[舰C/更新] ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━！南瓜祭活动开始/万圣节mode实装~

本日【10/14(金)】実施の「艦これ」稼働全サーバ群メンテナンスに伴う、最新アップデート情報をお知らせしていきます。

01▼期間限定海域、作戦完了！
2022年夏から秋へと展開した大規模期間限定海域【大規模反攻上陸！トーチ作戦】、全作戦完了です。提督の皆さん、大変お疲れさまでした！
→夏活结束

02▼艦娘【浴衣】modeなどに加え季節限定modeは秋に更新！
早いもので季節は秋、そして十月も半ばです！従来の艦娘秋祭り「浴衣」modeに加え、艦娘秋祭り「法被」mode、「October Fes.」modeなどを実装開始！
秋冬私服はまだですが、「白露」は誰よりも早く、今年もお芋を抱え始めました！

03▼「最上」に艦娘【浴衣】mode今秋新実装！
「最上」に今秋、艦娘【浴衣】modeグラフィックを新規実装開始！
「最上/改」は緑色、そして「最上改二」では浴衣の色が青に換装、さらに「最上改二特」では帯の色も。
この秋、西村艦隊所属「最上」も、よろしくどうぞ！

04▼「山汐丸」に艦娘【浴衣】mode今秋新実装！
特設護衛空母「山汐丸」にも今秋、艦娘【浴衣】mode、そして同「浴衣」mode専用ボイス新規実装開始です！
横浜に縁のある陸軍生まれの特設護衛空母。彼女との秋も、どうぞよろしくお願い致します！

05▼「鵜来」に艦娘【浴衣】mode、新実装開始！
鵜来型海防艦一番艦「鵜来」。今秋、鎮守府に新参加の彼女にも艦娘【浴衣】mode、そして同「浴衣」mode専用ボイス新規実装開始！
改装後の「鵜来改」では、艦隊では一足先に「秋刀魚」modeに！しかも上手に焼けてます。彼女……やる気十分です！
→舰娘【浴衣】mode等加上季节限定mode秋季更新！
以前的舰娘秋祭「浴衣」mode之外又加上，舰娘秋祭「法被」mode，「October Fes.」mode等安装开始！
虽然秋冬私服还没穿，但是“白露”比谁都早，今年也开始抱芋头了！
“最上/改”是绿色，而且“最上改二”中浴衣的颜色换成蓝色，而且“最上改二特”中也有腰带的颜色。
“山汐丸”舰娘【浴衣】mode今秋新安装
“鹈来”舰娘【浴衣】mode，新安装开始；改装后的「鹈来改」，舰队一步先「秋刀鱼」mode！

06▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装＆更新　1/5
改修工廠が拡張され、改装日振型及び鵜来型のサポートで
【三式爆雷投射機 集中配備】
の強化改修が可能となります。
※改修可能日は、曜日により異なります。
※「日振改」の「三式爆雷投射機」改修曜日が一部更新されます。

07▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装＆更新　2/5
改修工廠において改修可能メニューが拡張され、ある装甲空母のサポートで
【流星】
の強化改修が可能となります。
さらに同機の装備更新により、改修済同上位装備【流星改】(★+5)への更新も可能になります。

08▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装＆更新　3/5
改修工廠において改修可能メニューが拡張され、ある改装装甲空母のサポートによって
【流星改】
の強化改修が可能になります！
※同改修により、将来的に同上位兵装への装備更新も可能となる予定です。

09▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装＆更新　4/5
改修工廠において改修可能メニューが拡張され、初期に配備されたプロトタイプ的な米正規空母のサポートで
【TBD】
の強化改修が可能となります。
本改修により、さらに同上位装備【TBF】への装備更新も可能になります。

10▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装＆更新　5/5
改修工廠において改修可能メニューが拡張され、プロトタイプ的な米正規空母の改装後のサポートにより
【TBF】
の強化改修が可能となります。
※改修可能装備は、秘書艦＆曜日によって多彩に変化します。
→改修更新

