【已有维护情报】
预定时间：10:00-18:00（北京时间）
内容：服务器加强、母港扩张、新装备、情人节语音
注意：远征演习注意；冬活前最后一次维护。
下方的kuma
官推
マルキューサンマル。提督の皆さん、おはようございます！ 今日は月曜日！二月も二週目がスタートしました。来週はバレンタインデー！季節はチョコレートとスイーツの季節に移行していくクマ。艦娘たちと一緒に美味しいティータイムを…今週も元気に駆け抜けてまいりましょう！
「艦これ」稼働全サーバ群は、本日【2/5(月) AM11:00】よりバレンタインメンテナンス＆アップデートを実施致します。同作業完了は、【19:00】を予定しています。提督の皆さん、お手数をお掛けします、ご協力どうぞよろしくお願い致します！
そしてメンテ明けの明日【2/6(火)】から、ローソンさんと「艦これ」運営鎮守府嚮導開発の一航戦妖精さんグラス装備の【一航戦の補給ゼリー】、さらに同謎の逸品【九三式酸素エクレア】、いよいよ発売です！ティータイムは大事にしないとネー！ 詳細情報はこちらから！http://www.lawson.co.jp/campaign/kancolle/ …
「艦これ」稼働各サーバ群は、この後【11:00】よりメンテナンスを開始致します。同作業完了は【19:00】を予定しています。提督の皆さん、お手数をお掛けして恐縮です。メンテ突入前にブラウザを閉じ、「艦これ」を一旦終了して頂けますと幸いです。ご協力、どうぞよろしくお願い致します！
メンテナンス状況：稼働各サーバ群はメンテナンス作業を開始しています！ 「艦これ」稼働全サーバ群は、バレンタインメンテナンス＆アップデート作業に突入しています。本メンテナンスは【19:00】完了を予定しています。作業進捗状況は、随時お知らせできるよう努めます。
メンテナンス状況：稼働各サーバ群はメンテナンス作業実施中です。 現在「艦これ」稼働全サーバ群は、メンテナンス＆アップデート作業を実施中です。作業は中盤のシークエンスに移行中です。本メンテに伴うアップデートでは、新収録/投入を含む艦娘【バレンタイン】ボイスなども実装予定です！
情人节语音
メンテナンス状況：稼働各サーバ群はメンテナンス作業実施中です。 現在「艦これ」稼働全サーバ群は、メンテナンス＆アップデート作業を実施中です。進捗は後半のシークエンスに移行中しています。本メンテに伴うアップデートでは、母港最大拡張可能枠も【+10隻分】拡張予定です。
母港+10
メンテナンス状況：稼働各サーバ群はメンテナンス作業実施中です。 現在「艦これ」稼働全サーバ群は、メンテナンス＆アップデート実施中です。本メンテでは、冬イベ投入前の各サーバ群強化/補強も実施しています。Android版運用中の提督方は、本メンテ終了後、アプリの更新もお願い致します。
メンテナンス状況：本メンテナンスは最終シークエンスに入りました。 現在「艦これ」稼働全サーバ群はメンテナンス＆アップデートを実施中です。本作業は、最終シークエンスに入りました。この後18:40前後より、本日のメンテナンスに伴うアップデート情報をお知らせしてまいります。
メンテナンス状況：最終チェックで一部サーバ群に問題が確認されました。 現在「艦これ」稼働全サーバ群はメンテナンス＆アップデートの最終チェックを実施中です。一部サーバ群で問題が確認され、現在対応作業中です。大変申し訳ありません。【40分】内外で同対応処理を実施する予定です。
メンテナンス状況：【19:40】完了見込みです。 「艦これ」稼働全サーバ群メンテナンスは、現在最終シークエンスを実施中です。一部サーバ群の対応により、全サーバ群開放は現在【19:40】となる予定です。提督の皆さん、今暫く時間を頂けますと助かります。お待たせして大変申し訳ありません。
维护时间延后一些
メンテナンス状況：本メンテナンス完了は、現在【19:40】の予定です。 本日実施の「艦これ」稼働全サーバ群メンテナンス＆アップデート、現在復旧対応作業中です。お待たせして申し訳ありません。この後19:10前後より、本日のメンテナンスに伴うアップデート情報をお知らせできる見込みです。
本日実施の「艦これ」稼働全サーバ群メンテナンス＆アップデート、作業完了しました！メンテ後暫くは接続が集中します。更新等が不安定な場合は、少しだけ時間をおいて、キャッシュクリア後の再接続をお試しください。「艦娘」達を、引き続きよろしくどうぞお願い致します。お待たせしました！
