Yuu夕

[舰C/更新] ━━━(゚∀゚)━━━万圣节mode、亲潮改二!

【2021年10月15日维护】-万圣节mode、亲潮改二-━━━(゚∀゚)━━━!
ぬいぬい!-万圣节语音及秋季限定语音实装-━━━(゚∀゚)━━━!!!-秋冬样式制服mode、秋季味觉mode、佐世保法被mode、秋葵冰淇淋mode~…-

维护情报

预定时间:10月15日10:00~19:00(北京时间)
主要更新内容:
万圣节mode、逛街mode、啤酒节mode新实装
秋冬样式制服mode、秋季味觉mode、佐世保法被mode、秋葵冰淇淋mode实装
万圣节语音及秋季限定语音实装
家具更新、开发扩张、任务扩张、改修扩张
装备图标更新、特殊炮击条件更新、BGM更新、装备运用特性向上修正
新任务、通常海域的舰娘【邂逅】期间限定实施
亲潮改二

官推头像

(*´・v・)

新立绘

-[7.7mm机枪/12.7mm单装机枪]立绘更新-

-「亲潮改二」-

-「第四号海防艦」万圣节mode-

-「第三零号海防艦」万圣节mode-

-「Scirocco」万圣节mode-

-「伊47」万圣节mode-

-「浜波」万圣节mode-

-「多摩/改二」万圣节mode-


-「Richelieu」逛街mode-

-「神鹰」啤酒节mode-

-「Gotland」啤酒节mode-

牙膏

本日【10/15(金)】実施「艦これ」稼働全サーバ群Trick or Treatメンテナンスに伴うアップデート情報をお知らせしていきます。

01▼艦娘【ハロウィンmode】の期間限定実装開始!
今年も秋を全力で楽しむ艦娘【ハロウィンmode】を期間限定実装開始っ!がるるぅ~な季節、今年は頑張るっぽいッ!
→舰娘【万圣节mode】的期间限定实装开始!

02▼丁型海防艦【第四号海防艦】&【第三〇号海防艦】もハロウィン!
体は小さくとも海を護る勇敢な戦士、丁型海防艦「第四号海防艦」、そして同「第三〇号海防艦」。彼女たちのTrick or Treatな艦娘【ハロウィンmode】を新規実装開始っ!ハロウィンの海防艦たちも、よろしくお願い致します!
→丁型海防舰“第四号海防舰”以及“第三十号海防舰”【万圣节mode】实施!

03▼伊駆逐艦【Scirocco】も艦娘「ハロウィンmode」に!
パスタの国の駆逐艦「Scirocco(シロッコ)」も、満を持して【ハロウィンmode】を今季新規実装!可愛い姉妹のTrick or Treatな艦娘【ハロウィンmode】に続いて…続いて…あれ?あれれ?秋のパスタの国の艦娘たちも、よろしくCiao! Ciao!

こほんっ!チャオチャオ間違えました!
やり直し!
→意大利面国家的驱逐舰“Scierocco”也将在本季新实施“万圣节mode”!

04▼伊号潜水艦【伊47】、夕雲型駆逐艦【浜波】もハロウィン!
伊号潜水艦「伊47」、彼女はヴァンパイアの仮装に挑戦した【ハロウィンmode】に!
さらに主力オブ主力な駆逐艦…のはずの夕雲型駆逐艦「浜波」も魔女に?気恥ずかしさで、その上からオバケを被ってしまう彼女も…よろしくどうぞ!
→伊号潜水艇「伊47」,她挑战了吸血鬼的化装【万圣节mode】!
此外,主力驱逐舰…本应是夕云型驱逐舰的“浜波”也将成为魔女?因为害羞,而且还戴着妖怪的她…请多关照!

05▼軽巡【多摩】にも艦娘「ハロウィンmode」新規実装開始だにゃ!
球磨型軽巡洋艦「多摩」及び「多摩改二」にも、今季艦娘【ハロウィンmode】実装開始だにゃ!さらに猫を被ってしまったにゃ!秋の5,500t級軽巡も、引き続きどうぞ、よろしくお願いするにゃ!
→轻巡【多摩】“万圣节mode”开始了喵!

