【2025年11月5日更新】-1-━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━！
ぬいぬい！-1-━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!!-1-~…-
| 维护情报 |
预定时间：11月5日13:00~16:00（北京时间）
主要更新内容：
1
———-
| 官推头像 |
(*´・ｖ・)
~
| 新立绘 |
▍-「」-
—–
▍-「」-
—–
▍-「」-
▍-「」-
▍-「」-
▍-「」-
▍-「」-
—–
| 牙膏 |
01▼【母港最大拡張枠】の拡大
艦隊運用「#母港最大拡張枠」拡大を実施します。同拡張により【艦娘】最大運用隻数は、現在の690隻から【艦娘10隻分】拡張され、最大【#700隻】の運用が可能となります！
※【母港拡張】を実施すると、自動的に【装備】運用枠も【装備x40枠分】拡張されます。
#艦これ
→01▼【母港最大扩容上限】扩展
舰队运用“#母港最大扩展槽”进行扩大。通过此次扩展，【舰娘】的最大运用数量将从目前的 690 艘扩展【舰娘 10 艘份】，最大可运用【#700 艘】！
※当进行【母港扩容】时，【装备】管理上限也将自动增加【40 个装备栏位】。
#舰队 Collection
02▼【Halloween】任務群の作戦終了！
過去最大規模の”南瓜”を収穫可能な、今秋の”重”南瓜祭り【Halloween】任務群、無事全作戦終了です！提督の皆さん、大変お疲れさまでした！
※残った南瓜🎃は消滅します。
#艦これ
#メンテナンス
#FleetHalloween完了
→02▼【万圣节】任务群作战结束！
能够收获史上最大规模”南瓜”的今秋”重”南瓜祭【万圣节】任务群，现已顺利完成全部作战！各位提督，大家辛苦了！
※剩余的南瓜🎃将会消失。
#舰娘收藏
#维护公告
#舰队万圣节 完成
03▼艦娘【Halloween mode】期間限定実装終了
鎮守府では、本メンテを以て「Hallowewn mode&Voice」終了です！
艦娘【Halloween mode】&【Halloweenの季節ボイス】の期間限定実装を終了します(※Halloween modeグラは、艦娘図鑑に格納されます)。
また来秋まで、しばしのお別れなのです！
#艦これ
→03▼舰娘【万圣节模式】期间限定实装结束
镇守府将于本次维护后结束「万圣节模式&语音」活动！
将终止舰娘【万圣节模式】&【万圣节季节语音】的期间限定实装（※万圣节模式立绘将收录至舰娘图鉴）。
让我们相约来年秋日，暂作别离！
#舰队 Collection
04▼艦娘【オクトーバーフェスト mode】も期間限定実装終了！
Fleet Halloween🎃の終了と共に、艦娘【オクトーバーフェスト mode】の期間限定実装も終了します。
また、季節家具
・「主力オブ主力な季節の窓」は秋modeに
・「Caféテーブルセット」はモンブラン modeに
移行していきます。
#艦これ
→04▼舰娘【十月节模式】也即将结束限时实装！
随着舰队万圣节🎃活动的结束，舰娘【十月节模式】的限时实装也将告一段落。
此外，季节家具
・「主力中的主力季节窗」将转为秋季模式
・“咖啡桌套装”为勃朗峰模式
我们将进行迁移。
#舰队 Collection
05▼家具屋さんのお品書き更新 1/2
Halloween家具取り扱いが終了、秋の味覚等の季節家具の取り扱いが始まります。
・鎮守府の艦娘秋窓 ・紅茶の国の秘書&提督机
・北欧艦娘の私物棚 ・時雨の蜜柑窓
・「秋霜」文机と栗饅頭 ・清霜の私物棚
・柿の床板 ・月夜海の蓄音機
・提督用秋の読書本棚
#艦これ
→05▼家具店商品目录更新 1/2
万圣节家具销售结束，秋季时令美食等季节性家具开始发售。
・镇守府舰娘秋日窗景 ・红茶国秘书&提督办公桌
・北欧舰娘私物架 ・时雨的蜜柑窗景
・“秋霜”文具盒与栗子馒头 ・清霜的私物架
・柿子色地板 ・月夜海的留声机
・提督用秋季书柜
#舰队 Collection
06▼家具屋さんのお品書き更新 2/2
秋の季節家具もどうぞ！
・鎮守府秋刀魚祭り ・秋刀魚祭りの壁
・秋刀魚祭りの床板 ・鎮守府お芋の会
・サツマイモのお洒落窓 ・葡萄のカーペット
