No.063 利根(とね)
|
利根型 1号舰 (命名舰) 重型巡洋舰 |
||||
|
|
||||
|
声优 |
井口裕香 |
画师 |
bob |
|
|
舰船属性(初期值→最大值) |
||||
|
耐久(HP) |
44 |
火力 |
32→59 |
|
|
装甲 |
36→59 |
雷装 |
24→59 |
|
|
回避 |
36→69 |
对空 |
20→67 |
|
|
搭载 |
9 |
对潜 |
0 |
|
|
速度 |
高速 |
索敌 |
20→59 |
|
|
射程 |
中 |
运 |
10→49 |
|
|
最大出击消耗 |
||||
|
燃油 |
45 |
弹药 |
60 |
|
|
搭载 |
装备 |
|||
|
3 |
20.3cm连装炮 |
|||
|
3 |
零式水上侦察机 |
|||
|
3 |
无装备 |
|||
|
不能装备 |
||||
|
改造系谱 |
||||
|
利根 → 利根改(Lv25) → 利根改二(Lv70+改装设计图) |
||||
|
图鉴说明 |
||||
| 日本海軍が完成させた最後の重巡、利根型の長女、利根だ。 真珠湾、そして痛恨のミッドウェーでも、艦隊の眼として縦横無尽の活躍なのじゃ。 最後は呉鎮守府を守る浮き砲台として刀折れ矢尽きるまで戦ったぞ。 |
||||
Pages: 1 2
双向联动
利根型重巡洋舰～最后的重巡的故事～
两边联动
【真爱楼No.188】利根·改二/Tone/とね
利根很萌很萌的，利根的双马尾也是很萌很萌的，利根的台词当然很萌很萌的，利根的语气、口音萌死人了～
计划把wiki的文字粗制滥造地翻译过来，然后搬到这里
No.063
利根(とね)
利根型 1番艦 重巡洋艦
艦船ステータス
耐久
44
火力
32
装甲
36
雷装
24
回避
36
対空
20
搭載
9
対潜
0
速力
高速
索敵
20
射程
中
運
10
最大消費量
燃料
45
弾薬
60
艦載
装備
3
20.3cm連装砲
3
零式水上偵察機
3
未装備
装備不可
改造チャート
利根 → 利根改(Lv25) → 利根改二(Lv70+改装設計図)
図鑑説明
日本海軍が完成させた最後の重巡、利根型の長女、利根だ。
真珠湾、そして痛恨のミッドウェーでも、艦隊の眼として縦横無尽の活躍なのじゃ。
最後は呉鎮守府を守る浮き砲台として刀折れ矢尽きるまで戦ったぞ。
日本海军完成的最后的重巡，利根型的长女，利根。
珍珠港，还有那令人痛心的中途岛，作为舰队之眼纵横战场，大大地活跃着呐。
最后，为了守护吴镇守府，作为海上炮台奋战都刀折矢尽哦。
游戏中的利根萌点之一，就是那小孩子装成老头子一般的口气，用粤语来说就是“人细鬼大”，这点把我这个双马尾控萌得更加不能自拔
语言中的自称：吾輩（わがはい）
尾音：だ、じゃ、ぞ、
关于利根特别的话语，翻译出味道真不容易-w-例如“そろそろ参ろうか”和“そろそろ行こうか”前者似乎是类似我朝古时名人？贵族？之类的用语，而后者是普通百姓用语？举个栗子，大概类似一些女子学院里说的“贵安”和日常说的“你好”。
简介：
综合性能优秀的重巡，但由于早期需要依赖重巡的时候不多，比轻巡吃得多但并不比轻巡打得多，比战舰吃的稍微少一点但比战舰软很多，当时重巡主要就是个别需要重巡带路的图才会上场，其它时候很容易被效率至上型提督促忘却.能被记住的一般也就是对空番长，摩耶
不过，现在随着游戏系统的深化，还改二了，利根的本身优秀的底子开始展现光芒！特别是其极优秀的索敌数值，这年头找个boss有时候都要高索敌。即使改二需要图纸，但获益远高于图纸，无论游戏性还是观赏性wwww
值得一提的是，改二之后是变成航巡，重巡属性没了；不过，改为航巡也有航巡优势，90点索敌比正航都高，另外，利根型第三格的搭载量是9，即使总搭载量少1也比最上型优秀。
史实：
