[舰C/更新] ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━！榛名第三次改装~

本日【5/1(月)】実施「艦これ」稼働全サーバ群春メンテナンスに伴うアップデート情報をお知らせしていきます。

01▼期間限定海域、終了！
2023年早春/春季期間限定海域【絶対防衛線！「小笠原兵団」救援」終了】全作戦完了です。小笠原兵団、健在なり！提督の皆さん、大変お疲れさまでした！
→春活结束

02▼早春/Valentine任務群、作戦終了！
早春任務群及びValentine任務群、作戦終了！こちらもお疲れさまでした！
また、限定アイテム「八八セット」は今季取扱い終了、さらに「艦娘へのクッキー」も販売終了です！沢山の提督方、今年も「艦娘へのクッキー」、ありがとうございました！
→其它任务和曲奇饼也结束了

03▼【新艦娘】日常仕様実装！
鎮守府の地味に大切な家具「鎮守府カウンターバー」の各時間の食事＆飲み物、そして「秘書艦と提督の机」のお茶など、春イベ実装の【新艦娘】たち「夕暮」「能美」「熊野丸」「第百一号輸送艦」、USS「Heywood L.E.」USS「Tuscaloosa」日常仕様が実装適用開始！
→特殊家具追加了新舰娘的mode样式

04▼金剛型戦艦「榛名」【第三改装】の実装
改金剛型高速戦艦三番艦「榛名改二」のさらなる改装、【榛名改二乙】を本日実装します！
※同改装艦は、さらにコンバート改装も可能です。
※同改装艦は、if改装による重改装防空高速戦艦です。

05▼新改装艦【榛名改二乙】の運用について 1/3
本改装では、改金剛型高速戦艦三番艦「榛名改二」の主砲を精度向上と改修を重ねた連装後期型に換装、水雷戦隊と共に肉薄突撃攻撃をも可能とする魚雷兵装も装備。さらに来襲する敵機を迎え撃つ対空火器と防空システム群を搭載！

06▼新改装艦【榛名改二乙】の運用について 2/3
※「榛名」【第三改装】には、戦闘詳報、改装設計図x2、新型兵装資材x2、開発資材多数が必要です。
※「榛名」第三改装【榛名改二乙】は、対空兵装の併載運用によって、専用の防空巡洋艦に迫る防空戦闘能力を発揮します。

07▼新改装艦【榛名改二乙】の運用について 3/3
※「榛名」第三改装【榛名改二乙】への改装は、同姉妹長女次女の改装と同じく、新改装演出が適用されます！
※【榛名改二乙/丙】専用ボイスも同時実装！長女と同じく大きな成長を遂げた彼女の新ボイスもお楽しみに！
→【榛名改二乙】今天实施！
※该改装舰还可以进行转换改装。
※该改装舰是由if改装的重改装防空高速战舰。
在本改装中，将改金刚型高速战舰三号舰“榛名改二”的主炮换成了反复提高精度和改建的连装后期型，还装备了与水雷战队可以一起进行突击攻击的鱼雷兵装。并且搭载迎击来袭敌机的对空火器和防空系统群！
※“榛名”【第三改装】需要战斗详细报告、改装设计图x2、新型兵装材料x2、开发材料多数。
※“榛名”第三改装【榛名改二乙】，通过对空兵装的并载运用，发挥逼近专用防空巡洋舰的防空战斗能力。
※“榛名”第三改装【榛名改二乙】的改装，和同姐妹长女次女的改装一样，适用新改装演出！
※【榛名改二乙/丙】专用语音也同时安装！与长女同样完成了大的成长的她的新声音也乐趣！

08▼金剛型戦艦「榛名」【コンバート改装】の実装
改金剛型三番艦、防空高速戦艦【榛名改二乙】のさらなる改装、改装高速戦艦【榛名改二丙】も本日同時実装します！
※同改装艦は【榛名改二乙】に再コンバート改装可能です。
※同改装艦はif改装による水上打撃戦用高速戦艦です。