11▼【家具屋さん】お品書きの更新 1/3
家具屋さんのお品書きを更新、【秋の季節家具】等の取り扱いを再開します。
・ナチュラルな床
・高級木材の壁紙
・緑カーテン＆窓
・初秋を楽しむ木製窓
・中秋の名月敷物
・お月見窓
・豪華なお月見窓
・折鶴の壁紙
・秋仕様の壁紙
・教室セット「机」

12▼【家具屋さん】お品書きの更新 2/3
・鎮守府秋祭りの屋台
・鎮守府秋祭りの射的
・鎮守府林檎飴＆型抜き
・秋の床板
・紅葉の壁紙
・紅葉の職人床
・海防艦の汎用円形机
・ケーキディスプレイ
・ハロウィンの窓
・フランス艦 les meuble　new!

13▼【家具屋さん】お品書きの更新 3/3
・フランス艦 la table　new!
・フランス生まれの壁　new!
・飛行甲板
・書斎本棚
・提督と秘書艦の木机
・紅茶の国の秘書＆提督机
・特注横スリットの木製窓
・米巡洋艦専用ドレッサー
・32駆ハロウィン私物棚

14▼【新艦娘】日常仕様実装開始！
鎮守府の何気に大切な家具「鎮守府カウンターバー」日常の食事＆飲み物、そして「秘書艦と提督の机」のお茶など、先の期間限定海域で実装された七隻の【新艦娘】日常仕様が実装適用されます！
提督の皆さん、日常の彼女たちも、どうぞよろしくお願いします！

17▼特殊家具の季節更新！
「艦これ」でも、やんわりと季節の変化を感じていきましょう。
・鎮守府カウンターバー：夏から通常仕様に
・潜水艦隊の窓：秋仕様へ
・海防艦の汎用円形机：秋仕様へ
・大型生花アレンジメント：秋の花々へ
・温泉岩風呂：ススキに
・温泉檜風呂：ススキと日本酒に
→家具屋更新
「镇守府吧台酒吧」日常的吃饭&饮料，并且「秘书舰和提督的桌子」的茶等、更新新舰娘
特殊家具季节mode更新

15▼【夕雲型改二】制服は、秋冬服へ！
何気に細かいお洒落にこだわる、主力オブ主力たる【夕雲型改二】。彼女たちの制服が、長袖の秋冬服に季節更新されます。
そして、今年は……！

16▼朝潮型【第九駆逐隊】制服も秋冬服へ！
そして今秋は、勢揃いした朝潮型四隻で編成された【第九駆逐隊】、「山雲」「朝雲」「峯雲」「夏雲」四隻そろって、長袖の秋冬制服に換装です！
「峯雲」「夏雲」、そして1YB3Hの戦いに赴く「山雲」「朝雲」もよろしくどうぞ！
→【夕云型改二】换成秋冬制服
「山云」「朝云」「峯云」「夏云」换成秋冬制服

18▼一部海域の海域BGM＆【鎮守府ジュークボックス】の更新
作戦海域BGMが通常modeに戻り、特殊家具【鎮守府ジュークボックス】のセットリストを、秋仕様に季節更新します。
♪「秋月の空」
♪「明石の工廠」
そして、
♪「瑞雲の空」
♪「西村艦隊の戦い」
も、秋の夜長に、よろしくどうぞ！
→BGM更新

19▼【UI】の更新/強化
かなり地味なアップデートではありますが、【補給】におけるUIを更新/強化します。
【補給】艦リスト「他」の艦艇に対して、艦載機のみでも”補充”が可能となります。
また、上記と同時に、艦載機補充を必要としてる艦艇がリスト上で識別できるよう、UIを更新しました。
→UI更新、【补给】对于舰列表“其他”的舰艇，仅舰载机也可以“补充”。

20▼【任務】の季節更新！
下記新任務群を実装します。
「夏季大演習」が季節更新により、「秋季大演習」に更新、今季開始されます。
また、後述の【艦隊”南瓜”祭り】を始めることで、「Halloween 特別演習！」も受託可能です。
※各任務の受諾には、トリガーとなる受諾条件の達成が必要です！

