koko

高达独角兽(Gundam UC)前传外传剧本 – 72分之1 决定稿

高达独角兽(Gundam UC)前传外传剧本 - 72分之1 决定稿高达独角兽(Gundam UC)前传外传剧本 – 72分之1 决定稿

作者:福井晴敏
设定:角木 肇
原作:矢立肇·富野由悠季
CGI:Rikaco Araki(wonderium)
汉译:koko

2013年让所有高达Fans意外的,联邦军自行开发的三号机RX-0-3 Unicorn Gundam 03 Phenex机密黑历史!

【简介】

宇宙世纪0095年。在布满无数漂流物的暗礁宙域里,新吉恩残党军『带袖的』的编队正在进行某个新型MS的性能试验。
得知这一情报的两艘舰艇,向着暗礁宙域驶去。其中一艘是地球联邦军的战舰,而另一艘则是AE的试验船。
联邦军战舰内部,新造的独角兽3号机正等待着出击时刻。!


在线阅读|下载收藏


首发: http://www.aemedia.org
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,汉化者不负担任何责任
转载请保留以上信息
请尊重翻译、录入、校对的辛勤劳动,转载请保留信息

目 录
1、预备稿
2、决定稿

决定稿

全黑的画面中出现向上升起的反射式电视放映机
反射式电视放映机插入圆丘正面。
反射式电视放映机「0095•12•03」
飘浮在太空中的镜群。
反射式电视放映机淡出画面,第一面镜子接近。
第一面=新吉恩编队。从进画面至出画面大约二十秒。

通信士官 「目标、捕捉」

参谋A 「来了啊……」

参谋B 「和情报一致」

通信士官 「可以查出机体的信息。是那个『带袖的』」

参谋A 「玛莎女士。您那边也捕捉到图像了吗?」

玛莎 「是的,我看到了哦。不过好像混入了数据库中没有的机体,你注意到了吗?」

第一面出画面,第二面进画面。AMX-107R ReBawoo接近。

※按照现在的模型,从新吉恩编队聚集过来时,台词还未说完,所以分成两部分。
从进画面至出画面大约三十秒。

玛莎 「根据80%的盖然率,我们推定它大概是AMX-107」

参谋A 「(吃惊)AMX?那不是哈曼时代的机动战士吗?」

参谋B 「是进行了小改样吗……。推力似乎提高了很多啊!」

参谋A 「(冷笑)看来Neo Zeon也相当囊中羞涩啊」

玛莎 「那算什么意思,游戏规则可不会变更啊。包括机师在内,2号机可是处于最佳状态。但愿是场公平的比赛」

在玛莎说台词途中第三面进入画面。Banshee。大约三十秒后出画面。

通信士官 「RX-0-2,进入与目标的接触路线」

参谋B 「RX-0 Unicorn Gundam 02 Banshee。与1号机相对的黑狮子吗……」

参谋A 「真是傲慢啊。什么狮子什么独角兽,竟然将个人兴趣加入到军用试作机中……!」

参谋B 「如果在这场评价试验中击败Banshee的话,这种状况也会改变」

参谋A 「没错。怎么可以让毕斯特财团为所欲为呢。(转向通信士官)这边准备如何?」

在参谋A说台词途中第四面进入画面。Phenex正准备起飞。大约四十秒后出画面。

通信士官 「0-3,准备起飞!」

参谋B 「RX-0-3,Phenex。」

参谋A 「为用作试验被先行纳入的全身精神感应骨架,以此为模型,军队还采纳了0-1与0-2的数据。这才是真正的RX-0!」

参谋B 「规则很简单。只要比对方多打下一台Neo Zeon的机体就算获胜!」

参谋A 「我们也是让强化人驾驶,处于万全的状态。看着吧,玛莎•卡拜因。我要让你痛哭流涕!」

在第四面出画面的同时,背景中的镜子猛然开始飘散开。

通信士官 「0-2,突破。拉开战争序幕」

Banshee从下方进入画面。

参谋B 「别落后了!」

参谋A 「上啊,Phenex。对方可是活的目标啊。将Banshee也吃掉吧,抢在毕斯特财团前面!」

Phenex也进入画面。战斗开始。
两台机体一起将敌机击坠。

通信士官 「0-2、0-3,各击坠一台」

※到此为止R01。总长约二分四十秒。

ReBawoo纠缠着Phenex。

参谋B 「嗯?那台新型机……」

参谋A 「被压制住了。快修复!」

Phenex受到ReBawoo压制,被猛烈地敲打着残片。
Banshee从背后接近ReBawoo。
打算用爪子击打它。
而在此之前,ReBawoo分离成了两台机体。