最上型的改良版，其后继型为伊吹型，不过伊吹型未能完工，所以利根型如游戏图鉴所说是IJN最后完成的重巡。其特点是主炮集中布置在船头，船尾主要为水上飞机等相关装备。利根型可以搭载6架水上机，相比其它重巡的3架多出一倍。
其最令人记住的历史莫过于中途岛作战，利根的弹射器故障导致延迟半小时发出飞机。而最后中途岛战役中，赤城加贺苍龙飞龙均被摧毁。因此，利根被认为是导致航母机动舰队覆灭的主要原因之一。
在游戏中利根的战斗中的台词也能听到关于弹射器故障的话语。而利根改二，还有后来游戏MI作战中，更新了利根改二在战斗中关于弹射器故障的台词，可以理解为利根改二诞生将有机会避免MI作战失败（当然，这明显是开发商脑洞
——–
对于想了解利根更多的提督，可以去niconico看下面两段片子
利根型重巡洋艦～最後の重巡のお話～
sm23076414
sm23081819
当然，类似的过去历史也有不少中文资料，不过我从做这部分的（粗制滥造）翻译过程中发现，资料相互会有些不太一样的情况。嘛，历史是作者写的嘛。
——–
下面两楼分别为wiki上关于游戏里的一些介绍及捏他，再下去一层是稍微涉及三次元的事情，接下来后面则是尽量一天一更的，一些P站图
————–
·改一时，相比其它重巡，火力稍弱（74/74~78），雷装和对空比较优秀，索敌为79，和轻母差不多，其它重巡一般为49~59，装甲亦高，总的来说是优秀的重巡。
2014年1月15日更新，全部重巡火力都有少许提升（74→76）
·水上侦察机方面，其它重巡每个装备格搭载量为2合计8，利根型改造前为3合计9，多一只，改一为4合计16。（虽然如此，但真把水侦装上去，也不会对战斗构成多少影响；不过现在有了水观，又是另一回事了）
注意，瑞云和水上爆击机不能搭载
·2014年4月23日更新，利根型改二实装
改造要图纸，X-5图（每月）的过图勋章，4个换1图纸
舰种在改二后变成航巡，如果依赖重巡型的话要注意哦（改二立绘很值得prpr的）
·火力雷装对空装甲均能强化的好素材
·可能立绘看得不太清楚，发型是双马尾哦！
·由于利根型（三次元）主炮集中布置在前甲板，所以利根（二次元）身上的装备为非对称，右半身配置了炮而左半身为弹射器，其妹筑摩也一样。看改二的立绘的话，更容易理解。
·2013月12月24日更新大型建造，利根型，大建也可以造出来哦
上面为初始部分的wiki介绍，下面为改一部分的wiki介绍
·雷装和装甲都在重巡里属顶级范畴，初始状态就是高索敌更是锦上添花
搭载量在重巡里是第一位的，不过目前没能活用起来
·其它数据即使不是妥妥的第一位也是在误差范围内，和高雄型一样是优秀的重巡
·改造后，特别练高级了，一定要好好保护。特别是4-3/4-4那些必须使用重巡的海域，能发挥重要作用。
·大概因为二战终战时存活，所以运有10
顺便把改一部分的几句捏他也搬过来，不过感觉理解得有点偏差。。。（原文是利根自述，所以是带着利根味道的口音（YYing
·可以搭载很多水侦！但不是航巡诶，什么原因呢？
利根姐姐改二实装了哦！
·史实里，从四航战的射击弹幕和急速回避术中习得九一式徹甲弹的射击方法。（这啥？！
语音及立绘部分：CV：井口裕香、イラストレーター：bob
入手/登陆游戏时：
吾辈乃利根是也！舰队只要有了吾辈加入，就再也不用担心索敌问题哦！
母港/详细阅览：
提督啊。您看起来似乎很闲呢。对于战斗来说，后勤和训练不是很重要么？
嗯，（坐言）起行吧！
演习吗？实战吗？
结婚：
没错，正因为有吾辈的索敌机才能找到敌人的！！…诶？这个话题到此为止？…那，那是什么？有什么事要说吗？
结婚后，母港：
好极了！
编成：
好了，出战啦！
出击：
利根，出击咯！
嗯，（坐言）起行吧！
远征/开发：
好极了！
开战：
那艘船是我的了！
夜战：
别想从我的索敌机视线下逃掉！
攻击：
不是吧！弹射器故障？
那艘船是我的了！
