━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!!
「山風、巻雲、高波、瑞穂、霞改二【水着mode】」実装
【8月1日维护】水着舰娘+新品种浮輪
ぬいぬい
| 已有维护情报 |
预定时间：10:00-20:00（北京时间）
已确定内容：4个镇守府转服抽选、母港扩张、夏季语音、朝潮改以上报时语音
注意：远征演习注意***—–。
| 官推头像 |
| 新图鉴 |
▍水着mode
■山風 水着mode
■巻雲 水着mode
■高波 水着mode
■霞改二 水着mode
■瑞穂 水着mode
▍夏季mode
■「間宮」&「伊良湖」
| 牙膏 |
本日【8/1(水)】実施全サーバ群共通メンテナンスに伴うアップデート情報を、お知らせしてまいります。
01▼【サーバ間転属(第一弾)】の実施 先に希望を募った「異動願い」により、抽選でサーバ間転属を実施しました。
※転属実施は抽選です。
※転属実施をもって辞令発表とさせて頂きます。
转服为抽选形式、随着转服的实施，会发布相应的辞令。
02▼転属先サーバ群 本日抽選実施した転属先は、以下の四鎮守府、一警備府及び大型三拠点サーバ群です。
「横須賀鎮守府サーバ」
「呉鎮守府サーバ」
「佐世保鎮守府サーバ」
「舞鶴鎮守府サーバ」
「大湊警備府サーバ」
「トラック泊地サーバ」
「リンガ泊地サーバ」
「ラバウル基地サーバ」
抽选在以上4+1+3中
03▼【母港最大拡張枠】の拡張
艦隊「母港最大拡張」枠の拡大【+10隻＆+40装備運用可能】を実施します。 同拡張により「艦娘」の最大運用隻数は、現在の370隻から最大【380隻】に拡張されます。
※母港拡張を実施すると、「装備」運用枠は自動的に【+40枠】拡張されます。
母港扩张
04▼「山風」に【水着mode】を期間限定実装開始！
今年も暑い夏、艦娘【水着mode】の季節がやってまいりました。まず、この夏は白露型駆逐艦「山風」が一番手で夏季防暑艤装で出撃開始します！この夏も「艦娘」たちを、引き続きどうぞよろしく…お願い致します！
山风【水着mode】
05▼艦娘【夏真っ盛りボイス】等の期間限定実装開始！
今季も艦娘「夏ボイス」群の実装を開始します。従来の同ボイス群に加え、「Jervis」「ArkRoyal」「Gambier Bay」「Samuel B.Roberts」「日振」「大東」等はもちろん、「朝潮」「大潮」「荒潮」「満潮」等の新規限定ボイスも実装されます！
夏季限定语音开始
06▼新家具の実装と【家具屋さん】お品書きの更新 1/2
家具屋さんのお品書きを更新、新旧【夏】季節家具を実装します。
・青と白の床
・波打ち際の砂浜床
・青と白の壁
・夏の職人木製壁
・謎の夏作戦地図(※BGM「浜辺の艦娘」付) new!
※「特注家具職人」は任務で獲得することも可能です。
家具更新1/2，职人依旧是任务可以获得
07▼新家具の実装と【家具屋さん】お品書きの更新 2/2
・鎮守府夏時間の窓
・大型生花アレンジメント new!
