立即注册
TBS
关注:1201帖子: 11504
查看: 384|回复: 6

[连载汉化] 高达独角兽(Gundam UC)外传小说 狩猎不死鸟(下)

[复制链接]

alucard1120

签到天数: 250 天

[LV.8]以坛为家I

23

主题

187

帖子

1万

积分

lv7 不幸姐妹

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
19599
发表于 2018-2-9 22:06:57 | 显示全部楼层 |阅读模式

                               
登录/注册后可看大图
高达独角兽(Gundam UC)外传小说 狩猎不死鸟(下)
Mobile Suit Gundam Unicorn Novel: Phoenix Hunting

出版社:角川书店
发售日:2016年03月26日
售 价:700日元(+税)
作 者:福井晴敏
插 图:虎哉孝征
人物设定:安彦良和
机械设定:Katoki Hajime

【内容简介】

大文豪福井晴敏再次补完的小说版『高达独角兽』的最新外传,平行于正传的黑历史故事!

宇宙世纪0096年,此处还记载了公式记录中无法存留的事件,《拟・亚伽玛》与新吉恩的最终决战前一支联邦小分队所进行的机密任务,作战名被称作「狩猎不死鸟」————


                               
登录/注册后可看大图

来源:G风暴      翻译:Alucard      校对:GMACE78
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,汉化者不负担任何责任
请尊重翻译、录入、校对的辛勤劳动,转载请保留信息
狩猎不死鸟①


    “约拿•巴修塔,C006。出击!”

    做完了离舰申告之后,装备全重量过六十吨的“全武装杰刚”从甲板上被弹射了出去。在被瞬间最大5G的加速度压在身上的状态下,我在射出甲板的一瞬间踩下了踏板。

    如跳雪选手般,微微体前屈从弹射甲板滑出去的“全武装杰刚”,在飞入真空中的同时背包的主喷射口被点着。由于“大马士革”和我原部队同样都是格拉普级巡洋舰,因此我对于弹射甲板的长度了如指掌。在对自己点燃喷射口的时机给出满分后,我开始着手检查与母舰之间的激光通信,接着确认了率先出发的僚机的位置。

    就算不是在战场中,能使电子装备失效的米诺夫斯基粒子也会残留在空间中。特别是在这个暗礁宙域,漂浮着的残骸也可以看成是一种磁性体,使过去被散布的米诺夫斯基粒子难以扩散。在这样的宙域中必须要注意的,就是让母舰和自机之间的激光通信能保持通畅。在无法使用雷达的宇宙空间中和母舰失散的MS会有怎样的结局,连想都不用想就可以知道。

        亲手击沉母舰,并在宇宙徘徊了半年之久的“不死鸟”,这点可能就不适用了吧。打断这些思考,我跟在了率先出发的五机的末尾。这次出击,除了队长机外其余全机都携带了高能火箭筒。要瞄准高速移动的“不死鸟”,亚戈队长判断出用霰弹包围攻击方为上策。追求一击必杀的,只有装备了狙击步枪的队长机。虽然基本战术是用霰弹驱逐后,再用“海蛇”捆住捕获,但是参谋本部并非执着于生擒“不死鸟”。在那怪物般的机动力前面面相觑的猎人队成员们,应该也一样吧。

        所以,视情况,也许不得不阻止队长机使用狙击步枪。无论用何种手段……这样想着,我无意识地咬紧了牙关,把索敌传感器开到了最大,监视着周边情况。从开放的通信频道中,“真是的,连冲个澡的时间都没。” 传来了德劳大尉的牢骚声。

        “不是没有探知到母舰吗?那样不停猛飞的话,那家伙的推进剂应该没剩下多少了。”

        “这些没关系啦。那家伙,是用背上的翅膀在飞。”

        对于这模棱两可的玩笑,大家都忍不住笑出了声。然后,“大家听着,”亚戈的声音响了起来。

        “正如之前所说,约三十分钟前在前进方向宙域观测到了爆炸光。恐怕,是‘L1结合点’被破坏了。”

        在地球和月球的引力互相平衡位置的拉格朗治点,其中在地球和月球的连线之间的被称为L1,这个暗礁宙域也在其区域范围。在两个天体的引力互相作用的中间点,聚集了大量过去战争所造成的铁屑,形成了高密度的残渣之海。

