【9.25 官推】翔鹤改二以及秋季限定语音立绘

01▼翔鶴型航空母艦一番艦「翔鶴」改二改装の実装大型正規空母「翔鶴」のさらなる改装(改造)が、極めて高い練度で可能となります。

※同改装には「改装設計図」及び「試製甲板カタパルト」が必要です。

※本改二改装では、母港及び戦闘ボイスなどに新収録ボイスが実装されます。

翔鹤改二，需要改装设计图和甲板，以及极高练度

02▼航空母艦「翔鶴改二」装甲甲板化改装の実装正規空母「翔鶴改二」に装甲耐熱甲板及びバルジ増設等を行い、装甲空母「翔鶴改二甲」にコンバート改装することが可能になります。

※同改装では搭載艦載機数が減少します。

※「改二甲」は将来的に噴式艦載機等の運用が可能となります。

翔鹤改二为正规空母，翔鹤改二甲为装甲空母

改二甲舰载机减少，可以使用喷气式等舰载机

03▼「翔鶴改二」の装甲甲板化改装の補足

・「翔鶴改二甲」への改装には「改装設計図」及び「試製甲板カタパルト」は不要です。

・「翔鶴改二甲」への改装には、より高い練度と「開発資材」及び「鋼材」等が必要です。

・非装甲甲板の「翔鶴改二」に、再改装することも可能です。

翔鹤改二甲不需要改装设计图和甲板，需要钢材和开发资材，以及更高练度

可以变回改二

04▼【新任務】の大規模追加実装 1/2下記含む計十種類の【新任務】が新たに追加実装されます。

●機動部隊の運用を強化せよ！

●「第五航空戦隊」を再編成せよ！

●「第五航空戦隊」珊瑚諸島沖に出撃せよ！

※それぞれの任務受諾には、トリガーとなる受諾条件達成が必要です。

新任务

05▼【新任務】の大規模追加実装 2/2

●機種転換

●精鋭「九七式艦攻」部隊の編成

●新編「第二一戦隊」出撃準備！

●新編「第二一戦隊」北方へ出撃せよ！

●試作艤装の準備

●「第十六戦隊(第一次)」を編成せよ！

●「第十六戦隊(第一次)」出撃せよ！

还是新任务

06▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装＆更新改修可能メニューが拡張されます。それぞれある艦娘がサポートすることで「四式水中聴音機」の強化改修及び「九三式水中聴音機」からのアップグレードが可能となります。

※改修可能装備は曜日によって変化します。

改修工厂有了新玩具，九三升四式

07▼水上機母艦/軽空母「千歳」「千代田」に【秋季限定艦娘グラフィック】実装水上機母艦/軽空母「千歳」「千代田」に【秋季限定艦娘グラフィック】が実装されます。「千歳」「千代田」には「秋だ！焼き芋美味しい！期間限定ボイス」ががっつり実装されます。ぜひお楽しみに！

双千秋季限定语音和立绘

08▼駆逐艦「雷」「電」に【秋季限定艦娘グラフィック】実装駆逐艦「雷」及び「電」に【秋季限定艦娘グラフィック】が実装されます。「雷」及び「電」には司令官への期間限定ボイスも実装されます。お楽しみに！

雷电秋季限定语音和立绘

09▼駆逐艦「春雨」に【秋季限定艦娘グラフィック】実装駆逐艦「春雨」に【秋季限定艦娘グラフィック】が実装されます。「春雨」には、二駆もよろしく期間限定ボイスが実装されます。

春雨秋季限定语音和立绘

10▼軽巡洋艦「球磨」「多摩」に【秋季限定艦娘グラフィック】実装軽巡洋艦「球磨」「多摩」に【秋季限定艦娘グラフィック】が実装されます。「球磨」及び「多摩」にも限定ボイス？も実装されます。半分鳴き声で恐縮ですが、浴衣姿の「多摩」「球磨」、どうぞよろしくお願い致します！

球磨多摩秋季限定语音和立绘

11▼練習巡洋艦「香取」及び駆逐艦「秋雲」が【建造】可能に練習巡洋艦「香取」及び駆逐艦「秋雲」が、工廠で【建造】可能になります。両艦娘を保有していない提督方は、工廠における【建造】も、同艦保有への選択肢の一つにご検討ください。

香取秋云建造可能

12▼表示系修正更新その他・「五十鈴改二」装備改修メニュー&曜日の一部更新・「甲板試製カタパルト」表記揺れ修正・ジュークボックス「加賀岬」BUG 修正

13▼期間限定【秋ボイス】追加実装「扶桑」「山城」「由良」など数隻の艦娘に、期間限定【秋ボイス】が追加実装されます。秋の「艦これ」と「艦娘」たち、引き続きどうぞよろしくお願い致します！

扶桑山城由良等复数只舰娘秋季限定语音

提督の皆さん、本日実施の「艦これ」メンテナンス＆アップデート、稼働全サーバ群ともに【作業完了】致しました。お待たせ致しました！メンテナンス後はアクセスが集中します。申し訳ありません、繋がりにくい場合は少し時間をおいて、キャッシュ削除後にご接続頂けますようお願い致します。

本日実施「艦これ」メンテナンス＆アップデート、全サーバ群ともに作業完了しています。同時に「ラバウル基地サーバ」からの異動願い提出＆当選提督の配置転換も完了しています。メンテ明けは接続が集中します…繋がりにくい場合は少し時間をおいて、再接続して頂けますと幸いです。

维护结束

新拼图还是放这里好了

后面是之前的官推，字数原因删掉了不重要的部分，然后分了下类

【翔鹤改二相关】

翔鹤改二需要图纸+甲板

改二以后可以从改二变成改二甲，也可以从改二甲变成改二

另外是白板不送飞机

新任务给甲板

翔鹤改二甲是装甲空母化改装，未来可能会运用喷气式和大重量舰载机

形态变化的时候不需要图纸，改修值清零



【秋季限定立绘相关】

球磨、多摩、雷等复数只舰娘秋季限定立绘

【维护相关】

15:30【北京时间】开始挤牙膏

16:40【北京时间】结束维护