【対空噴進弾幕】の表示不具合について 本日実装した対空噴進弾幕について、同対応艦以外でも攻撃が外れた場合に表示される、また稀にmissと二重に表示される場合がありますが、申し訳ありません、こちらは表示系初期不具合です。徐々に安定すると思いますが、本件とり急ぎ、ご報告です。
本日実装した「決戦前夜」ボイスは、ご紹介した最後の日本機動部隊を率いて戦った航空母艦「瑞鶴」、その姉「翔鶴」、シブヤン海に挑む戦艦「武蔵」、サマールに突撃する重巡「鳥海」、軽巡「能代」の他にも、航空母艦「瑞鳳」、重巡「愛宕」、軽巡「矢矧」など複数の艦に実装開始しています。
—
■球磨 バレンタイン mode
■潮 バレンタインmode
牙膏
本日【2/5(月)】実施「艦これ」全サーバ群共通メンテナンスに伴う、アップデート情報をお知らせしてまいります。
01▼艦娘【バレンタイン】mode実装開始！
艦娘【バレンタイン】mode実装を開始します。従来の艦娘同modeに加えて、今年は球磨型軽巡の長女、軽巡「球磨」の同mode、推参だクマ！
新增球磨情人节MOD
02▼「球磨」に続き、駆逐艦「潮」に艦娘【バレンタイン】mode実装！
艦娘【バレンタイン】mode実装、軽巡「球磨」に加え、新たに駆逐艦「潮」にも実装開始です！本年の甘いチョコレートな季節も、駆逐艦娘、そして全ての艦娘をどうぞよろしくお願い致します！
新增潮情人节MOD
03▼艦娘【バレンタイン】ボイス、本年も実装開始！
今年もやってきました、この季節！艦娘【バレンタイン】ボイスの実装を開始します。海防艦「択捉」「松輪」「佐渡」「対馬」はもちろん、誇り高き航空母艦「Ark Royal」や戦艦「Richelieu」らを含む全150余隻の艦娘に実装です！
情人节语音
04▼艦娘【節分】mode展開終了＆図鑑格納
本年新実装された駆逐艦「朝霜」「如月」などを含む艦娘【節分】modeの展開を完了、同modeは艦娘図鑑に格納されます。また、節分ボイスも期間限定実装を終了します。インフルエンザが流行っていますが、鬼は外！提督の皆さんの健康を祈念致します！
節分MOD结束
05▼駆逐艦「初霜」に【時報】ボイス実装開始
改装初春型駆逐艦「初霜改」及び「初霜改二」に、【時報】ボイスを実装します。戦艦「大和」及び最後の二水戦と共に1945年の春、出撃。彼女たちが逝った後、懸命に乗組員の救助に務めた「初霜」。2018年も引き続きどうぞよろしくお願い致します！
初霜报时语音实装
06▼【母港最大拡張枠】の拡張
艦隊母港の「艦娘」運用拡張枠が、現在の350隻から最大【360隻】に拡張されます。艦隊母港を拡張すると、「装備」保有/運用枠も自動的に(+40装備分/1回拡張)拡大されます。提督の皆さん、大変お待たせしました！
母港扩张+10装备+40
07▼改良噴進砲による【対空噴進弾幕】の実装
戦訓を採り入れて改良強化した対空噴進弾兵装「12cm30連装噴進砲改二」。 同砲を装備した「航空戦艦」「航空母艦」「水上機母艦」「航空巡洋艦」は、開幕航空攻撃に対する防空戦闘シークエンスにおいて、【対空噴進弾幕】の展開が可能となります。
【対空噴進弾幕】实装，装备了「12cm30連装噴進砲改二」的「航空戦艦」「航空母艦」「水上機母艦」「航空巡洋艦」可在开幕防空时放【対空噴進弾幕】
08▼【対空噴進弾幕】の効果について
開幕防空戦闘時において【対空噴進弾幕】が成功した艦は、開幕航空攻撃に限り、同艦に対する敵航空攻撃を阻止、無力化することが可能です。
※艦種/艦型等によって、同阻止成功率は異なります。
※ある航空戦艦姉妹は、特に高い同阻止成功率を発揮します。
在开幕防空战斗时成功使用对空喷进弹幕的船，在开幕航空攻击阶段，能够阻止对方针对自身的航空攻击，进行无力化（miss？）
09▼防空戦闘エフェクトの更新
かなり地味ではありますが、開幕防空戦闘時における艦隊防空及び各対空射撃エフェクトを更新します。「三式弾」を発射した艦は、同エフェクトが表示されるようになりました。また、「三式弾」の炸裂エフェクト等も追加表示されます。
防空战斗可以看出是哪条船放三式蛋了，还有特殊效果
10▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装 1/4