09▼【榛名改二乙/丙】僚艦夜戦突撃
夜戦時において、【榛名改二乙/丙】旗艦の艦隊で同二番艦が「金剛改二丙」または「比叡改二丙」の場合、僚艦夜戦突撃の敢行が可能となります。
※同陣形は「単縦陣」or「第四警戒航行序列」。
※練度＆運等によって、同成功確率は変化します。

10▼【榛名改二乙/丙】の特殊攻撃 補足
※夜戦時の【榛名改二乙/丙】僚艦夜戦突撃は、電探などの装備運用によって発生率が上昇します。
※対空カットイン射撃は【榛名改二乙】が実施可能です。
※【大和改二/重】特殊攻撃、【金剛改二丙】【榛名改二乙/丙】と協同参加が可能です。
→【榛名改二丙】今天也同时安装！
※该改装舰可以重新转换为【榛名改二乙】。
※该改装舰是if改装的水上打击战用高速战舰。
夜战时，【榛名改二乙/丙】旗舰舰队中该二号舰为“金刚改二丙”或“比睿改二丙”时，可以进行僚舰夜战突击。
※该阵形为“单纵阵”或“第四警戒航行序列”。
※根据练习度和运气等，同成功概率变化。
※夜战时的【榛名改二乙/丙】僚舰夜战突击，根据电探等的装备运用发生率上升。
※对空切入射击可由【榛名改二乙】实施。
※【大和改二/重】特殊攻击，【金刚改二丙】【榛名改二乙/丙】可以共同参加。

11▼【榛名改二乙/丙】の【拡張装備】運用特性
彼女の【拡張装備スロット】は
「21号対空電探改二」
「42号対空電探改二」
「12.7cm連装高角砲」
「12.7cm高角砲+高射装置」
「10cm連装高角砲(砲架)」
「10cm連装高角砲改+増設機銃」
「10cm連装高角砲群 集中配備」
も運用可能！

12▼丙/乙型金剛型改二の【拡張スロット】機能向上
「金剛改二丙」「比叡改二丙」「榛名改二乙/丙」の【拡張装備スロット】に【22号水上電探】系装備
「22号対水上電探」
「22号対水上電探改四」
「22号対水上電探改四(後期調整型)」
が装備可能に！
→【扩展装备插槽】运用

13▼高速戦艦主兵装【大口径主砲】新装備の実装
高速戦艦主兵装【35.6cm連装砲改三(ダズル迷彩仕様)】を本実装、さらに同艦隊決戦水上打撃戦用【35.6cm連装砲改四】を新規実装します。
→新装备【35.6cm連装砲改三(ダズル迷彩仕様)】【35.6cm連装砲改四】

14▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装＆更新　1/7
改修工廠(明石の工廠)が拡張され、高速戦艦四姉妹のある丙型改装改二艦娘のサポートと資材等の活用により
【35.6cm連装砲改】
から、同上位兵装【35.6cm連装砲改二】への装備更新が新たに可能となります！

15▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装＆更新　2/7
改修工廠(明石の工廠)が拡張され、大丈夫なある高速戦艦のサポートで改二でなくとも
【35.6cm連装砲(ダズル迷彩)】
の強化改修が可能になります！
さらに同上位装備【35.6cm三連装砲改(ダズル迷彩仕様)】への装備更新も可能！

16▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー更新　3/7
改修工廠(明石の工廠)が更新され、金剛型高速戦艦「榛名」による下記装備
【三式弾】
【一式徹甲弾】
改修可能な曜日に、変更更新があります。
また前述のように「35.6cm連装砲(ダズル迷彩)」改修は無改装の「榛名」でもサポート可能に！

17▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装＆更新　4/7
改修工廠(明石の工廠)が拡張/更新され、あるスペシャルな特型駆逐艦改及び改二がサポートすることで
【発煙装置(煙幕)】
の強化改修が可能となります。
※これにより、同改二艦の一部魚雷改修メニューに曜日変更があります。

18▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装＆更新　5/7
改修工廠(明石の工廠)が拡張/更新され、何隻かの潜水艦がサポートすることで
【後期型艦首魚雷(6門)】
の強化改修が可能となります。
※また、同装備(★maxのは本日実装の新任務により、さらなる上位装備へ装備更新も可能に！

19▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装＆更新　6/7
改修工廠(明石の工廠)が拡張され、高速戦艦四姉妹のある改二艦娘のサポートと資材等の活用により
【35.6cm三連装砲改(ダズル迷彩仕様)】
から、同上位兵装【35.6cm連装砲改三(ダズル迷彩仕様)】への装備更新が新たに可能に！

20▼【改修工廠(明石の工廠)】新改修メニュー追加実装＆更新　7/7
改修工廠(明石の工廠)が拡張され、大丈夫な戦艦改二乙または同改二丙のサポートと資材の活用により
【35.6cm連装砲改三(ダズル迷彩仕様)】
の強化改修も可能となります！
※改修可能装備は、秘書艦＆曜日によって変化します。
→改修更新

21▼【家具屋さん】お品書きの更新 1/2
家具屋さんお品書きを更新、【菖蒲の季節家具】などを実装します。
・い草の畳
・チャージング航行の床
・鯉のぼりの床板 new!
・しょうぶ和箪笥
・ちゃぶ台セット
・皐月の季節のお茶セット
・皐月の窓
・皐月の机
・皐月の壁紙
・木板の壁
・夜空の壁

22▼【家具屋さん】お品書きの更新 2/2
・榛名の白い窓
・菖蒲の壁 new!
・教室セット「黒板」
・北欧艦娘の私物棚
・山風の小物棚
・「海上護衛」掛け軸
・「瑞雲」の桐箪笥
・「Lucky 13」Desk
・Mother Window
・ブルーカーペット
・コンクリート壁
・筏と伊号潜水艦の窓

23▼季節家具の春更新
下記季節家具が、大変地味ですが季節更新されます。
「鎮守府カウンターバー」桜modeから通常に。
「潜水艦隊の窓」桜modeから端午の節句modeに。
「海防艦の汎用円形机」同じく端午の節句modeに。
そして、
・「榛名の白い窓」季節更新【榛名の春】modeに！
→家具更新、季节家具mode更新

24▼榛名の時間【新任務群】実装
下記「榛名改二乙/丙」関連【新任務群】
演習●精鋭第三戦隊、演習開始！
出撃●改金剛型高速戦艦「榛名改二乙/丙」、抜錨！
工廠●水上打撃戦用改良35.6cm砲の開発
が新規実装されます。

25▼任務更新と【潜水艦装備任務】実装
季節任務、
演習●冬季大演習　から
演習●春季大演習　に更新以降します。
また、高い攻撃力を持つ潜水艦兵装を獲得可能な
工廠●潜水艦魚雷攻撃の精度向上
も本日新規実装されます。
→任务更新

26▼改利根型の能力【上方微修正】更新
改利根型二隻の能力が、僅かですが上方修正されます。
改利根型航空重巡洋艦「利根改二」
　【火力max】up
　【索敵能力】up
　【偵察機搭載数】up
改利根型航空重巡洋艦「筑摩改二」
　【火力max】up
　【索敵能力】up
　【偵察機搭載数】up

27▼改鈴谷型の能力【上方微修正】更新
改鈴谷型航空母艦二隻の能力が、僅かですが上方修正されます。
改鈴谷型航空母艦「鈴谷航改二」
　【火力max】up
　【各航空隊 定数再編】
　【総搭載数】up
改鈴谷型航空母艦「熊野航改二」
　【火力max】up
　【各航空隊 定数再編】
　【総搭載数】up

28▼搭載定数再編による調整/自動補充
本更新では、搭載機を定数まで調整及び補充します。
改利根型航空巡洋艦
　第四スロット(5機→6機)
改鈴谷型航空母艦
　第二スロット(12機→22機)
　第三スロット(12機→16機)
　第四スロット(9機→4機)
→改利根型能力【上方微修正】
改铃谷型能力【上方微修正】