21▼Halloween限定【艦隊”南瓜”祭り】展開！
今秋は「艦これ」も少しHalloweenらしいことも、やってみようかと！艦隊”南瓜”祭りですが！
ということで、あの艦娘らが丹精込めて作った、美味しい”南瓜”を収穫＆獲得していきましょう！
少し大変ですが、”南瓜”を集めるのです！

22▼【艦隊”南瓜”祭り】任務群です！
さぁ、少しのんびりと”南瓜”を集めてまいりましょう。
●【期間限定任務】艦隊南瓜祭り、始め！
●【期間限定任務】艦隊南瓜祭り、北方へ！
●【期間限定任務】艦隊南瓜祭り、西方へ！
ベテラン提督は、こちらも！
●【甲種任務】艦隊南瓜祭り、拡張作戦！

23▼繰り返せる【艦隊”南瓜”祭り】任務も！
ある程度【艦隊”南瓜”祭り】が進むと、
毎週実施も可能な
●【期間限定任務】Halloweenはお掃除も！
鎮守府お掃除で、追加の”南瓜”も獲得可能です。
各鎮守府のニーズに合わせて、ご活用ください！

24▼集めた”南瓜”でお菓子作りも！
【艦隊”南瓜”祭り】で集めた”南瓜”は、秋のお菓子作りにも！沢山集めて【Halloween Cake】(1回限り)、少しでも美味しい【南瓜羊羹】(繰り返しOK)にすることも可能です！
また、この季節の”南瓜”は単体でも……(ココ大事で、続きます)！

25▼”南瓜”で少し特別な【近代化改修】を！
【艦隊”南瓜”祭り】で獲得した”南瓜”は、秋のお菓子作り以外にも結構美味しい活用が可能です！
“南瓜”を1つ以上保有した状態で、”運”max未満の艦娘を【近代化改修】しようとすると、同画面下”運”パラメータあたりに、怪しい”南瓜”が出現します！

26▼”南瓜”祭りの特別な【近代化改修】！
この”南瓜”をクリックしてアクティブにした上で、近代化改修を実施すると、運up+1保証、当りで運up+2、大当りで運up+3の特別な改修が可能です！
※運max以上にはなりません。
※少し大変ですが、当り確率を上げる改修アプローチもあります。

27▼”南瓜”祭りの特別な【近代化改修】Tips！
“南瓜”を使った特別な【近代化改修】、比較的当りやすいですが、もっとその確率を高める手法もあります。
もし該当艦に余裕があれば、お試しを！
・同型艦をなるべく多数用いた特別な近代化改修
・同艦を1～2隻投入した特別な近代化改修
→任务更新
秋季大演习季节更新、「Halloween 特別演習！」任务更新
—
南瓜任务群实装
●【期間限定任務】Halloweenはお掃除も！为周常任务
—
【舰队“南瓜”祭】中收集的“南瓜”，也可以制作秋天的点心！也可以收集很多【Halloween Cake】（仅限1次），稍微好吃的【南瓜羊羹】（反复OK）！
【舰队“南瓜”祭】中获得的“南瓜”，除了制作秋天的点心以外，还可以充分利用！
在拥有1个以上“南瓜”的状态下，想要对“运”不足max的舰娘进行【近代化改修】的话，在该画面下“运”参数附近，会出现奇怪的“南瓜”！
点击这个“南瓜”激活后，实施现代化改造的话，运up+1保证，中奖运up+2，中奖运up+3的特别改建是可能的！
※运气max以上不可用。
※虽然有点辛苦，但也有提高中奖概率的改建方法。
使用了“南瓜”的特别的【近代化改修】，比较容易中奖，不过，也有更提高那个概率的手法。
如果该舰有富余，请尝试！
・尽量多使用同型舰的特别的现代化改建
・投入1~2艘该舰的特别现代化改建

