[舰C/更新] -期间限定海域实装-前段作战开始-━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━！

期間限定海域【侵攻阻止！島嶼防衛強化作戦】
01▼第一作戦海域
作戦海域：オホーツク海千島列島沖
「鎮魂、キ504船団」
北方での兵站輸送作戦を主軸にした作戦です。同作戦を見事攻略突破した提督方の艦隊には、特I型駆逐艦七番艦「薄雲」が合流します！
→E1送「薄雲」，以北方的兵站运输作战为主轴的作战

期間限定海域【侵攻阻止！島嶼防衛強化作戦】
02▼第二作戦海域
作戦海域：南西諸島沖
「瀬底島、その先へ――」
南西諸島沖縄方面での島嶼防衛作戦です。同作戦海域では「八丈」「石垣」「涼月」他の多彩な艦娘と共に、新たな【潜水母艦】との邂逅が可能です！
→E2捞新潜水母舰，西南诸岛冲绳方面的岛屿防卫作战

期間限定海域【侵攻阻止！島嶼防衛強化作戦】
03▼第三作戦海域
作戦海域：四国沖/九州西方五島列島沖
「五島列島沖海底の祈り」
第三作戦海域では「伊58」はもちろん、「伊400」「伊401」「伊13」「伊14」等の潜水空母群を含む潜水艦群との邂逅が可能です！
—
—期間限定海域【侵攻阻止！島嶼防衛強化作戦】第三作戦海域「五島列島沖海底の祈り」を見事攻略突破された提督の元には、新艦娘「伊47」が合流します！同イラストは家具職人から今季デビューです…提督の皆さん、彼女たちも、どうぞよろしくお願い致します！
→E3送「伊47」

期間限定海域【侵攻阻止！島嶼防衛強化作戦】
04▼第四作戦海域
作戦海域：小笠原諸島沖
第三作戦海域まで見事突破された提督方は、「前段作戦」最終作戦となる第四作戦海域への作戦参加が可能となります！同作戦の情報は、後ほどご案内します！

期間限定海域【侵攻阻止！島嶼防衛強化作戦】
10▼第四作戦海域
作戦海域：小笠原諸島沖
「反転！敵任務部隊を撃て！」
前段作戦最終海域となる第四作戦海域では、小笠原諸島父島及び硫黄島方面への輸送作戦からスタートします。同作戦海域では…(続きます)

第四作戦海域：小笠原諸島沖「反転！敵任務部隊を撃て！」では、従来よりさらに小さな海防艦【丁型海防艦】との邂逅が可能。さらに前段作戦全作戦海域を見事攻略突破された提督の元には、【松型駆逐艦】一番艦「松」が艦隊合流します！
→E4是最终海域，从向小笠原诸岛父岛及硫磺岛方面的运输作战开始
捞【丁型海防艦】；送【松型駆逐艦】「松」

期間限定海域【侵攻阻止！島嶼防衛強化作戦】
05▼「潜水艦搭載電子兵装」装備の機能向上
本作戦開始タイミングより、潜水艦搭載電探などの「潜水艦搭載電子兵装」装備を増設スロットで装備運用することが可能となります。
→从本次作战开始，「潜水艦搭載電子兵装」可以装备到增设格里运用了

期間限定海域【侵攻阻止！島嶼防衛強化作戦】
06▼「連合艦隊」及び「基地航空隊」の出撃
第二作戦海域以降、期間限定作戦海域では「連合艦隊」編成の艦隊の出撃、また「基地航空隊」の出撃により艦隊の援護や戦域の航空優勢を獲得することも可能です。
→第二海域后可以运用「連合艦隊」及「基地航空隊」

期間限定海域【侵攻阻止！島嶼防衛強化作戦】
07▼高難易度作戦への挑戦
歴戦の提督方は【甲】【乙】作戦に挑むことも可能です。全ての作戦難易度で作戦後合流で獲得できる新艦娘は変わりませんが、高難易度作戦では貴重なアイテム群や装備の獲得も可能です。
→高难度高报酬，舰娘还是一样滴

期間限定海域【侵攻阻止！島嶼防衛強化作戦】
08▼夏イベ(後段作戦)へ
本日作戦開始された期間限定海域【侵攻阻止！島嶼防衛強化作戦】「前段作戦」単体だけでも、通常の中規模作戦以上のボリュームがあるため、作戦期間は長めにとる予定です。続く後段作戦…
—
—期間限定海域【侵攻阻止！島嶼防衛強化作戦】
08▼夏イベ(後段作戦)へ (続き)
続く夏イベの作戦開始は、来月【7/10(金)】を予定しています。同作戦開始時までに前段全四作戦海域を見事突破された提督は、夏イベ(後段作戦)の進撃が同作戦開始と共に可能です。
→后段作战将在7月10号开启，全作战期将会更长

期間限定海域【侵攻阻止！島嶼防衛強化作戦】
09▼新作BGM全7曲を投入！
【侵攻阻止！島嶼防衛強化作戦】では、大越氏作曲による期間限定BGMを新作全7曲でご用意しています！
♪01:前段作戦海域曲「島嶼防衛作戦」
♪02:通常戦闘曲「輸送護衛船団の闘い」他
→将有7曲新的BGM投入

