「艦これ」開発/運営 @KanColle_STAFF 5分5分钟前查看翻译
本日実装される【翔鶴改二甲】は、甲板カタパルト及び装甲/耐熱甲板を装備し、バルジを増設した装甲空母化改装です。将来的には「噴式及び大重量艦載機の運用が可能」となります。※同コンバート改装には「改装設計図は不要」ですが、改修値は0に戻ります。ご留意頂けますと幸いです。#艦これ
后面接着氵「艦これ」開発/運営 @KanColle_STAFF 8分8分钟前查看翻译
本日実施中の「艦これ」稼働全サーバ群メンテナンス＆アップデートでは、翔鶴型航空母艦一番艦「翔鶴」改二改装実装と共に、軽巡「球磨」「多摩」、そして駆逐艦「雷」など数隻の【秋の季節限定艦娘グラフィック】追加実装も予定しています。秋の艦娘たちも、どうぞよろしくお願い致します！
咸方包夹N2O
未分类
新官推粗线！翔鹤改二装甲空母？！
2015/09/25
2,121
蠢萌的提拉米 发表于 2015-9-25 14:00
。。。。。。。我还以为你能翻译下呢！
我日语渣呀{:4_102:}
本日实装的【翔鹤改二甲】进行了装备甲板弹射器以及装甲/耐热甲板，增设了PAD(误)的装甲空母化改装。将来可以运用喷射式以及重型舰载机。※转换改装虽然并不消耗改装设计图，但是改修值将会归零，这一点请留意。
本日实施的舰C全服务器维护&更新，伴随着翔鹤型航空母舰一号舰「翔鹤」的二改改装，将会追加实装轻巡「球磨」「多摩」，还有驱逐舰「雷」等数只舰娘的秋季限定立绘。秋季的各位舰娘，望各位多多指教！
水一发人力翻译{:4_114:}