        而“L1结合点”,是设置在L1宙域的巨大太阳能发电卫星,在宇宙开发初期所建造,作为来往宇宙船舶的中继基地,被亲切地叫成守望地球和月球间海域的宇宙灯台。“L1结合点”可能已遭完全破坏的消息,和“不死鸟”被探知的时机正好重叠在了一起。

        就距离来说是相差了数万公里的宙域,应该和“不死鸟”没有关系。说明在这片L1宙域,同样发生了另一起大规模战斗。“与此同时,潜伏在各SIDE的新吉恩残党舰队也开始有大动作了。”亚戈继续用严肃的声音说着,我依旧咬着牙。

        “从‘工业7号’开始,达喀尔和特林顿基地相继发生战火,这次又回到了宇宙。虽然我们的任务没有变化,但之后撞见前往L1的新吉恩舰队的可能性很大。全员,不要放松警惕。这个宙域已经变成了战场。”

        “明白。”和其他僚机一同回答后,我的目光凝视着正面的屏幕。被天体观测用CG补正的全周天屏幕上,作为标记的恒星和星座以不自然的大亮点闪烁着,宇宙空间则显示得稍有些蓝。虽然机师可以任意调节色调和星星的大小,但那也只不过是机体传感器有效半径内的影像。只看得见经过的残骸,在数万公里的那一头所发生的战斗是无法知晓的。

        根据情况有可能会中断现有任务,转为和新吉恩战斗。为什么偏偏要在这个时候。忍住了想击打显示屏的冲动,我意识到了内心的焦躁不安并继续看着正面。“新吉恩的那些家伙们,真的打算再打一仗吗?”通信出来德劳的声音,让绷紧的神经变得更为紧张。

        “不吸取教训。‘夏亚的叛乱’后,似乎也在不断增强着战力。”

        “无所谓啦。比起追那头怪鸟,倒不如和吉恩干一架来得好。”

        “说了别掉以轻心。现在开始,封锁通信。加强周边警戒。”

        在亚戈说完后,通信被切断了。我并没松了口气的想法,而是漫无目的地控制着主摄像机,在虚空之中上下左右不断地索敌。距离探知到“不死鸟”的地点已经很近了。如果它还在这一带徘徊,应该就能发现从机体中渗出的蓝色磷光——

        “听说过精神骨架吗?”

        在唯有引擎轰鸣声的寂静之中,几天前埃斯科拉说的话涌上心头。就和那时一样,我面无表情的看着前方。

        “那是一种为MS而开发的构造材料。将金属粒子大小的电脑芯片封装进材料里。原本是装在驾驶舱周围,使机师的感应波增幅,提高赛克缪反应速度用的,然而RX-0全身都是用精神骨架来制造。感应波……总之就是用可以对人的意识做出反应的金属制造而成的机器。”

        按照约定,把我编入“不死鸟”搜索队的手续都准备完成后,和埃斯科拉在最后一次碰面时他说了那些话。当时只觉得是在吓唬我好让我反悔,没能明白这话的意思。

        “当然,操作界面也是过去的任何机体都无法比肩的。被称为NT-D的管制系统一旦发动,机体的控制就全部由机师的感应波来执行。也就是说,连操纵的必要都没有了。但是它有个缺点,如果长时间发动的话,里面机师的肉体会撑不住。为此,发动持续时间被设定了限制。NT-D发动后,最多能持续五分钟。如果超过的话,便无法保证机师的生命维持。就算,是强化人也……”

        NT-D发动后的样子,是拥有V字天线和双眼的“高达”形态。对于目睹了记录影像里那怪物般身姿的我来说,确实是这样没错,埃斯科拉并不是在吓唬我。

        “根据记录来看, ‘不死鸟’发动状态并没有超过限制时间。机师的生命信号,在发动之前就已经熄灭了。因此生命信号的熄灭只是通信系统故障,机师还尚幸存,这样的可能性并非没有……毕竟,对于精神骨架就还有很多未知的部分。比如感应波集中过多的话,会引起发光,并转化为物理能量的现象也曾有发生……啊,不,这和本次事件并没有关系。总之,精神骨架还拥有很多开发组都无法预见到的特性,因此无法下定结论。官方对此中止开发,也是基于这个原因。无法控制的东西,是不能称作兵器的。这一原则,在我们对强化人的过剩开发中深有体会。真是讽刺……”

