注:雛祭り,雏祭,也称桃花节、偶人节、女儿节。
大鲸
雛祭り♪ 雛人形、可愛いですね。潜水艦たちも、可愛い…あれ、菱餅が? おかしいわ、たしかに…また用意しなくちゃ。
雏祭♪ 雏人偶,真可爱。潜水舰们,也很可爱…嗯?菱餅呢?奇怪啊,应该是在…还要再准备些呢。
Commandant Teste
C’est la vie.
这就是生活。
山风
少し、気分が良くなった。少し…。うんっ!
稍许、感觉好点了。稍许…嗯!
天津风
雛壇、可愛い。雛人形か。私だったら、どれが似合うかな…っぁ! あなたなによ?! なんでもないからね!
偶人架,好可爱。雏人偶啊,我的话,和哪个比较像呢…啊!你做什么!?什么都没发生!
感谢@雨落云舒 的辛苦翻译!_(•̀ω•́ 」∠)_