早已描绘出了战【**】争的残酷性,却并没有触及到社会的残酷性。每个人都认为生活在一个美好的地方,可实际情况却并非如此。在读富野(由悠季)的小说时,在 [如果人住就会变成这样]这部分陷入了思考。而其中的魅力也就显现了。

——本作中,着重描写月月这件事,粉丝们觉得也很惊讶。

福井 要这么说的话,月月的集数就是在浪费时间了。无论是哪个集数都可以放进去的内容,相反,后半部分(39集)萨拉萨和拉萨拉再次登场却令人感到震惊。然而,将目光再次转向宇宙世纪再回过头来思考,月月的居民也太理想了。他们虽然是生活在宇宙世纪的人,但可以说是被宇宙世纪所遗忘的人们。和这样的他们一起,进入宇宙世纪的世界。

——重新拾起月月,你有什么新的发现?

福井 为了推进这个项目,从日升那里要来了资料,富野先生制作了非常细致的概念设计和资料。看到那些就能明白,这并不单纯的是被丢弃的一话,当事人试图做什么,希望能传达得到。虽然这只是我的想象,但能感觉得到月月可能就是『∀高达』的雏形。

——确实能看到一些共同点

福井 但是,在不到百年的宇宙世纪中,因为是[被遗忘的殖民卫星]也多少有点不合理。在这生活的人的祖父母,也一定是住在地球上的。不过这一次也把[奇怪]包含在内,将[实际上可能是这样]的可能性提出来。


确定形象,背着“月亮”的高达

——对于机械设计,您有什么样的印象呢?

福井 当想出Moon高达背着巨大的月亮……这样的形象后,就有感觉这个可以。自己粗画的时候,是一个无法与现在比较相当巨大的月亮。这是还没有考虑过商品化的想法,而这个想法被机械设计的形部(一平)处理的相当好。

——进行机械设计的形部先生,是怎么加入的

福井 我在很久之前就知道的这个名字,也知道他在『Gundam Reconguista in G』中制作过一些有趣的设计。恰好这次日程表也对上了,也很幸运,就拜托他了。被拜托的形部先生一眼就明白了,制作出的外形也非常好。虽然他不是在动画中培养出的机械设计,但可能是受作为一般设计师出身的很大影响。当然,动画专业中擅长机械设计的人也很多,为何迄今为止的印象都是被划分了到[Gundam]设计的范畴里。而这次是想要明确的提出外形的差异,也就形部先生能想得到了。

——宇宙世纪的系谱中纳入了形部的设计后,有一种设计非常有趣的印象

福井 当然,既然是在宇宙世纪的舞台上,设计上要恪守的要点是要有的。但是,我也要求不那么受局限,尽可能的自由的设计。另外,现在的MS基本是从前的修改版,之后我们也将考虑制作无处可寻的NT专用机,也请期待。

——感觉是一个创作MS非常广泛的时代。

福井 这个时代是在夏亚的叛乱开始之前,战力本身并不是那么充实,话说回来也可能利用不知道从阿克西斯的哪出来的未知的黑匣子。但不可思议的,还是在夏亚的叛乱的时候哈曼时代的MS似乎没有出场过。虽然这可能是哈曼和格雷米自相残杀时损耗掉的,但怎么说也是成功侵略过地球一次的战力。

——夏亚和哈曼是不同的派系,这样的想象也在增大。

福井 『UC』中关于两者间的派系斗争,其中也略有瓜葛。而在夏亚向地球扔下陨石之前就已经做好了准备,这样的可能性也浮现在脑海里。

——确实,踏入没有描绘过的历史并不有趣。

福井 说实在,为了守住作品的基调,我认为不见得要排除掉其他的设计。但是,将其作为历史的一部分来思考也是很有趣的。包含了制作上的方便和作者的起意,把实际发生的一切当作实事来接受,并考虑其理由。这就是『Moon高达』有趣的地方了。

——《ZZ》谈到了之后的宇宙世纪,实际上也讲述了重要的要素了吧。

福井 特别是通过『UC』重新认识,感觉传播的部分更大。『ZZ』的MS,在『UC』中登场前的存在感太弱了。

——也请您讲讲,今后『Moon高达』的展开。

福井 果然还是无法避开NT的地方。但是,在这之前也有描绘过迈入『UC』那个瞬间的作品,所以想把它作为前段的形式来描绘。之后也会到处散布『Gundam』的历史或连接里『逆袭的夏亚』的要素,也请注意。就比如说Moon高达背着的“Panel”。而在这个时代是没有那么方便的Psycho Frame。那个Panel是谁出于什么原因而被制作出来的,而它又会引发什么……。

——对之后的机体会多大程度的影响,也是很有趣呢。

福井 机械方面,将老粉丝所期待的元素融入。比如说杰刚前身的机体——杰达也将会登场。本作是将『逆袭的夏亚』的前日谭『机动战士高达 High Streamer』作为正史来接受,并推进海盗。开头阿姆罗出现的意义,今后会越来越明显。现在总算是将构成故事的所有零件全部出现的阶段。之后世界仍将扩大,还请期待。

发表回复

  1. Alexfl说道:

    自我免尊~*\(๑• ₃ •๑)*

  2. Young说道:

    先精为敬!RGM-88X Jegdaha期待~ヾ(❀╹◡╹)ノ~

  3. 0126yangshuo说道:

    希望杰达HGUC化

  4. 杏最高说道:

    期待更多机体模型化

  5. Dr.Funk说道:

    卧槽!杰达会出来啊!希望可以HGUC化!

  6. 06SB说道:

    emmm翻译辛苦了但是情报方面还是没给多少

  7. ZPLUS说道:

    感谢翻译!!很期待MOON后面的发展

  8. mbfp03l2说道:

    沒走貝子線 很好奇不孝子怎麽接

  9. aimer说道:

    多出点,再玩百把年

  10. free火之红莲说道:

    只要别玩着玩着,玩脱了就都没问题。。。

  11. Pixy说道:

    为什么我觉得捷达一股机动警察既视感

  12. 格林达姆说道:

    绿螳螂变红螳螂了?

  13. balest说道:

    感谢翻译哈哈哈哈,希望有生之年能看到不孝子哈哈

  14. 海瑟斯雷.勒说道:

    mbfp03l2 发表于 2018-10-23 19:09

    沒走貝子線 很好奇不孝子怎麽接

    看完贝子之后感觉都可以接

  15. 阿加雷斯说道:

    看样子大文豪是在疯狂明示moon会动画化

  16. 右手13号说道:

    大文豪鱼叉插高达要动画化了

官方微信

Login

跳至工具栏