还早还早，不会输给筑摩的！
小破：
失误了，被打中了？！
中破/大破：
直接命中？！这种程度吾辈是不会沉的！
Cutin中弹：
居，居然是近失弹？
胜利MVP
只要有吾辈在，胜利是必然的呐。因为比起筑摩，我更有姐姐的样子嘛。
返航
作战结束，舰队返航了呐
补给
哦，十分感谢哦！
改装/改修/改造
喔喔。这可真是好东西呐。
让我献上谢言。比起筑摩，我又更进一步了呢。
好极了！
入渠（小破以下）
嗯。没错。细心休整，胜利不在话下哪！
入渠（中破以上）
唔，吾辈有些累了哦…稍微休息一下！
建造完毕
船舰建造结束了哦。
战绩表示
有信件来了哦。不确认一下吗？
轰沉
没想到啊！吾辈要沉了吗…百万年的午睡啊…
备注：原文“百万年の昼寝だな…”是引自旧日本海军军人大西瀧治郎的辞世之句“これでよし百万年の仮寝かな”。但是，大西和利根似乎没什么直接交集。勉强说的话，间接？大西是一航战的司令，而利根的弹射器故障，在历史上被普遍认为和一二航战覆灭有关。
以下，为利根以第一人称方式述说的一些事情，过去与现在（wiki上的）
吾辈乃利根（to ne）是也！不是TONE！不要用英语来读！
（喂！别这样啊！“生助”是啥回事吖！）
了解稍微多一些的人，看到从吾辈的名字就知道，吾辈和筑摩应该是轻巡呐…毫无疑问，记录上应该如此呐。
当初的计划，吾辈是最上型轻巡。名字来源于流经关东的利根川呐。（钱！比生命更重要！ざわ・・・ざわ・・・“ざわ，拟声词，描述类似众人议论纷纷的环境”）
不过，在建造途中因为退出军缩条约(华盛顿海军条约)而没了限制，于是计划更改为往重巡方向设计。因此，大人的事情产生了很大的变化，反正我是和利根川一起呐！
从各种情况看来，能遇到姐姐们（最上和三隈），也没发生什么问题，我就诞生了，感觉还不错哦。其实也不是预算不足的问题呐，筑摩应该是妹妹啊
顺便说一句，吾辈服役是1938年11月20日。筑摩服役是1939年5月20日。
至少也是个姐姐哦！
前代防护巡洋舰“利根”也比防护巡洋舰“筑摩”先竣工。前代“利根”也确实是姐姐呐。
（筑摩型是最初使用“タービン機関”的巡洋舰，而利根是最后使用“蒸気レシプロ”的巡洋舰）
这个前代，怎么说也是第二水雷战队的初代旗舰哦！
（不过，当时二水战并不是重要的部队，只是使用旧式巡洋舰充数而已。其开始发挥重要作用的时候是第五代旗舰，天龙的时代。）
吾辈与筑摩两个，即利根型重巡洋舰，设计上重视运用以索敌为主要目的的水上侦察机。将主炮移至舰身前方，让后方有充足的空间使用航空装备呐。
如果主炮安装在后方，就会好像妙高和高雄一样，自己的炮击把自己的飞机给吹飞了呐。
因为后方宽广，吾辈一次最多能使用6只水上飞机。
实际搭载为4~5机，即使如此也是一般巡洋舰近两倍的搭载量喔？
实际上，吾等以外也有将主炮前移的船呐。英国的Nelson和Rodney，法国的Dunkerque级和Richelieu级都是这样。
不过，Nelson型是把三座巨大的16英寸炮塔在前部集中配置导致平衡全失，一旦主炮齐射，其强烈的爆风会使舰内设备受损等严重的事情呐。
这是外界对英国的评价而已咯。
吾辈与筑摩的重油槽可是最大的哦！比高雄和爱宕都要大哦。
（提督：我已经把你的身体和航空甲板混淆了）吾，吾辈只是衣服太紧而已！所以，不要尝试让我的衣服中破哦？
先说说吾辈呢，火药库舷侧倾斜装甲为145mm！机关部倾斜装甲为100mm！最厚的地方达到175mm呐！世界上最厚重的装甲哦！
其实呢，下士官的床都有配置空调的！对外自豪的宣称自己是“重巡的乘员”就是最新型的利根殿下是也。不过这些在被强烈批评时，很抱歉，是秘密哦？
（当造船官参观军舰的时候，乘员对居住性和可用的或多或少的投诉是比较普遍的，而这情况，利根和筑摩绝非一样。造船官之一的舰艇研究家，福井静夫在筑摩上任之际，筑摩舰长说：“本舰是一艘伟大的船。希望造船官以后无论如何都要以此为参考，制造优秀的战舰。正如我，已经没有任何值得投诉的事。”如此一直倍受好评的故事。）
