[舰C/更新] ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━！情人节Mode/能代改二！

本日【2/5(金)】実施「艦これ」稼働全サーバ群バレンタインメンテナンスに伴うアップデート情報をお知らせしていきます。

01▼【節分任務群】作戦完了
節分は私たちの大切なマイルストーン。【節分任務群】は、全作戦完了です。同節分任務群に参加された提督の皆さん、大変お疲れさまでした！
→【节分任务群】作战结束

02▼艦娘【節分mode】＆【節分ボイス】実装終了！
今年も熱い節分でした！艦娘「節分」mode及び「節分」ボイス期間限定実装、本日で実装終了です！
提督も、鬼役を務めた各艦も、「Atlanta」も、お疲れさまでした！
そして……甘い香りのこの季節が到来します！
→舰娘【节分mode】&【节分语音】实装结束

03▼艦娘【バレンタインボイス】実装開始！ 1/2
今年もあの甘い季節が到来します。艦娘【バレンタインボイス】を期間限定実装開始です！従来のバレンタインボイスに加え、今年はUSS航空母艦「Hornet」、戦艦「Washington」「South Dakota」、軽巡「Sheffield」「Helena」、そして…(続きます)

04▼艦娘【バレンタインボイス】期間限定実装開始！ 2/2
駆逐艦「有明」、お芋の秋冬服から通常制服に戻って少し寒い「白露」、「時雨」今だけの応援ボイス、松型駆逐艦「松」と「竹」の鎮守府初めてのバレンタインボイスなどの新実装ボイスもお楽しみに！
→【情人节语音】实装开始

05▼艦娘【バレンタインmode】限定実装開始！軽巡「Perth」も参戦！
本年令和三年の艦娘【バレンタインmode】、期間限定実装開始です！従来の艦娘バレンタインmodeに加え、豪州の軽巡「Perth」が新規に参戦！甘い香りの季節の巡洋艦たちも、どうぞよろしくお願い致します！

06▼艦娘【バレンタインmode】工作艦「明石」にも実装開始！
「明石」の装備改修、そして「泊地修理」、また海域での「緊急泊地修理」でも活躍する工作艦「明石」。工作艦「明石」に描き下ろし艦娘バレンタインmode、期間限定実装開始です！工作艦も、引き続きよろしくお願いします！

07▼艦娘【バレンタインmode】潜水母艦「迅鯨」に差分実装っ！
節分時期から前のめり気味でバレンタインの用意をしていた潜水母艦「迅鯨」さん。潜水艦や海防艦たちを振り切って、提督と無事お出掛けに出発です！潜水母艦「迅鯨」の艦娘バレンタイン(差分)mode、最新収録ボイスと実装です！

08▼艦娘【バレンタインmode】USS「Johnston」、実装開始です！
USSからはFletcher級「Johnston」、艦娘バレンタインmode、描き下ろし新規実装開始です！Taffy3を護り抜いた米駆逐艦「Johnston」の艦娘バレンタインmode、こちらもどうぞよろしくお願い致します！

27▼パスタの国からの熱い風！令和三年バレンタイン三連星、現着！
地中海からの熱い風！令和三年バレンタイン三連星、ここに現着！伊駆逐艦「Maestrale」、そして「Libeccio」、さらに「Scirocco」！先に実装の一隻に加えて、艦娘【バレンタインmode】姉妹まさかの三隻同時実装です！
→「Perth」「明石」「Johnston」「Maestrale」「Libeccio」「Scirocco」情人节mode实装；「迅鯨」情人节差分mode实装

09▼【家具屋さん】お品書きの更新 1/3
家具屋さんのお品書きを更新、下記の【バレンタイン季節家具】などを実装します。
・艦娘手作りチョコ製作中
・チョコレートキッチン
・チョコケーキと紅茶セット
・チョコレートフォンデュ
・バレンタインキャンドル
・バレンタインカーペット new!

10▼【家具屋さん】お品書きの更新 2/3
家具屋さんのお品書きを更新、下記の【バレンタイン季節家具】などを実装します。
・Valentine壁飾り
・Valentine艦娘デスク
・Chocolate壁 new!
・緑の和壁紙
・如月の壁紙
・如月の窓
・村雨の窓
・ラヂオの窓
・第十九駆逐隊司令の机

11▼【家具屋さん】お品書きの更新 3/3
家具屋さんのお品書きを更新、下記の【バレンタイン季節家具】などを実装します。
・板チョコ型の机
・北欧艦娘の食卓
・沈丁花の壁紙
・沈丁花の敷物
・バレンタイン特注チェスト new!
(※特殊家具)
・特II型の木製レリーフ
・大きな古時計