29▼季節限定の艦娘【桃の節句】modeなどの展開終了！
●【桃の節句】mode「Gotland」
●【桃の節句】mode「Richelieu」
●【桜】mode「松輪」
●【ビールで乾杯】mode「秋雲」(※冬コミ明けからずっと飲んでいた気がする……)
●【お出かけ】mode「South Dakota」
の展開終了！……そして！
→桃花节mode结束

30▼「第四号海防艦」に艦娘【菖蒲】mode、期間限定実装開始！
小さいけれど、敵潜水艦に無類の強さを見せる「第四号海防艦」。菖蒲の季節、彼女に艦娘【菖蒲】mode限定実装開始です！菖蒲の季節は、端午の節句の季節でもあります。強く育て！海防艦も引き続き、よろしくどうぞ！

31▼「山汐丸/山汐丸改」にも艦娘【菖蒲】mode！
特設護衛空母「山汐丸」及び「山汐丸改」に、和…そして大人な落ち着いた雰囲気の艦娘【菖蒲】mode期間限定実装開始です。
菖蒲の季節は、ショウブ……勝負の季節でもあります。そんな季節の特設護衛空母も、よろしくどうぞ！

32▼改装「Fletcher」に【10周年記念ホワイトドレス】mode、期間限定特別実装！
最後になりました……「Fletcher改 Mod.2」及び「Fletcher Mk.II」に、「艦これ」10周年記念【White Dress】特別限定実装です！
特別なホワイトドレスに身を包んだ彼女との特別な10周年Partyを！
→「第四号海防艦」【菖蒲】mode实装
「山汐丸」「山汐丸改」【菖蒲】mode实装
「Fletcher改 Mod.2」「Fletcher Mk.II」【10周年纪念白色礼服】mode实装

提督の皆さん、おはようございます！

今日は月曜日！そして、新しい月、五月がスタートします！「艦これ」稼働全20サーバ群はこの後11:00より、期間限定作戦完了の【メンテナンス＆アップデート】に突入します。提督の皆さん、大変お疲れさまでした！ご協力、どうぞよろしくお願い致します！
→活动结束

メンテナンス状況：「艦これ」稼働全サーバ群は【メンテナンス】に突入しました！

「艦これ」稼働全20サーバ群は、メンテナンス＆アップデートに突入しました。同完了は、本日20:00を予定しています。期間限定作戦海域及び早春・Valentine任務群は終了です！お疲れさまでした！

春イベ：期間限定海域【絶対防衛線！「小笠原兵団」救援】、全作戦完了しました！
作戦に参加された全ての提督の皆さん、大変お疲れさまでした！

メンテナンス状況：「艦これ」稼働全サーバ群は【メンテナンス＆アップテート】を実施中です。

「艦これ」稼働全サーバ群は、メンテナンス＆アップデート、現在中盤のシークエンスを実施中です。
全20サーバ群の集計も完了、この後、最終各突破状況をお知らせしてまいります。

本日全作戦完了となった期間限定海域【絶対防衛線！「小笠原兵団」救援】、提督の皆さん、大変お疲れさましでした！

その第一作戦海域となる【S21作戦】の最終的な攻略突破率は約90%。第一作戦海域は、最終的な突破提督最多選択作戦難易度も【甲】作戦が圧倒的となりました。

期間限定海域【絶対防衛線！「小笠原兵団」救援】前段作戦最大の激戦となった、第二作戦海域【第二水雷戦隊 海上遊撃戦】。
第二作戦海域は攻略突破率は、最終的に約90%。同突破提督の選択作戦難易度は、最終的にも最多は【乙】作戦。
同突破提督の皆さん、お疲れさまでした！

期間限定海域【絶対防衛線！「小笠原兵団」救援】前段作戦最終海域となる、第三作戦海域【敵空襲部隊を討て！】。
同海域は攻略突破率は最終的に90%ラインを大きく超え、97%に達しました。
突破提督の最多選択作戦難易度は【甲】作戦。次いで【乙】作戦、【丙作戦】が続きます。