改修工廠(明石の工廠)が拡張され、ある航空戦艦がサポートすることで 「12cm30連装噴進砲」から「12cm30連装噴進砲改二」へ 装備更新が可能となります。
※同砲は前述の防空効果を発揮します。
※同更新には「戦闘詳報」が必要です。
「12cm30連装噴進砲」改修成「12cm30連装噴進砲改二」、此炮有上面说的防空效果、更新要「戦闘詳報」
11▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装 2/4
改修工廠(明石の工廠)が拡張され、ある航空戦艦がサポートすることで 「12cm30連装噴進砲改二」の装備改修が可能になります。 ※同砲は、開幕防空戦闘時において、対空噴進弾一斉発射による前述の【対空噴進弾幕】の展開が可能です。
「12cm30連装噴進砲改二」可以改修
12▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装 3/4
改修工廠(明石の工廠)が拡張され、ある戦艦がサポートすることで 「46cm三連装砲」から「46cm三連装砲改」へ 装備更新が可能になります。
※同装備更新には「新型砲熕兵装資材」が複数必要です。
「46cm三連装砲」改修成「46cm三連装砲改」、需要「新型砲熕兵装資材」
13▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装 4/4
改修工廠(明石の工廠)が拡張され、ある戦艦がサポートすることで、 「46cm三連装砲改」 の装備改修が可能になります。
※同砲は大和型戦艦の主砲熕兵装として運用することで、優れた砲撃能力を発揮することが可能です。
「46cm三連装砲改」可以改修，装备大和型可以发挥更优秀的效果
14▼UIの更新
地味な更新で恐縮ですが、下記のUIを更新します。
●「図鑑」の妖精さん及び同ギミックを地味に更新します。ここに棲む妖精さんも、どうぞよろしくお願い致します！
●「装備図鑑」を拡張します。
UI更新、图鉴妖精、装备图鉴扩展
15▼【鎮守府ジュークボックス】及び海域BGMの一部更新
「鎮守府ジュークボックス」を更新、表示曲順を二月仕様に更新します。
※同家具は、アイテム屋さんで獲得可能です。
※特注家具職人は、従来任務そして本日実装の新任務でも入手可能です。 また、一部の作戦海域BGMを更新します。
点唱机更新
16▼「家具屋さん」のお品書き【バレンタイン】更新です！ 1/2
「家具屋さん」のお品書きが更新され、下記の新家具含む新旧バレンタイン季節家具などが実装されます！
・チョコレートの壁紙
・珈琲の壁紙 new!
・チョコレートキッチン
・板チョコ型の机
・金剛の紅茶セット
・鎮守府Café new!
家具更新1
17▼「家具屋さん」のお品書き【バレンタイン】更新です！ 2/2
「如月」季節家具や新規「Café」家具も実装されます。チョコレートや甘いスイーツ季節も、艦娘たちと共に！
・如月の壁紙
・如月の窓
・Caféの壁 new!
・Caféテーブルセット new!
・チョコケーキと紅茶セット
・桃の節句の窓 他
家具更新2
18▼【新任務】の実装
下記を含む計六種類の【新任務】を実装します。
●主力艦上戦闘機の更新
●対空兵装の拡充
●松輸送作戦、継続実施せよ！
●新編「四航戦」、全力出撃！
●精鋭「第二一駆逐隊」、抜錨準備！
※任務達成ボイス付
※任務受諾にはトリガーとなる受託条件の達成が必要です。
新任务
19▼【新任務】について
本日実装された新任務、
●精鋭「第二一駆逐隊」、抜錨準備！
達成時【任務達成】ボイスは、今後艦娘図鑑にも格納実装される予定です。また、本日実装の新任務によって、新たに「戦闘詳報」「新型砲熕兵装資材」「12cm30連装噴進砲改二」を獲得することも可能です！
任务达成语音今后收入格纳库、以上任务可以取得新的「戦闘詳報」「新型砲熕兵装資材」「12cm30連装噴進砲改二」等
20▼航空母艦「瑞鶴」及び「翔鶴」、戦艦「武蔵」らの母港ボイス限定更新
捷一号作戦で最後の日本機動部隊を率いて戦った殊勲の航空母艦「瑞鶴」。その姉「翔鶴」、そしてシブヤン海に挑む戦艦「武蔵」。サマールに突撃する重巡「鳥海」、軽巡「能代」などに「決戦前夜」ボイスを実装します！
更新「決戦前夜」语音
头像