C2

ヒトマルヒトマル。皆さん、おはようございます！

今日は金曜日！本日夕方は「カレー機関」4thプレオープンの当落発表、そして夜は「艦これ」期間限定海域の前段作戦が開幕予定です。決戦は金曜日！金曜カレーで鋭気と曜日感覚を補給して、本日も頑張ってまいりましょう！

C2

東京神田に展開する鎮守府カレー専門店【カレー機関】、【4th Sequence】プレオープン期間「優先受付」に沢山のお申込み、ありがとうございました！同当落発表は、本日夕方以降お申込みの皆さんにお知らせ致します。
続く【4th Sequence】「一般受付」は、週明け以降ご案内開始予定です！

提督の皆さん、お疲れさまです！

「艦これ」稼働全サーバ群は、本日【6/26(金) 11:00】より重メンテナンス＆アップデートに突入します。同メンテ完了を以て、次期期間限定海域【侵攻阻止！島嶼防衛強化作戦】前段作戦を開始予定です！提督の皆さん、本作戦もどうぞよろしくお願い致します！

メンテナンス状況：「艦これ」稼働全サーバ群は、メンテナンス＆アップデート作業を開始しました！
「艦これ」稼働全サーバ群は、期間限定海域の実装を伴う重メンテナンス＆アップデート作業に突入しました！メンテナンス進捗状況は、随時お知らせできるよう努めます。

メンテナンス状況：「艦これ」稼働全サーバ群は、メンテナンス＆アップデート作業中です。
「艦これ」稼働全サーバ群は、期間限定海域の実装を伴う重メンテナンス＆アップデート作業中です。全サーバ群の保守及び艦隊データのバックアップを完了、これより中盤のシークエンスに移行します。

メンテナンス状況：「艦これ」稼働全サーバ群は、メンテナンス＆アップデート作業中です。
「艦これ」稼働全サーバ群は、期間限定海域の実装を伴う重メンテナンス＆アップデート作業中です。中盤のシークエンスを完了しました。これより後半のシークエンスに移行、新艦娘の実装を開始します。

メンテナンス状況：「艦これ」稼働全サーバ群は、メンテナンス＆アップデート作業中です。
「艦これ」稼働全サーバ群は重メンテナンス＆アップデート作業中ですが、現在作業中の後半シークエンスに戻り工数が発生しており、同復旧に3.5時間程要する見込みです。申し訳ありません。急ぎます。
→维护作业后半阶段发生了问题，需要约3.5小时进行恢复

メンテナンス状況：「艦これ」稼働全サーバ群重メンテナンス＆アップデート完了見込みは【26:30】予定です。
「艦これ」稼働全サーバ群重メンテナンス＆アップデート作業、進捗に遅れが出て大変申し訳ありません。【26:30(AM 02:30)】完了&作戦開始を目指して、現在回復作業を急いでいます。
→1:30完成？

メンテナンス状況：「艦これ」稼働全サーバ群重メンテナンス＆アップデートは、最終シークエンスに入りました。
「艦これ」稼働全サーバ群重メンテナンス＆アップデート作業は、最終シークエンスに入りました。この後、02:30に各サーバ群を開放すべく、現在最終確認をとっています。

提督の皆さん、大変お待たせしました！現在サーバ群開放前の最終確認シークエンスを実施中の「艦これ」重メンテナンス＆アップデート、同作業完了を以て開始される期間限定海域【侵攻阻止！島嶼防衛強化作戦】、その「前段作戦」作戦情報をお知らせしてまいります！

期間限定海域【侵攻阻止！島嶼防衛強化作戦】第一作戦海域「鎮魂、キ504船団」では、作戦成功後艦隊合流の「薄雲」の他に、「択捉」「占守」「国後」「神威」、状況により「神鷹」「Гангут」「Ташкент」等の艦娘たちとの邂逅も可能です！
→E1送「薄雲」

期間限定海域【侵攻阻止！島嶼防衛強化作戦】第三作戦海域「五島列島沖海底の祈り」を見事攻略突破された提督の元には、新艦娘「伊47」が合流します！同イラストは家具職人から今季デビューです…提督の皆さん、彼女たちも、どうぞよろしくお願い致します！
→E3送「伊47」

「艦これ」稼働全サーバ群重メンテナンス＆アップデート作業完了、各サーバ群を開放しました！更新が不安定な場合は、ブラウザのキャッシュ削除後に再接続をお試しください！期間限定海域【侵攻阻止！島嶼防衛強化作戦】前段作戦、作戦開始です！艦隊、抜錨！
→作战开始！

提督の皆さん、02:45現在、任務「夏季大演習」を受託して演習を行う or Androidで遠征を行うと接続が切れる症状が報告されています。該当モジュールの再投入を行います。今暫く安定するまでお待ち頂けますと幸いです。ご迷惑をお掛けして申し訳ありません。同接続の復旧を急ぎます。

提督の皆さん、「夏季大演習」受託下演習における接続エラーについて、再投入を開始しました。ご迷惑をお掛けします、もう少しだけお待ち下さい。
Androidで遠征を行うと接続が切れる症状が報告されていましたが、同モジュールの再投入によって、本件は全サーバ群において復旧が完了しました。

提督の皆さん、「夏季大演習」受託下演習における接続エラーについて、全サーバ群に同モジュールを再投入、復旧を確認しました。お待たせ致しました！