『G之复国运动』感受富野式对话的信息密度和匠心

之前我给G之复国写过几篇文章，从反馈的感觉来说，由于富野监督独特的风格，造成很多人都没有看懂片子。

原因也比较复杂，其中一点，可能是因为富野式对话的信息密度高，第一遍看的时候不一定能完全吃透其中的含义。

另外，现在的普通商业动画，对白设计得很简单直白，有大量时候对话不是设计给剧中人而是由角色口中说出读给观众听的，这样虽然可以避免使用旁白，但也使得动画的表现力大幅下降。

我这里选取了G之复国运动第四话 开始于六分钟左右的对白，我们可以看一下富野是怎么设计这一段文戏的。

台词如下

贝尔利：吃那么多没问题吗？

诺蕾德：这里用的油很棒嘛。

船长：我们对食材非常讲究。

贝尔利：这艘船能够上道卫星轨道并返回的吧？

船长：贝尔利君，你的姓和Capital Tower的运行长官是一样的吧。

贝尔利：袭击了三次Capital Tower的**的海贼部队是从这条船出击的吧？

船长：你就算威尔米特·杰纳姆运行长官的儿子吧？

贝尔利：我可没有作为人质的价值，母亲是那种只会考虑工作的人。

船长：那只不过是小孩子的想法。

艾达：船长，您没必要感到对我负有责任。

船长：艾达大人。

艾达：我不会让父亲说什么的。

船长：不敢当

贝尔利：洞穴里的码头的尽头，是连接着另一侧的加勒比海洋研究所的吧。

艾达：就算是这个学生使用的雷克汀，在技术上也是正在进步。

船长：就算是Capital Tower，也是在触犯禁忌的意思吗？

艾达：就是Capital Tower的态度，拖延了世界再生的脚步。结果，使艾美利亚和贡德梵陷入了大陆间战【**】争，让地球回到了西历纪元的时代啊。

船长：你说什么？那种事情我之前就说过了啊。G系列的部件全部搬到米加法乌纳去，我们这可是连天才整备师都有啊。

贝尔利：那就是传说中的赫尔美斯蔷薇的设计图的事情吧。对那种东西出手，真的会遭到天罚的哦。

船长：那个啊，在技术者之间，是从托瓦桑格来的设计图…

艾达：让我们用海贼的法律裁决这个少年吧。

船长：艾达大人。

诺蕾德：发动战【**】争的是你们那边吧。

船长：艾达大人。

粗略看，这段船舱内的对话大致分成了五段。

第一段的内容看似没有什么实际意义，实际上大概也确实没有很重要的意义。尽管没有意义，但我们现实中还是会说很多这类话，由这样一个不着边际的话题作为后面正经话题的铺垫，也是很有意思的。

第二段对话的由两次双方平行的提问开始，从贝尔利主动接话结束。

期间我们可以看到贝尔利积极打探海贼军情况的一面，这个也解释了他主动出逃，并且自愿来海贼船的动机。另一方面船长则是别有心机地想打探他的身份，贝尔利的回应，我们可以看成一半是对可能成为人质的自救辩护，另一半她母亲的工作可能确实很忙，能够陪他的时间大概不多。

由于艾达的闯入，第三段对话发生在艾达与船长之间，这段对话很简略，和之前的剧情相联系，单独看的话会不明所以。

艾达毕竟是艾美利亚军总监的女儿，船长是觉得有责任去照顾她的，劫持**艇失败后被俘，好不容易才带着G-self回来，所以船长对艾达才会是这种态度。

第四段对话开始进入了冲突阶段，贝尔利很不会阅读空气的提问让艾达注意到了他的存在。从一开始艾达遇到贝尔利他们，到和昆帕大佐交流的时候，她的态度都是比较激动的，值得注意的是，每次对话都不是完完整整地结束的，都只展开了一部分就戛然而止，而在这段对话里也是一样，富野喜欢把完整的信息打散分散在各处，有心的人自然会联系起来，而如果并不仔细的话，就会摸不着头脑。

艾达这里集中指责首都卫队自己打破禁忌，而且顽固不化导致大陆间战【**】争，而贝尔利对这个指责似乎很吃惊，可见在首都特区的人眼里，艾美利亚的这些说辞是很荒谬的。

第五段对话的发生，是由G系列的部件引起的，贝尔利对于艾达的指责毫无感觉，但是对于海贼军使用禁忌的设计图来制造武器这点却十分敏感，从脐带教教义上来说这些行为没有任何理由值得原谅。贝尔利这种虔诚的回答激怒了艾达，可见两者的价值观的分野是多么明确。

争论的最后，连一直不说话的诺蕾德都出言反驳，双方不欢而散地结束了这段对话。

这段两分钟不到的对话，把贝尔利和艾达的观点冲突表现得很清楚，也带出了禁忌，设计图，大陆间战【**】争，托瓦桑格这些重要的词汇。我们接触到的，不是如同官网的名字解析页面那样跳离故事的设定解释，而是与剧中人物的背景经历、认识相联系的观点。