（睡觉呢，在恶劣天气下，有过对于睡在固定位置的床上来说，睡在吊床上更受好评，而对于这两种床，当时的评价是各有所长。）
弹射器故障的事情！？……虽然说，炮击与弹射器没有关系，不过故障情况也不会影响战斗。火力全开地轰过去吧！
实际上，弹着观测机是需要水上机支援的，这很重要的哦。
吾辈也能在舰桥上观测的，即使弹射器故障，也可以安心地火力全开地轰过去哦。
作为南云激动部队的眼，东奔西走纵横大海，大大地活跃呐！
比谁都更早，最初在珍珠港上空飞行的就是吾辈和筑摩的侦察机呐。虽然直接击沉的并不多，但通过侦察机的引导，友军成功攻击了一些敌舰，为战果作出了贡献。
通过引导，舰爆队迅速地使两只重巡迅速沉没。没有其它人帮助哦，嗯！
（另外，在向珍珠港出战前，水侦妖精们从早到晚，一共钓上50只“鱈场蟹”，这是令船员们保持精神焕发的秘诀哦。）（出典：高橋一雄『神龍特別攻撃隊 潜水空母搭載「晴嵐」操縦員の手記』(光人社NF文庫、2009)）
因为一贴不能太多字，只有把上贴拆分了。。。
中途岛之战，由于弹射器故障使水侦出发延误…被认为是战败的原因之一。
如果能早点起飞发现美军空母位置，机动部队就不会受到那么大的损伤了，大概…
…但是呢？如果准时按照计划起飞，也有说法说不一定能顺利地发现敌方位置呐。
偶然，比预定的时间迟起飞，按预定外的计划飞行，却能有发现目标的结果，可以说是一个奇迹吧。
在分秒必争的赌上性命的搜索中，发现空母的4号机，还应该感谢它呢…
但是，敌军空母的位置报告错误，实在令人懊恼呐…
利根4号机机长甘利洋司，从彗星一二型甲上的描述的介绍知道，在1945年分配到芙蓉部队，使用彗星舰爆对美军占领的冲绳县北部飞行场进行夜间爆击拼命奋战呐！
1945年5月13日彗星舰爆在索敌时发现敌机动部队后，击落敌战斗机后，发出继中途岛海战时发现敌机动部队重要电文后，又一次的重要报告，之后被击落战死了呐…
1943年转战至トラック島基地呐。当时幸好得到皐月和文月的协助才捡会一命。这可不是在讨好旧式舰哦，如果不知道的话，借机会指导一下，那两人可是毫无疑问的武勋舰哦。
什么？Bihār号事件呐…这没办法隐瞒娜。当然，吾辈也没理由忘记诶…
详细情况，希望大家各自调查。“Bihār号事件”发生于1944年3月，临时编入第16站队的利根在印度洋执行通商破坏作战（sa号作战）时，击沉了英籍商船“Bihār”，作战结束后把俘虏直接在利根舰上处刑。
这事件直到战后，关系者与战犯一样受到了制裁，第16战队司令官被执行绞刑，利根舰长被执行懲役刑（大约是六个月左右的监禁）
另一方面，sa号作战的“俘虏处分命令”的出处（估计是第16战队的上级司令部），以及利根舰战和战队司令的俘虏处刑（俘虏有一部分上岸了，还是有生还者的。）等事件相关的真相，迷团还是很多。
サマール島海战时，在其它重巡相继中弹脱队时，与羽黑一起持续地对敌空母进行攻击直到最后呐！
不过，在这追击战绝好的机会到来的时候，却收到不明战况的大和发出的集合命令…（第10战队的雷击战果报告“这样足够了”，于是司令部从这里判断而得上述结果。还有原来的作战目的是击毁运输船团）
吾辈打算无视命令，两人一起追击敌人（利根对羽黑发出过两次追击请求：「ワレ右舷ニ魚雷三本アリ、統制魚雷戦ニ参加ス」「敵空母四隻ニ対シ共同魚雷戦ヲ行ヒタシ」）
羽黑那家伙却接受了这个保守的命令。
吾辈一人是无法继续的，羽黑作为5战队司令部的决定也无法无视咯。（羽黑的将官们也对这离胜利一步之遥的时候，因集合命令而必须返航感到遗憾，但在战对司令部的立场上，是不可能无视命令的）
十分遗憾，只能忍泪返回呐。筑摩那家伙，也在这时被击沉了呐…。
对了对了，多说一下当时的情况吧，那时候所追击的敌舰队是那两个Sprague少将呐。