        埃斯科拉说完后轻笑了一声,也许是在嘲笑着被区区士兵用过去经历来威胁的自己。又或许是嘲笑明明无法负起责任却放任新技术突飞猛进,自己将自己送上绞刑架的可怜人类。最后,我心想着也许这男人也已经崩溃了,怀着郁闷的心情听着埃斯科拉回忆往事。

        抛弃了过去,若无其事地坐在将官的椅子上,然而背负这原泰坦斯这一十字架的心却无法平静。也许埃斯科拉正在焦急地等待着,被像我这样的人揭露过去罪行的这一瞬间。为了赎罪……不,只为了能和知道真正自己的人面对面,吐出深藏心中已久的真心话。因为他明白这些话憋久了就如同脓包,会将身心都腐蚀。

        “我有一个梦想。将上了宇宙的人类会进化这一新人类思想……将吉恩主义驱逐,人类再一次团结一致的梦想。强化人和NT-D……只要技术产物能凌驾于新人类的话,就不会再有人说那是人类的进化形态了吧?”

        “国家、民族、宗教……以前,人类只在地球上生活的时代里,差别和偏见将人类四分五裂。突破了这些禁锢,人类成立了联邦这个统一政府……终于迎来了宇宙世纪。在这广阔无垠的宇宙中,人类这一种族究竟如何生存下去。这本应是今后,宇宙世纪人类的重大课题,吉恩主义又让人回想起了从前的偏见和差别。通过新人类和旧人类这样的词汇……不觉得这是种倒退吗?所以我们才——”

-未完待续-

评分

参与人数 1+2 +3 +3 收起 理由
Young + 2 + 3 + 3 高达UC小说接近完结!ヾ(◍°∇°◍)ノ゙.

查看全部评分

回复

使用道具 举报

Young

签到天数: 259 天

[LV.8]以坛为家I

866

主题

6893

帖子

3万

积分

管理员

积分
37313

甲作战勋章·出击!礼号作战甲作战勋章·第十一号作战压鲸勋章Ⅳ圣诞花环

发表于 2018-2-10 16:42:00 | 显示全部楼层
期待最终完结,NZ999登场!ヾ(❀╹◡╹)ノ~
回复

使用道具 举报

alive12th

该用户从未签到

0

主题

383

帖子

1万

积分

lv7 不幸姐妹

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
16999
发表于 7 天前 | 显示全部楼层
期待后续
回复

使用道具 举报

paysails

签到天数: 304 天

[LV.8]以坛为家I

0

主题

69

帖子

1万

积分

lv7 不幸姐妹

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
10250
发表于 7 天前 | 显示全部楼层
期待后续
回复

使用道具 举报

Dr.Funk

签到天数: 750 天

[LV.10]以坛为家III

1

主题

1425

帖子

2万

积分

lv8 金刚四傻

Rank: 8Rank: 8

积分
24774

圣诞花环

发表于 7 天前 | 显示全部楼层
感谢阿鲁卡多少爷的汉化
回复

使用道具 举报

克西高达

签到天数: 8 天

[LV.3]偶尔看看II

0

主题

13

帖子

272

积分

lv2 晓响雷电

Rank: 2

积分
272
发表于 6 天前 | 显示全部楼层
慢慢的看小说
回复

使用道具 举报

xuehuang

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

0

主题

171

帖子

1万

积分

lv7 不幸姐妹

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
13608
发表于 5 天前 | 显示全部楼层
我在意最后一段。NTD之前有提到是新人类消灭机器,一直以为只是普通的肉体上消灭NT。这篇里面则提到“如果强化人+NTD可以和新人类一样强,那么就能确定NT不过是稍微强一点的变种人,也是可以被复制和超越的。从而破解新人类神话”,还包含了心理上的意义
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

论坛信息

本版官微
Powered by Discuz! X3.3© 2001-2013 Comsenz Inc.
GMT+8, 2018-2-18 16:43 , Processed in 0.622055 second(s), 50 queries , Gzip On.
 浙ICP备09087371 浙公网安备 33010402001685号

快速回复 返回顶部 返回列表