28▼伊駆逐艦「Maestrale」に、艦娘【ハロウィン】mode限定実装！
パスタの国の駆逐艦姉妹の長女にも(…少し色々と実装が危ぶまれましたが…何かの戦いの結果)無事、艦娘【ハロウィン】mode限定実装です！
長女らしい文字通り天使＆可憐な「Maestrale」のHalloweenをどうぞ！

29▼駆逐艦「早波」にも、艦娘【ハロウィン】mode限定実装！
夕雲型駆逐艦「早波」にも、艦娘【ハロウィン】modeがるる型、実装開始です！
同がるる型専用ボイスも同時実装！
秋の夜長も、32駆をよろしくお願いしますっ！

30▼伊号潜水艦「伊201」に、艦娘【ハロウィン】mode限定実装開始！
水中では誰よりも速い、少し危険な伊号潜水艦潜高型の長女「伊201」フレイにも、艦娘【ハロウィン】mode、限定実装開始です！
中破したら、フードを被る！そんな流儀のHalloweenの潜高型、秋の潜水艦隊もよろしくどうぞ！

31▼米軽巡洋艦「Brooklyn」に、ある意味本気の艦娘【Halloween】mode限定実装開始！
Brooklyn級軽巡の長女「Brooklyn」！今季は何気に長女が熱いハロウィン戦において、本気と書いてガチと読む艦娘【Halloween】modeで登場です。中破は改装後だと少し違うのです！
Happy Halloween Brooklyn！

32▼改装軽巡「阿武隈改二」に、赤頭巾な艦娘【ハロウィン】mode限定実装！
本日、今秋の新作アニメ「いつかあの海で」への登場＆設定決定稿も発表された改装5,500t級軽巡「阿武隈改二」。赤いフード＆ミニが可愛い艦娘【ハロウィン】mode、実装開始です！
今秋は軽巡艦娘と…Trick or Treat！
→伊驱逐舰“Maestrale”，舰娘【万圣节】mode实装
夕云型驱逐舰“早波”，舰娘【万圣节】mode实装
伊号潜艇“伊201”，舰娘【万圣节】mode实装
美国轻巡洋舰“Brooklyn”，某种意义上认真的舰娘【Halloween】mode实装
改装轻巡“阿武隈改二”，红头巾舰娘【万圣节】mode实装

提督の皆さん、おはようございます！

「艦これ」稼働全サーバ群は、本日この後11:00よりHalloweenメンテナンス＆アップデートに突入致します。作業完了は20:00を予定しています。同メンテ突入を以て、期間限定海域における作戦は作戦完了です。
ご協力よろしくお願い致します！

メンテナンス状況：「艦これ」稼働全サーバ群は【メンテナンス】に突入しました！

提督の皆さん、「艦これ」稼働全20サーバ群は、メンテナンス＆アップデートに突入しました。同作業は20:00完了予定です。期間限定海域【大規模反攻上陸！トーチ作戦】、大変お疲れさまでした！

メンテナンス状況：「艦これ」稼働全サーバ群は【メンテナンス＆アップデート】作業を実施中です。

「艦これ」稼働全サーバ群はメンテナンス作業の初期作業群を完了、中盤シークエンスへと移行しました。後ほど、期間限定海域【大規模反攻上陸！トーチ作戦】最終突破状況をお知らせ予定です！

提督の皆さん、お疲れさまでした！

本日作戦終了した「艦これ」期間限定海域【大規模反攻上陸！トーチ作戦】、長期間の作戦だったこともあって、各作戦海域の最終的な攻略突破率は極めて高い結果となりました。各作戦海域の最終的な突破状況は、次の通りです(……続きます)。

期間限定海域【大規模反攻上陸！トーチ作戦】第一作戦海域となる「遠征艦隊、西へ！」。本海域攻略突破率は約90%。突破提督の最多選択作戦難易度は【甲】作戦で、突破提督の約45%。続いて【乙】作戦が同約30%。【丙】が約20%。残りが【丁】作戦による突破です。