12▼【家具】の細かいトコですが！
※海防艦の遊び場/学び場「海防艦の汎用円形机」、そして「潜水艦隊の窓」は【バレンタインmode】に移行！
※「Caféテーブルセット」及び「提督の麻雀卓」は通常modeに！
※「バレンタイン特注チェスト」は旗艦によって置いてあるものが七種に変化かも？
→家具屋更新
※海防舰的游乐场/学习场「海防艦の汎用円形机」「潜水艦隊の窓」转移到了“情人节mode”！
※「Caféテーブルセット」「提督の麻雀卓」是通常mode！
※「バレンタイン特注チェスト」根据旗舰的不同可能会有七种变化？

13▼【バレンタイン限定任務】期間限定実装開始！
下記三種の期間限定実装【バレンタイン限定任務】を含む、計八種の新任務を実装します！
●バレンタイン限定任務 【特別演習】
●バレンタイン限定任務 【一号作戦】
●バレンタイン限定任務 【二号作戦】

14▼バレンタイン任務以外の【新任務】も実装！
本アップデートでは、季節限定の前述【バレンタイン任務】の他に、
●「精鋭軽巡」演習！
●「軽巡」級の改修工事を実施せよ！
●続：「軽巡」級の改修工事を実施せよ！
●西方連絡作戦準備を実施せよ！
他も、本日新規実装をします！

30▼改阿賀野型軽巡【能代改二】任務の実装
改阿賀野型最新鋭軽巡洋艦【能代改二】の実装と共に、
同旗艦による精強水雷戦隊による出撃任務、
●改装最新鋭軽巡「能代改二」、出撃せよ！
を実装します。
→情人节限定任务和其它任务；改二任务

15▼新軽巡主砲兵装【15.2cm連装砲改二】の実装
最新鋭軽巡、その最新改装型に最適化された改修最新軽巡主砲兵装【15.2cm連装砲改二】を実装します。
同軽巡主砲兵装は、阿賀野型の改二改装艦に最適化された最新鋭軽巡主砲です。
→新装备

16▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装＆更新 1/3
改修工廠(明石の工廠)において改修可能メニューが拡張されます。
ある改装艦娘のサポートによって、
【15.2cm連装砲改二】
の強化改修が可能となります。

17▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装＆更新 2/3
改修工廠(明石の工廠)において改修可能メニューを拡張、
「能代」曜日サポートが一部更新され、
【15.2cm連装砲改】
の強化改修が可能となり、さらに上位装備【15.2cm連装砲改二】への装備改修更新も可能となります。

18▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装＆更新 3/3
改修工廠(明石の工廠)において改修可能メニューが拡張されます。
「Ark Royal」曜日サポートが一部更新され、さらに
【Swordfish Mk.II(熟練)】
の強化改修が可能となります。
→改修更新

19▼【Swordfish系艦載機】の英海軍航空母艦などでの運用性向上
「Ark Royal」他の運用による【Swordfish】系艦上攻撃機搭載時の戦力が、一部上方更新されます。
そうです！彼女と共に叫びましょう。
「Swordfish Shoot!」
※もの凄く大きな変化はありません。

20▼【探照灯】運用時の「神通」戦闘力向上
華の二水戦、第二水雷戦隊旗艦「神通」の【探照灯】運用時の戦闘力がさらに向上します。

21▼【15.5cm三連装砲】系主砲運用時の「大淀」型戦闘力向上
大型軽巡「大淀」型の【15.5cm三連装砲】系主砲運用時の戦闘力が向上します。
※特に「大淀」型では【15.5cm三連装砲改】【電探】同時運用時の能力が向上します。
※「最上」型も若干ですが、同装備の従来より戦闘力が向上します。
→强化了「Ark Royal」在搭载【Swordfish】系舰上攻击机时的部分战力
※没有什么太大的变化
强化了「神通」在使用【探照灯】时的战斗力
※“大淀”型使用【15.5cm三連装砲改】【電探】时的能力会有所提高
※“最上”型虽然只有少许，但比同装备的以往战斗力有所提高

23▼特定環境下で「遠征」通信エラーの修正/症状軽減
特定環境下で「遠征」帰投時に特定操作をすることで通信エラーの生じる症状を修正しました。

24▼その他の細かい修正
※「Sheffield」で、英国装備による対空カットイン射撃可能が可能となりました。
「Sheffield」＆英国装備運用型提督の皆さん、大変申し訳ありません、お待たせしました！
※「村雨」の一部ボイスを再投入しました！「村雨」提督の皆さん、お待たせしました！
→▼修正了特定环境下“远征”归投时通过特定操作产生通信错误的症状
※Sheffield可以使用英国装备进行对空cut-in射击
※再次投入了“村雨”的一部分语音！让您久等了！