期間限定海域【絶対防衛線！「小笠原兵団」救援】後段作戦緒戦となる、第四作戦海域【伊号輸送作戦】。
最終的な同突破率は前段作戦が高難易度海域だったこと＆作戦期間が長かったこともあり、空前の99%！
突破提督の最多選択作戦は、第一海域と同様に【甲】作戦が圧倒的です。

期間限定海域【絶対防衛線！「小笠原兵団」救援】後段作戦、第五作戦海域【出撃！八幡部隊】。
同海域の攻略突破率も最終的に90%ラインを大きく超え、98%に達しました。突破提督の最終的な最多選択作戦難易度も【甲】作戦！次いで【乙】作戦、【丙】作戦の順で続きます。

期間限定海域【絶対防衛線！「小笠原兵団」救援】最終作戦、第六作戦海域【決戦！硫黄島逆上陸作戦】。
同海域の攻略突破率も一昨日＆昨日に急速に伸び、最終的に96%と極めて高い突破率に！突破提督の約40%が【甲】作戦、次いで約30%が【乙】作戦、約20%が【丙】作戦でした！
→期间限定活动完成情况

期間限定海域【絶対防衛線！「小笠原兵団」救援】、作戦参加された全ての提督の皆さん、大変お疲れさまでした！
早春～春イベとなる長い作戦期間となりましたが、提督方の奮戦とそれぞれの勝利を称えます！
ありがとうございましたッ！

メンテナンス状況：「艦これ」稼働全サーバ群は【メンテナンス＆アップテート】を実施中です。

「艦これ」稼働全サーバ群メンテナンス＆アップデートは、後半のシークエンスに移行しつつあります。本メンテナンスに伴うアップデートでは、金剛型高速戦艦の(……続きます)

本日実施中のメンテナンスに伴うアップデートでは、金剛型高速戦艦四姉妹の中で、大破着底しつつ最期まで水上にあった彼女、そのさらなる改装を実装予定です。
そして、実装予定の新任務では、多彩かつ複数の35.6cm連装砲も獲得可能！大丈夫です！お楽しみに！
→金刚型高速战舰四姐妹中，大破着底到最后在水上的她，预定安装那个进一步的改装。并且，安装预定的新任务，丰富多彩且复数的35.6cm连装炮也能获得！

メンテナンス状況：「艦これ」稼働全サーバ群は【メンテナンス＆アップテート】を実施中です。

「艦これ」稼働全サーバ群メンテナンス＆アップデートは、この後最終シークエンスに移行します。この後、19:45前後から本メンテに伴うアップデート情報をお知らせしてまいります。

本日実施「艦これ」稼働全20サーバ群メンテナンス＆アップデート、作業完了しました！更新等が不安定な場合は、ブラウザのキャッシュを削除して、再接続をお試しください。
榛名提督、そして金剛型提督の皆さん…榛名の時間を！
本日のアップデート情報は、まだまだ続きます！

更新初期読み込み時に
・「榛名改二乙/丙」と即ケッコンカッコカリ
・「榛名改二乙/丙」の改装後の運パラメータ上昇
に不完全状態/不具合がありました。
申し訳ありません。
既に解消していますが症状がまだ発生する提督方は、再接続orキャッシュ削除後接続をお願い致します。
→BUG

本日実施「艦これ」稼働全サーバ群メンテナンス＆アップデート、全て終了しています。
更新などが特に不安定な場合は、ブラウザのキャッシュを削除後、再接続をお試しください。
提督の皆さん、榛名の時間、そして菖蒲の季節も……艦娘たちを、どうぞよろしくお願い致します！

あと、もう一つ！
本日実装の「榛名改二乙/丙」に合わせて、改金剛型【僚艦夜戦突撃】もほんの少しですが、パワーupしています！(※さらに今後更新も予定！)
もちろん、同「榛名改二乙/丙」突撃ボイスも同時実装ッ！
提督、榛名の時間、金剛型の時間を、ご一緒に！
→配合今天实施的「榛名改二乙/丙」，改金刚型【僚舰夜战突击】也只是一点点，不过，力量提高着！（※今后也预定更新！）
当然，同「榛名改二乙/丙」突击语音也同时安装！