・浜茶屋の窓、
・青と白のブラインド窓
・リゾートセット
・リゾートハンモック
・「摩耶の盾」掛け軸(※BGM「反撃開始！友軍艦隊」付) new! は、後述の【新任務】で獲得できます。
更新2/2、摩耶的盾可以在后续任务中获得
08▼【編成記録拡張枠】の拡張
艦隊編成を記録/展開できる「編成記録枠」の最大枠数を【+1枠】拡張します。現在の最大12編成から最大【13編成】の艦隊編成がプリセット運用可能になります。※同編成記録/展開枠の拡張は必ず必要な機能ではありません。必要に応じて、検討頂けますと幸いです。
编成记录扩张、从12个变成13队
09▼「朝潮」に【時報ボイス】を新規実装
朝潮型駆逐艦「朝潮改」及び「朝潮改二」「朝潮改二丁」に、新たに【時報ボイス】を実装します。また、「朝潮改二」及び同「改二丁」専用ボイスも一部新規実装します。朝潮型の世界、朝潮型駆逐艦各姉妹艦も、引き続きどうぞよろしくお願い致します！
朝潮改、改二、改二丁报时语音实装、更新改二及改二丁部分专用语音
10▼「夕立改二」ボイス及び「村雨改二」「白露改二」今夏限定ボイス実装
先に実装した「夕立改二」に【時報ボイス】に加えて、「夕立改二」専用ボイスも一部新規実装します。また、この夏限定の「村雨改二」「白露改二」専用ボイスも期間限定実装しました。こちらも、よろしくどうぞ！
除了先行实装的夕立改二报时语音外、夕立改二专用语音一部分更新；村雨改二、白露改二专用语音夏天期间限定实装
11▼今夏も艦娘【水着mode】期間限定実装開始！
「巻雲」にも新規実装！ もうホントに夏真っ盛り！今夏も一気に艦娘【水着mode】実装開始です！
そして、今夏から夕雲型二番艦「巻雲」にも【水着mode】投入！この夏も引き続き、主力オブ主力な甲型駆逐艦をどうぞよろしくお願い致します！
水着MODE期间限定实装、新增卷雲的水着MODE
12▼艦娘【水着mode】は「高波」にも！【浴衣mode】一部先行実装開始！
主力オブ主力な夕雲型、この夏の水着の二の矢は「高波」かも…です！そして、夏祭りや花火の浴衣姿もいいものかも…。という訳で、一部艦娘は【浴衣mode】先行実装開始！季節家具なども駆使しつつ、提督それぞれの夏を！
高波水着MODE实装、浴衣MODE一部分先行实装,更换季节家具可以看到？
高波是夏天的下一个目标？高波在夏祭的烟花节上也有浴衣姿态哦？
13▼「瑞穂」に【水着mode】を今夏実装開始！
水上機母艦「瑞穂」。水上戦闘とは若干違うところで数多の記録を作ってきた彼女が、今夏遂に【水着mode】を実装開始です！特注の浮輪もいい感じ！もちろん、ダメージは避けたいところ。この世界の何かが垣間見えるような、そうでもないような…。
瑞穗水着MODE实装，附带浮輪哟
14▼「任務娘」や「アイテム屋さん」も【夏】modeに！
今夏も「任務娘」や「アイテム屋さん」、そして「間宮」や「伊良湖」も【夏】modeに移行です。彼女たちも、この夏よろしくお願い致します！ そして、今夏もいくつか…【新任務】を実装します！
任务娘和道具娘及「間宮」和「伊良湖」也实装了【夏】MODE
15▼【新装備】の実装
下記の【新任務】を実装します。
●精鋭「四戦隊」第二小隊、抜錨せよ！
●駆逐艦主砲兵装の戦時改修【II】
●夏季大演習
●朝潮型集合！特訓始め！
※各任務の受諾には、それぞれ受託条件の達成が必要です。
新实装任务，有前置条件
17▼「霞改二」及び「霞改二乙」に【水着mode】等を実装開始！
改装朝潮型駆逐艦「霞改二(含む霞改二乙)」。彼女に今夏【水着mode】を新規実装開始です！また、同関連ボイスもフル収録で新規実装です！
この夏も「艦これ」と「艦娘」を、引き続きどうぞよろしくお願い致します！
霞改二和改二乙水着MODE实装、关联语音全收入新实装
本日実施の「艦これ」稼働全サーバ群メンテナンス＆アップデート、作業完了致しました！メンテナンス完了直後は、接続が集中します。少しだけ時間をおいて、余裕を持ってご接続頂けますと幸いです。
提督の皆さん、お待たせしました！
维护完了
【サーバ間抽選転属された提督の皆さんへ】