06▼艦娘【秋冬】制服&私服に衣替え!
秋も深まってきました!西村艦隊「朝雲」「山雲」もその制服を秋冬仕様に。さらに一部の艦娘たちは「秋の味覚mode」などもスタート(「白露」はまだ艦娘音頭中)!「対馬」は佐世保法被に!「Z1」は「オクトーバーフェスト」modeに!そして三越に出掛け…
→西村舰队“朝云”和“山云”也将制服设计成秋冬样式。此外,一部分舰娘们也开始了“秋季味觉mode”(“白露”还在舰娘音乐中)!“对马”是佐世保法被!“Z1”是秋葵冰淇淋mode!

07▼艦娘【お出掛けmode】追加実装!
秋も深まってきたこの季節、艦娘界のファッションリーダーの一人、戦艦【Richelieu(リシュリュー)】は、秋冬私服で三越さんへお買物にお出掛け、描き下ろしの中破と共に実装開始!
現在、冬に向けて三越さんとも企画進行中!艦娘と共に、三越でお買物を!
→【Richalieu】逛街mode实施!

08▼【ハロウィン】ボイスなど秋の季節限定ボイス追加&新規実装開始!
従来の艦娘【秋&ハロウィン】ボイスに加え、海外艦「Roma(ローマ)」「Scirocco(シロッコ)」「Sheffield(シェフィールド)」、そして駆逐艦「浜波」「藤波」「初月」「涼月」などにも同実装開始です!
→万圣节语音及秋季限定语音实装

09▼【家具屋さん】お品書きの更新 1/2
お品書きを更新、【ハロウィン&深まる秋の季節家具】などを実装開始です!
・ハロウィンの窓 new!
・モンブラン仕様の窓
・栗の壁紙
・栗と水墨画と秋飾り棚
・北欧艦娘の食卓
※家具コイン長者用家具は「特注家具職人」でダイナミック割引も可能です!

10▼【家具屋さん】お品書きの更新 2/2
・村雨の窓
・32駆ハロウィン私物棚 new!
・提督の机
・提督座布団
・「秋霜」文机と栗饅頭
※一部の家具は「特注家具職人」が必要ですが、本日実装の新「任務」などで課金なくとも新規に獲得することも可能です。
→家具更新

11▼【開発】の拡張
工廠における【開発】が拡張更新され、それぞれある資材レシピで、
「神通改二」または
「比叡改二/丙」のサポートによって
【探照灯】
の開発が可能となります。
※多くの提督方がご存じと思いますが、探照灯は来たるべき「鎮守府秋刀魚祭り」秋刀魚漁に有効な装備です!
→开发更新

12▼【任務】の拡張
2020年実装の
・南西諸島海域合同哨戒
・合同艦隊旗艦、改装「Fletcher」、抜錨!
・改装護衛駆逐艦「Fletcher Mk.II」作戦開始!
・合同艦隊作戦任務【拡張作戦】
・合同艦隊機動部隊、出撃せよ!
において、今春/夏実装の英米新艦娘も同任務対応可能に拡張更新されます。
→今春/夏实装的英美新舰娘也将扩展更新为可对应该任务

13▼旧型「単装機銃」系装備の【グラ更新】
あまり使用している提督方は多くはないかもしれませんが、2013年春以来の下記旧型単装機銃系の【装備グラ更新】を実施、
・7.7mm機銃
・12.7mm単装機銃
の装備グラフィックをリファイン、再実装します。
(※強さ等は変わりません)

・7.7mm机枪
・12.7mm单装机枪
的装备图形更新(※强度等不变)

14▼「単装機銃」系装備の【量産性】向上
工廠における【開発】において、「単装機銃」系装備の【量産性】が向上、
【神風型】駆逐艦のサポートで「7.7mm機銃」、
【睦月型】駆逐艦のサポートで「12.7mm単装機銃」、
【吹雪型】駆逐艦のサポートで「25mm単装機銃」
の開発効率が上昇します。
→在工厂的【开发】中,提高了“单装机枪”系装备的【批量生产性】

15▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装&更新 1/4
改修工廠(明石の工廠)において改修可能メニューが拡張されます。ある艦娘がサポートすることで
【装甲艇(AB艇)】
の強化改修が可能となります。
※本上陸戦支援装備は、本日実装の新工廠任務で新たに獲得することが可能です。

16▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装&更新 2/4
改修工廠(明石の工廠)において改修可能メニューが拡張されます。ある海外駆逐艦娘がサポートすることで
【2cm 四連装FlaK 38】
の強化改修が可能となります。
※改修可能装備は、秘書艦&曜日によって多彩に変化します。

17▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装&更新 3/4
改修工廠において改修可能メニューが拡張され、ある軽空母艦娘による「九六式艦戦」からの装備更新先が【九六式艦戦改】に変更されます。
また同艦娘がサポートすることで
【九六式艦戦改】
の強化改修が可能となります。

18▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装&更新 4/4
改修工廠において改修可能メニューが拡張されます。独特の艦橋を持つ戦艦姉妹、その妹の方がサポートすることで
【一式陸攻】
の強化改修が可能となります。
さらに、同上位装備【一式陸攻 二二型甲】への装備更新も可能です!
→改修更新

19▼Big7 USS【Colorado】による戦艦特殊砲撃攻撃の条件拡張
USS「Colorado」率いる戦艦戦隊による三隻特殊砲撃の発動条件を拡張更新します。
※随伴2番艦の状態条件を「大破未満」に更新
※随伴3番艦の状態条件を「大破未満」に更新
「Colorado」戦隊、全力斉射ッ!
一気に殲滅する!Fire!
→更新USS「Colorado」率领的战舰战队三艘特殊炮击的发动条件。
※随行2号舰的状态条件更新为“大破以下”
※随行3号舰的状态条件更新为“大破以下”

20▼一部海域の海域BGM&【鎮守府ジュークボックス】の更新
作戦海域BGMが一部更新、そして特殊家具【鎮守府ジュークボックス】の表示曲順を季節更新します。
さらに、期間限定海域「増援輸送作戦!地中海の戦い」後段作戦時の楽曲
♪「ペデスタル作戦」も新規収録!
母港BGMへの設定も可能!
→作战海域BGM一部分更新,【镇守府点歌台】季节更新。
期间限定海域「增援运输作战!地中海之战」后段作战时的乐曲♪《彼得作战》也是新收录!
也可以设定为母港BGM!

21▼【初霜改二】装備運用特性の上方修正
苦しい戦局下を駆け抜け、戦いの終わる直前まで活動を続けていた名駆逐艦「初霜」。
大規模改装後【初霜改二】の装備運用特性が上方修正され、大型電探や司令部施設、さらに大発などの運用が可能となります。
これで……これでまたみんなを護れるわ!
→大规模改装后【初霜改二】的装备运用特性向上修正,可以进行大型电探、司令部设施以及大发等的运用。

22▼【任務】新任務群の実装!
秋刀魚祭り準備任務を含む、下記新任務群を実装します!
new!●上陸作戦支援用装備の配備
new!●「鎮守府秋刀魚祭り」発動準備!
new!●続:「鎮守府秋刀魚祭り」発動準備!
new!●精鋭「第十五駆逐隊」第一小隊演習!
new!●奮戦!精鋭「第十五駆逐隊」第一小隊
→新任务

23▼航空巡洋艦【Gotland】に艦娘【オクトーバーフェストmode】新規限定実装!
麦酒片手にお祭りも、本当にいいものです!
この秋、スウェーデン生まれの航空巡洋艦【Gotland(ゴトランド)】に、艦娘【オクトーバーフェストmode】実装開始!
提督、ゴトを呼んだよね? そぉ?
→航空巡洋舰【Gotland】【啤酒节mode】新限定实装!

24▼改装護衛空母【神鷹】にも艦娘【オクトーバーフェストmode】新規限定開始です!
改装護衛空母【神鷹】にも満を持して、艦娘【オクトーバーフェストmode】実装開始!
ドイツの客船「シャルンホルスト」から、日本で改装された彼女。麦酒を持った彼女のディアンドル姿も、よろしくどうぞ!
→改装护卫航空母舰【神鹰】【啤酒节mode】新限定实装!

25▼通常海域での艦娘【邂逅】期間限定実装!
ある鎮守府海域で白露型駆【山風】、
ある南西諸島海域で陽炎型【親潮】及び夕雲型【浜波】
との期間限定邂逅が可能となります!
同艦娘を運用していない提督方は、ぜひこの機会をご活用ください!
※従来の通常海域限定邂逅は来月終了予定です!
→在通常海域的舰娘【邂逅】期间限定实施!