参谋A 「哦哦……!?」

参谋B 「分离了……!」

A部件与B部件向左右散开。
绿色的磷光在航迹上闪烁不定。

通信士官 「从分离的新型机上观测到了精神感应骨架的发光现象!」

参谋A 「什么……!?」

※充分描绘ReBawoo的精神感应骨架磷光,一直延长至Banshee开始变身为止。请在R02的第二十二秒至二十四秒间插入七秒。

Banshee转为毁灭模式。

通信士官 「0-2,NT-D发动!」

Banshee追赶着ReBawoo。摄影机追随着它,接近了Phenex藏身的那颗碎石。

参谋A 「解除Phenex的限速器」

参谋B 「(吃惊的倒吸一口冷气)那个,但是……!」

※到此为止R02。总长约四十四秒。

摄影机靠近Phenex。

参谋A 「我们也发动NT-D。要获胜,除此之外别无他法」

参谋B 「但是,如果产生共鸣现象的话……。精神感应骨架的特性还未……」

参谋A 「(打断)就这么做!军队的威信都赌在这上面了!」

Phenex转为毁灭模式。

※为了加入台词,将变身开始前的时间延长。从R03开头到变身开始之前,请加入+十二秒。
Phenex变身结束,从残片中飞出。

通信士官 「0-3,NT-D发动。追上去。」

※到此为止R03。总长约三十九秒。

Phenex开始攻击。
光束如暴雨般降落到Banshee身上。
ReBawoo出画面。

玛莎 「你们在做什么!打算把Banshee也击落吗!?」

参谋A 「到底怎么了!?」

母舰进入画面。

通信士官 「通讯不清……」

Phenex继续对Banshee发动攻击。两机的精神感应骨架异常发光。

参谋B 「离舰太近了。快阻止他!」

参谋A 「Phenex,敌人是Neo Zeon。不是Banshee!」

每当两机接触之时,就会发出精神感应骨架的光。将整个画面覆盖。

玛莎 「这光是,精神感应骨架的共鸣……。(转向本船的船员)进度中止。现在立刻离开这个宙域!」

参谋A 「玛莎女士!?」

玛莎 「我们撤退了。你们也快逃为妙哦。」

通信中止的SE。

参谋A 「喂,玛莎女士!玛莎•卡拜因!……真是不得已。中止吧。现在立刻让他中止」

通信士官 「0-3,任务中止。重复,任务中止。0-3!」

Phenex击退Banshee。朝着母舰猛冲过来。

※从Banshee出画面到Phenex开始攻击母舰舰桥之间,为了加入台词,将时间延长。从R04一分整到一分零三秒之间,请插入+九秒。

通信士官 「0-3,没有应答!」

参谋A 「怎么回事!?」

参谋B 「过来了!」

参谋A 「快、快迎击。不对,快退避!」

Phenex攻击舰桥。
参谋A、B、通信士官发出惨叫。

Phenex背向发生爆炸的舰桥,径直凑近画面。闪了一下红色的眼睛,出画面。

※到此为止R04。总长约一分二十五秒。

全长•约五分二十二秒

-End-

猜你喜欢...

发表评论

  1. Young说道:

    ε=ε=(ノ≧∇≦)ノ 辛苦翻译,完整了!

  2. Young说道:

    ε=ε=(ノ≧∇≦)ノ 辛苦翻译,完整了!

  3. kos00说道:

    說真……3號機這樣 走了後 就沒了……
    真心有點怕會在UC7 出 (完全沒裝備(3號機 把DE 插爆艦橋的))

  4. kos00说道:

    說真……3號機這樣 走了後 就沒了……

    真心有點怕會在UC7 出 (完全沒裝備(3號機 把DE 插爆艦橋的))

  5. 巴尼说道:

    感觉预备稿有诚意多了,更多细节! Σ(゚д゚;)  难怪你们先翻译预备稿  [想法]

  6. Eliald说道:

    (〜 ̄△ ̄)〜感谢分享

  7. Eliald说道:

    (〜 ̄△ ̄)〜感谢分享

  8. wuxue1990说道:

    话说这宣传视频会不会作为特典随EP7BD附送

跳至工具栏