今夏サーバ間転属された皆さんは、音量設定が基本的にデフォルト(標準状態)になっています。その場合は、お手数をお掛けして申し訳ありません、お好みの設定に再設定をお願いできますと幸いです。
转服各位还请自行调整喜欢的音量
| 白天官推 |
マルキューサンマル。提督の皆さん、おはようございます！
今日は水曜日！今日から八月に突入しました！本日「艦これ」稼働全サーバ群は長時間メンテナンス＆アップデートを実施します。本日も気合い、入れて、頑張ってまいりましょう！
本日この後【11:00】より「艦これ」稼働全サーバ群はメンテナンス＆アップデートを実施致します。全作業完了は【21:00】を予定しています。提督の皆さん、メンテ開始前にブラウザを閉じ、「艦これ」を一旦終了して頂けますと幸いです。本日は結構大変、暑さに負けずに頑張ってまいりましょう！
メンテナンス状況：稼働サーバ群はメンテナンスに突入しました！ 「艦これ」稼働全サーバ群は、メンテナンス＆アップデート作業を開始しました。同作業完了は【21:00】を予定しています。進捗状況は随時お知らせできるよう努めます。
メンテナンス状況：現在メンテナンス実施中です。
現在「艦これ」稼働全サーバ群はメンテナンス作業を実施中です。本日のメンテンナンスにおいて、先に提出された異動願いから抽選で【サーバ間転属】第一弾を実施します。同第一弾で実施予定の転属先希望サーバ群は…(続きます)。
本日の【サーバ間転属】第一弾で実施予定の【転属先】希望サーバ群は、多くの希望を頂いた四鎮守府を中心に、下記サーバ群を準備しています。
「横須賀鎮守府サーバ」
「呉鎮守府サーバ」
「佐世保鎮守府サーバ」
「舞鶴鎮守府サーバ」
「大湊警備府サーバ」
また、余力あらば…(続きます)。
转服第一部分会以上面服务器为中心
四鎮守府サーバ群及び一警備府サーバ群の他に、
「トラック泊地サーバ」
「リンガ泊地サーバ」
「ラバウル基地サーバ」
の大型三拠点サーバ群への転属希望も、抽選実施を予定しています。
※上記サーバ群のみでも数万規模となる提督の転属実施を準備中です。
※事故発生の場合等は順延します。
上面3个也预定实施抽选、规模比较大，万一发生事故的话，抽选会延期
メンテナンス状況：現在メンテナンス実施中です。
現在「艦これ」稼働全サーバ群はメンテナンス作業を実施中です。作業は中盤のシークエンスに移行中です。本日のメンテナンスに伴うアップデートでは、「朝潮改」及び「朝潮改二」に【時報ボイス】を実装予定です。少しだけ、お楽しみに！
「朝潮改」以及「朝潮改二」的「报时语音」
本日【8/1(水)】より「艦これ 劇場版」の主題歌「帰還」の【JOYSOUND】さん＆「艦これ」運営鎮守府が一生懸命準備した映像が、全国のJOYSOUND対応のカラオケ屋さんに順次実装されていきます。お仕事終わり＆飲み会などでぜひ歌って、そして同映像を観てくださいね。こちらも、よろしくどうぞ！
「艦これ 劇場版」主题曲「帰還」将放到卡拉OK里面
メンテナンス状況：現在メンテナンス実施中です。
現在「艦これ」稼働全サーバ群はメンテナンス作業実施中です。作業は中盤のシークエンスに移行しました。本メンテに伴うアップデートでは…今年もやります！新規含む艦娘【夏ボイス】＆艦娘【水着mode】！一部艦娘は【浴衣mode】も実装開始！
新型舰娘「夏季语音」和舰娘「泳装皮肤」！一部分舰娘「浴衣皮肤」的实装！
メンテナンス状況：現在メンテナンス実施中です。
現在「艦これ」稼働全サーバ群はメンテナンス作業実施中です。同作業は後半シークエンスに移行中です。本メンテに伴うアップデートでは「母港最大拡張」枠の拡大【+10隻＆+40装備運用可能】及び「編成記録」枠の拡張【+1枠】も実施予定です！
「母港最大扩张」数的增加【+10只&+40可用装备】及「编队记录」数的增加【+1队】
メンテナンス状況：現在メンテナンス実施中です。
現在「艦これ」稼働全サーバ群はメンテナンス作業実施中です。本作業は最終シークエンスの手前まで進捗しています。この後、大きな問題が発生しなければ、20:20前後より、本日のメンテに伴う【アップデート情報】をお知らせしてまいります。