26▼改陽炎型駆逐艦「親潮」【改二】改装の実装!
艦隊決戦のために整備された甲型駆逐艦、陽炎型。彼女たちの四番艦、「親潮」のさらなる改装、【親潮改二】を本日実装です!
※一部改二専用ボイスも、更新実装です。
※同改装には「改装設計図」などが必要です。
→四号舰“亲潮”的进一步改装,今天实施“亲潮改二”!
※一部分改二专用语音也是更新实装。
※该改装需要“改装设计图”等。

27▼【親潮改二】の戦闘特性について
艦隊決戦のために整備された甲型駆逐艦、陽炎型。同改装四番艦【親潮改二】は姉妹達と同様、同主砲兵装「12.7cm連装砲C型改二」及び「D型改二/改三」、さらに「61cm四連装(酸素)魚雷後期型」などの運用によって、高い対艦戦闘能力を発揮します。
→和姐妹们一样,根据同主炮兵装备「12.7cm连装炮C型改二」以及「D型改2/改三」,并且「61cm四连装(氧)鱼雷后期型」等的运用,发挥高的对舰战斗能力

官推

C2
マルキューヨンマル!皆さん、おはようございます!

今日は金曜日!今日は「すき焼き通の日」だそうです!食欲の秋の金曜日、本日は美味しい金曜カレー、そしてたまには美味しいすき焼きを食べて頑張っていきたいですね!そんな本日のC2機関は、「艦これ」メンテナンス&アップデートに邁進します!

C2
本日10/15(金)より、全国の本屋さんで、全648頁という過去最大級の厚さ(当社比)を誇る、大艦巨砲的仕様な【艦娘型録 参】、遂に予約スタートです!
表紙は、しばふさん描き下ろし「日向改二」(&瑞雲)の雄姿が目印!かなり厚い本です!
編集&販売はKADOKAWAさんから!

提督の皆さん、おはようございます!

「艦これ」稼働全サーバ群は本日10/15(金) 11:00より、
メンテナンス&アップデートを実施致します。作業完了は20:00を予定しています。メンテ突入前にブラウザを閉じ、「艦これ」を終了して頂けますと幸いです。ご協力、どうぞよろしくお願い致します!

メンテナンス状況:「艦これ」稼働全サーバ群は【メンテナンス】に突入しました!

提督の皆さん、お疲れさまです!「艦これ」稼働全サーバ群は、メンテナンス&アップデート作業に入りました。作業完了は20:00を予定しています。同進捗は、随時お知らせできるよう努めます。
Trick or Treat!

メンテナンス状況:「艦これ」稼働全サーバ群は【メンテナンス&アップデート】作業を実施中です。

「艦これ」稼働全サーバ群はTrick or Treatメンテナンスの初期シークエンス作業を完了、同中盤シークエンスへと移行中です。本メンテ&アップデートは、現時点では本日20:00完了見込みです。

メンテナンス状況:「艦これ」稼働全サーバ群は【メンテナンス&アップデート】作業を実施中です。

「艦これ」稼働全サーバ群Trick or Treatメンテは後半シークエンスへ終え、最終シークエンスへと移行していきます。19:20以降、本メンテに伴うアップデート情報をお知らせしてまいります。

本日実施「艦これ」稼働全サーバ群Trick or Treatメンテナンス&アップデート、作業完了しました!
更新や接続などが不安定な場合は、ブラウザのキャッシュを削除後、再接続をお試しください。
提督の皆さん、お待たせしました!ハロウィンを迎える艦娘たちを、どうぞよろしくお願い致します!

「艦これ」稼働全サーバ群Trick or Treatメンテナンス&アップデート、全作業完了しています!
更新等が不安定な場合は、ブラウザのキャッシュを削除後、再接続をお願いします。提督の皆さん、ハロウィンの季節の艦娘たち、そして本日実装の【親潮改二】を、どうぞよろしくお願い致します!

发表回复

  1. 向风群岛说道:

    高射机枪的立绘还真可爱

  2. sam说道:

    舰炮娘

官方微信

Login

跳至工具栏