・白煉瓦作りの葡萄の壁 ・栗の壁紙
・栗の水墨画と秋飾り棚 ・鎮守府林檎飴&型抜き
・モンブラン仕様の窓
#艦これ
→06▼家具店商品目录更新 2/2
秋季限定家具欢迎选购！
・镇守府秋刀鱼祭典 ・秋刀鱼祭典墙面
・秋刀鱼祭典地板 ・镇守府番薯同好会
・红薯的时尚窗户 ・葡萄地毯
・白砖砌成的葡萄墙 ・栗子壁纸
・栗子水墨画与秋季装饰架 ・镇守府苹果糖&造型饼干
・蒙布朗风格的窗户
#舰队 Collection
07▼鎮守府ジュークボックス/海域BGMの季節更新
数日後の秋刀魚祭り開幕の準備を進め、一部【作戦海域BGM】、そして【鎮守府ジュークボックス】を秋及び秋刀魚祭りmodeに季節更新します。
♪「秋月の空」
♪「鎮守府秋刀魚祭り改三」
秋刀魚気分も密かに高めて参りましょう！
よろしくどうぞ！
#艦これ
→07▼镇守府点唱机/海域 BGM 的季节更新
为筹备数日后即将开幕的秋刀鱼祭，将把部分【作战海域 BGM】及【镇守府点唱机】更新为秋季及秋刀鱼祭模式。
♪「秋月之空」
♪「镇守府秋刀鱼祭改三」
让我们悄悄提升秋刀鱼的心情吧！
敬请多多关照！
#舰队 Collection
08▼後段作戦及び秋刀魚祭りの事前準備！
次の日曜日AMに迫った秋イベ後段作戦、そして同日開幕の今秋秋刀魚祭り事前準備を進めています！今秋は改二実装に先駆けて防空駆逐艦「#秋月」の秋刀魚modeも新収録のボイスと共に先行実装予定！
全国の秋月提督の皆さん、少しだけ……お楽しみに！
#艦これ
→08▼后期作战及秋刀鱼祭典的准备工作！
正在推进下周日早晨即将到来的秋季活动后期作战，以及同日开幕的今秋秋刀鱼祭典的准备工作！
今秋在改二实装之前，防空驱逐舰「#秋月」的秋刀鱼模式也将与新收录的语音一同先行实装！
全国的秋月提督们，请稍作……期待！
#舰队 Collection
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
| 官推 |
提督の皆さん、お疲れさまです！
本日この後11/5(水)14:00より「艦これ」稼働全サーバ群は、短時間サーバメンテナンスを実施します。本メンテを以て、Halloween任務群及び”重”南瓜祭りは終了、残り南瓜も消滅いたします。どうぞ、ご留意ください！🎃
メンテ終了は、17:00を予定しています。
#艦これ
→各位提督辛苦了！
今天稍后 11 月 5 日(周三)14:00 起，《舰娘》所有运行服务器将进行短时维护。本次维护后，万圣节系列任务及”重”南瓜祭活动将结束，剩余南瓜也将全部消失。敬请留意！🎃
维护预计于 17:00 结束。
#舰队 Collection
メンテナンス情報：「艦これ」は短時間メンテナンスに突入しました。
「艦これ」稼働全20サーバ群は、短時間メンテナンスに突入しています。本作業完了は17:00を予定しています。
本メンテナンス突入を以て、Fleet Halloween🎃は終了しました。お疲れさまでしたっ！
#艦これ
#メンテナンス
→维护信息：《舰娘》已进入短暂维护。
《舰娘》全部 20 组服务器现正进行短暂维护。本次维护预计于 17:00 完成。
随着本次维护开始，舰队万圣节🎃活动已圆满结束。各位提督辛苦啦！
#舰娘收藏
#维护
本日【11/5(水)】実施、「艦これ」稼働全20サーバ群短時間メンテナンスに伴う更新情報をお知らせしてまいります。
#艦これ
#メンテナンス
→今天【11 月 5 日(周三)】实施，《舰队 Collection》全 20 个服务器群短时间维护相关的更新信息现予以通知。
#舰娘收藏
#维护
提督の皆さん、お疲れ様です！
「艦これ」稼働全20サーバ群短時間メンテナンス、作業完了です！ご協力ありがとうございました！更新や挙動等が不安定な場合は、ブラウザのキャッシュの削除、再接続、PCのリセット等をお試しください。
提督の皆さん、共に良き秋の時間を。
#艦これ
#メンテナンス
→各位提督，辛苦了！
《舰娘收藏》全 20 个服务器群的短暂维护工作已经完成！感谢各位的配合！如果更新或运行状态不稳定，请尝试清除浏览器缓存、重新连接或重置电脑等操作。
各位提督，愿我们共度美好秋日时光。
#舰娘收藏
#维护
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
