[i=s] 本帖最后由 约书亚 于 2015-3-20 14:32 编辑
大致翻译一下
伊势:今天是搜索活动
吹雪:找什么?
伊势:找菱饼,菱饼在海上就会发现,一定数量收集后会赠与豪华奖品!
伊势:在敌对势力海域行动是需要空母前辈护卫!自己去找2个前辈护卫吧!以上!解散!
真相
伊势在拖着3个箱子
伊势:菱饼输送任务应该很重啊,但居然很轻呢
伊势:啊!全部掉出去了!
随后被日向发现并正坐
初雪:3-3方面…空母2只以上空母机动部队北方海域进出敌情XXX….(详见3-3介绍)
吹雪:那么我们需要空母前辈在菱饼探索行动中提供护卫
白雪:啊,是空母前辈
左双龙 右赤加
吹雪:飞龙前辈!苍龙前辈!护卫拜托了!
飞龙:可以哦-去哪里呢?
护卫依赖2
图1
护卫承接
图2
大凤前辈,云龙前辈
千岁前辈千代田前辈!
图3
赤城:没有人来指名呢…
加贺:是啊….
图4
……..
右边那副大家捞饼肯定深有共鸣
左边是
吹雪:伊势前辈!第十一驱逐队已经找到4个菱饼了!
伊势:都4个了!?
吹雪:?
伊势:啊…那个…这个是送给你奖品备品卷
伊势:找了一天了今天要不就歇歇吧
吹雪:我们马上继续探索!会加油的目标10个!
日向:下一个豪华奖品
伊势:呜哇….
AL海域
龙骧:这边我想当不拿手啊
隼鹰:自作自受?
朧:发生了什么吗?
龙骧:那时候………..
菱饼夺换作战
曙:啊!我的菱饼!还给我!
龙骧:等等,别这么突然就…
北方:滚…滚回去!
曙:额…没事吗?!
隼鹰:龙骧大破!回港了!
豪华奖品
吹雪:伊势前辈!10个饼收集齐了!
涟:我也是!
伊势:所有人?!
伊势:额…间宫的食品卷一张…
吹雪:那豪华奖品呢?
伊势:额…..其实豪华奖品已经在你手上了!
吹雪:此话怎讲?
伊势:你们找菱饼时用什么来找?
吹雪:因为我没有水侦所以用目视…阿!
伊势:其实这次的训练就是目视能力的训练,侦查索敌能力的锻炼,这种基础训练在特殊状况下有着极大的发挥!
敷波:确实最后都是凌波发现的呢
凌波:好像比以前看到更远了呢!
伊势:今后基础训练不能疏忽了,今天去间宫那吃些甜点就去休息吧!
日向:…那实际情况是?
伊势:人手一张间宫卷,我的钱包已经空空如也了……
插,慢慢看orz
看完了=w=感谢翻译
{:4_127:}人家是用心良苦了{:4_102:}
话说这个是第几话?
{:4_102:}翻译棒棒的
{:4_102:}真是悲伤的故事
{:4_114:}对于只有一二航战的人来说,赤城都必须喂得饱饱得才敢拉出去出任务。。。
mr.tragedy 发表于 2015-3-20 08:51
对于只有一二航战的人来说,赤城都必须喂得饱饱得才敢拉出去出任务。。。 …
{:4_102:}为什么不用饼号作战喂饱呢?
喵就是这么做的
xiannuan 发表于 2015-3-20 08:52
为什么不用饼号作战喂饱呢?
喵就是这么做的
所以嘛,姑娘们最终带回来的是十个饼,谁知道实际捞出了多少呢{:4_102:}
md,又勾起了家具城的回忆{:4_102:}
欠雷居然没去找吃撑前辈,这不科学{:4_102:}
双龙说的应该是∶“可以”……不是“咦”吧{:4_100:}
公主殿下 发表于 2015-3-20 14:30
双龙说的应该是∶“可以”……不是“咦”吧
感谢纠正,已改