第二作戦海域「アデン湾を抜けて」に挑んだ提督の突破率は約95%。同最多作戦難易度は【甲】作戦で、突破提督の約55%。続いて【乙】作戦が約20%。
前段作戦最終(第三)作戦海域「アレクサンドリアの風」の同突破率は約95%。最多作戦難易度は【甲】で約35%、次が僅差で【乙】です。

第四作戦海域「トーチ作戦任務部隊、抜錨！」に挑んだ提督の突破率は極めて高く98%。最多難易度は【甲】作戦で突破提督の約55%。続いて【乙】作戦が約20%。
第五作戦海域「反攻上陸！トーチ作戦」同突破率も高く最終的に95%以上。最多難易度は【甲】で約40%、次が【乙】約30%。

本作戦の最終作戦海域【カサブランカ沖海戦】に挑んだ提督の最終的な突破率は、極めて高く約95%。
同最多選択作戦難易度は【甲】作戦で約40%。残りの【乙】【丙】【丁】作戦はほぼ均衡し、それぞれ約20%でした。
本作戦に参加した全ての提督の皆さん、大変お疲れさまでした！
→夏活数据

メンテナンス状況：「艦これ」稼働全サーバ群は【メンテナンス＆アップデート】作業を実施中です。

「艦これ」稼働全サーバ群はメンテナンス作業の中盤シークエンスを終え、後半の作業へと移行しつつあります。本メンテに伴うアップデートでは、今秋新規の艦娘浴衣modeも追加実装予定です！
→今秋新的舰娘浴衣mode将实装

メンテナンス状況：「艦これ」稼働全サーバ群は【メンテナンス＆アップデート】作業を実施中です。

「艦これ」稼働全サーバ群はメンテナンス作業の後半シークエスを進行中です。本日のアップデートでは、今秋新作の艦娘ハロウィンmodeも実装予定！さらにHalloween限定任務群、”南瓜”祭りも！
→还有万圣节mode、Halloween限定任务群、”南瓜”祭

本日メンテ明けより実装【Halloween期間】限定任務群、”南瓜”祭り！
“南瓜”は海でドロップではなく、今回は任務で獲得します！比較的新米の提督でも頑張れば期間中6個～、ベテランの甲提督なら10個以上の獲得も可能！また、”南瓜”は料理の他に、期間中”運”upの特別な近代化改修にも使えます！

本日メンテ明けより実装【Halloween期間】限定任務群、”南瓜”祭り！
“南瓜”祭りでは様々な限定任務で”南瓜”を獲得、さらにそれを使ったお菓子作りも可能！
さらに”南瓜”を使った特別な近代化改修では+1は確定、当りで+2、大当りで運+3も！
※運max以上はダメです。
※当り確率upの改修方法も！
→任务获得南瓜，“南瓜”除了可以用于烹饪之外，还可以用于期间“运”up的特别现代化改造！
使用了“南瓜”的特别的近代化改修+1确定，中奖+2，中奖运气+3也！
※运气max以上不行。
※中奖概率up的修改方法也！

メンテナンス状況：「艦これ」稼働全サーバ群は【メンテナンス】作業を実施中です。

「艦これ」稼働全サーバ群はメンテナンス作業を実施中です。作業は、この後最終シークエンスに突入します。19:30前後より、本日実施のHalloweenメンテに伴うアップデート情報をお知らせ開始予定です！

お待たせしました！本日実施「艦これ」稼働全サーバ群メンテナンス＆アップデート、作業完了しました！更新などが不安定な場合は、ブラウザのキャッシュを削除後、再接続をお試しください。
本日のアップデート情報は、もう少し続きます！季節は…Halloweenシーズン！そう、”南瓜”祭りです！

本日実施「艦これ」稼働全サーバ群メンテナンス＆アップデート、全作業完了しています！更新や接続などが特に不安定な場合は、ブラウザのキャッシュを削除後、再接続をお試しください。
提督の皆さん、鎮守府秋祭り、そしてHalloweenの季節の艦娘たち、引き続きどうぞよろしくお願い致します！