25▼新曲の実装＆一部海域BGM/ジュークボックスの更新
鎮守府「ジュークボックス」の表示曲順、作戦海域BGMの一部を季節更新します。
さらに、鎮守府母港BGM設定も可能な
新曲【♪Valentine’s Sea】も投入開始！
バレンタインを迎える艦隊と艦娘たちを、どうぞよろしくお願いします！
→BGM更新；新曲【♪Valentine’s Sea】

26▼【新遠征】の実装！
下記二種類の【新遠征】が実装されます。
【精鋭水雷戦隊夜襲】
【欧州方面友軍との接触】
※月間遠征です。
※激しい戦闘が予想されます。実施には十分な戦力が必要です。
→新远征

28▼阿賀野型軽巡「能代」【改二】改装の実装！
阿賀野型軽巡洋艦二番艦「能代」の最新鋭改装【能代改二】を実装します！
※同改二改装には、「改装設計図」「戦闘詳報」などが必要です。
※同改二改装と共に、多彩な【能代改二】専用ボイスが新規実装されます！

29▼改阿賀野型軽巡【能代改二】諸元
改阿賀野型最新鋭軽巡洋艦【能代改二】は、従来の兵装に加えて、
・「特型内火艇」「オートジャイロ」等を装備運用可能
さらに
・第四装備スロット(一部装備運用不可)を運用可能
運用は提督次第です！
→能代改二实装
※需要「改装設計図」「戦闘詳報」
※专用语音实装
※可搭载「特型内火艇」「自转旋翼机」等
※有第四装备格（部分装备不可）

22▼提督経験値【上限】の拡張
提督経験値【上限】を、従来の3億から、新しく3億6千万に拡張します。

※ごめんなさい、微妙に間違えてしまいました。修正して再掲します。
→提督经验值【上限】将从以往的3亿增加到3亿6千万

C2
[舰C/官推] 2021/2/5 街机情人节mode

提督の皆さん、お疲れさまです！

本日この後【11:00】より「艦これ」稼働全サーバ群はバレンタインメンテナンス＆アップデートに突入致します！同作業完了は【20:00】を予定しています。メンテ突入前に「艦これ」を一旦終了して頂けますと幸いです。ご協力、どうぞよろしくお願い致します！

本日実施の「艦これ」稼働全サーバ群バレンタインメンテ＆アップデート突入時を以て、【節分任務群】は全作戦終了です。残した節分の豆(及びXmas Select Gift Box)は、同メンテ時に消滅します。提督の皆さん、念のため、本件どうぞ今一度ご確認ください。

メンテナンス状況：「艦これ」稼働全サーバ群は【メンテナンス】作業に入りました。

提督の皆さん、「艦これ」稼働全サーバ群は、バレンタインメンテナンス＆アップデート作業に突入しました。節分任務群は、全作戦終了です。艦娘と節分に参加された提督の皆さん、大変お疲れさまでしたっ！

メンテナンス状況：「艦これ」稼働全サーバ群は【メンテナンス】作業を実施中です。

「艦これ」稼働全サーバ群はメンテナンス作業の初期シークエンスを終了、中盤シークエンスに移行中です。本日のメンテに伴うアップデートは、バレンタインアップデート…提督の皆さん、少しだけお楽しみに！

メンテナンス状況：「艦これ」稼働全サーバ群は【メンテナンス】作業を実施中です。

「艦これ」稼働全サーバ群はメンテナンス作業は中盤シークエンスを終え、後半のシークエンスに移行中です。本日のアップデートでは、新たに工作艦「明石」の艦娘バレンタインmodeも実装予定！お楽しみに！

メンテナンス状況：「艦これ」稼働全サーバ群は【メンテナンス】作業を実施中です。

「艦これ」稼働全サーバ群バレンタインメンテナンスは後半シークエンス作業中です。このまま順調に進捗すれば、19時前後より最終シークエンスに移行、その後本日のアップデート情報をご案内してまいります！

メンテナンス状況：「艦これ」稼働全サーバ群は【メンテナンス】作業の最終段階に入りました！

「艦これ」稼働全サーバ群バレンタインメンテナンス＆アップデートは、最終シークエンスに突入しました！
この後19:30前後より、本日実施のバレンタインアップデート情報をご案内してまいります！

本日実施「艦これ」稼働全サーバ群バレンタインメンテナンス＆アップデート、作業完了しました！
更新などが特に不安定な場合は、ブラウザのキャッシュを削除後、再接続をお試しください。提督の皆さん、お待たせしました！甘い季節に向かう艦娘たち、引き続きどうぞよろしくお願い致します！

パスタの国、地中海からの熱い風、令和三年艦娘【バレンタインmode】三連星！
そして、遂に姿に現した最新鋭軽巡改二【能代改二】！
提督の皆さん、バレンタインの季節に向かう艦娘たちを、どうぞよろしくお願い致します！