一个，是第77.4任务群全体的指挥官，Thomas Lamison Sprague少将呐。
另一个，是指挥77.4.3护卫空母群指挥官，Clifton Albert Frederick Sprague少将哦。
完全没有亲属关系，不过其共通点是都取得飞行资格呐。（从名字和样子中也可以感受到一些东西呐）
特别是后者的Sprague少将是强敌，天气晴朗的时候十分大胆。受到追击的时候仍然敢派出舰载机对追击者进行攻击。
为了不在吴停靠时遇到空袭，移动到对岸的能美岛…却在那里遇到了吴军港空袭呐。运气真差…
不过，即使受损至无法移动，仍作为海上炮台奋战都最后哦。
对了对了，官方漫画第7话就是源于这件事呐。筑摩也不用这么愤怒嘛……嗯，夏天果然还是吃雪糕呐。（prpr
几经波折，在终战后被打捞上来，解体后的钢材作战后复兴之用。已逝之身为祖国之基，对吧。
战后一段时间后，在江田岛市能美村，吴军港空袭时的生还者和遗属为哀悼与吾辈共同奋战到最后的利根船员，而建起了慰灵碑。于是，在慰灵碑旁边建起了“军舰利根资料馆”哦。陆奥纪念馆和大和博物馆不同，只是一座小平房呐。
贵重的资料和遗留物品都展示在那里，吾辈的大型模型也展示在那里，有机会的话去看一次也不错哦。
吾辈的名字由阿武隈6号舰“とね”（DE-234）继承哦。5号舰继承筑摩之名，又能和筑摩在一起了呢！
不过，这次吾辈怎么成为了妹妹呐…至至至至至至少吾辈真的早一点出生嘛（竣工日相差半个月）
开始制造到服役为止都是“とね”先行，不过因为预算确定晚了，才变成了妹妹。
本体模型来两发（1：350）
利根川，长约332公里，流域面积16,840平方公里，是日本国内第二长，流域面积最大的河流，长度仅次于信浓川。亦被称为日本三大河流之一，也是东京与首都圈的重要水源。
利根战后被打捞上来，其钢材用作战后复兴用
现在，利根所在的最后场所是广岛县能美岛的利根慰灵碑纪念馆（军舰利根资料馆）
———————
2013年11月30日 01:31
id=40012555 『筑摩よ』
某提督脑洞关于利根战后解体后的“一些事一些情”（噗，为啥我会想到这个题目
作者：member id=5221778
poi版利根
————–
吐槽：
夕立不会汪汪叫的吧wwww
这作者各种图及说明也好想搬（但自己那种渣理解力呢。。。
id=40683439
2014年1月1日 20:14
新年あけましておめで利根
利根：提督よ！あれ！あれ食べたいのじゃ！！！！（想找点什么东西吃的利根
モクズ：どっちかっていうと利根ちゃんを食べたいかな？（作者想吃利根了。。。
利根：ば！馬鹿言うでないわ！！！！！//////（白，白痴别瞎说！
今年も良い利根でありますよに！あ、良い年でありますように。
id=48178430
折腾了一堆文字后，饿了，一块吃点什么就睡觉去。。。
id=48071364
接下来公司年会，先把两天的分准备了{:4_100:}
前排支持！{:4_96:}
id=37227860
id 38012752
[i=s] 本帖最后由 sakurakusa 于 2015-2-10 23:37 编辑
id 46076079
id 46198092
id 46799635
id 39045797
id 47058226
id 44897910
id 44835034
id 44318930
id 46518445
id 38308062
id 40227877
id 43316206
[i=s] 本帖最后由 sakurakusa 于 2015-2-22 07:26 编辑
id 42072691
id 41672375
id 43053269
id 43064628
id 43071996
{:4_102:}
id 42049219
id 41373091
id 39949090
开工+PC系统坏,顶上去
{:4_118:}
{:4_105:}