Wesker

保志总一朗与田中理惠畅谈基拉与拉克丝的「爱之轨迹」

Hoshi Sōichirō Tanaka Rie Kira Yamato Lacus Clyne Love Interview

保志总一朗与田中理惠畅谈基拉与拉克丝的「爱之轨迹」

本文刊登于Anime Eiga(2024年02月02日),原标题「【「ガンダムSEED」最新作インタビュー】保志総一朗&田中理恵が語り合うキラとラクスの“愛の軌跡”」。时隔约20年的『机动战士高达SEED』系列新作『机动战士高达SEED Freedom』已于1月26日起上映。本作的主题是「爱」。究竟会描绘怎样的爱情呢——我们邀请了饰演基拉·大和的保志总一朗与饰演拉克丝·克莱因的田中理惠,以「爱」为核心,探讨「基拉与拉克丝的关系」。

Hoshi Sōichirō Tanaka Rie Kira Yamato Lacus Clyne Love Interview

■基拉与拉克丝的关系会有进展吗?两人的爱情形态是什么?

——听到本作的主题是「爱」,虽然爱有各种形式,但首先联想到的是恋爱中的「爱」。那么「两年过去了,基拉与拉克丝的关系是否发生了变化」这一点令人关注。

保志:如果将本作视为『SEED Destiny』的续篇,那么这一部分是否会被描绘出来,确实是值得关注的焦点之一。导演也提到爱是主题。

但我个人并没有特别考虑「基拉与拉克丝的关系是否被重点描绘」这个问题。基拉与拉克丝的关系,与其说是确切的恋爱关系,不如说是「广义上的伟大之爱」。不仅是「两人的爱」,更是「贯穿『机动战士高达SEED』整个世界观的爱」。因此,具体描绘这一点……既希望描绘,又希望不要描绘……这种矛盾的心情在我心中存在。

田中:基拉和拉克丝的关系有一种「模糊不清」的感觉。

保志:没错。除了基拉和拉克丝之外的其他角色,都有具体的恋爱剧情或「那种氛围」。比如阿斯兰和卡嘉莉。虽然没有那么具体,但真和露娜玛利亚也是如此。在这种情况下,基拉和拉克丝虽然能感受到精神上的联系,但具体的部分并未被描绘出来。

田中:从这个意义上说,本次的主题是「爱」,因此希望大家也能期待「这种爱」究竟是整体性的爱,还是更深入的「他和她的爱」。个人而言,听到主题是「爱」时,内心会感到激动和期待(笑)

保志:另外,粉丝们期待的内容是否实现也很重要。基拉与拉克丝的关系和人间戏剧(※)当然重要,但最让人关心的是「世界会变成什么样」的整体故事,因此作品能否回应这一点也令人关注。

田中:大家的反应非常令人期待。

※「人间戏剧」是指描绘人物情感、人际关系,尤其是爱情、友情、成功与挫折、精神冲突等主题的作品。

Hoshi Sōichirō Tanaka Rie Kira Yamato Lacus Clyne Love Interview

■「没有对错之分,这就是现在的基拉」——配音时的不安与自信

——在过去20年间,您们曾在『机动战士高达SEED』相关作品中多次饰演基拉与拉克丝,但作为『高达SEED』系列新作动画的配音,自『SEED Destiny』以来首次参与,是否曾感到困惑或困难?

保志:我属于那种日常状态难以维持的类型,情绪起伏较大,因此这次也对「在这个时间点能有多少基拉的表演状态」感到不安。因此,我首先希望以良好的状态迎接正式录音。

——这是时隔很久再次饰演基拉吗?

保志:(在其他作品中)我每年都会饰演基拉。虽然每年都会反复演绎『SEED』和『Destiny』中的台词,但坦白说,每次都会觉得「每次都有不同」。即使是相同的台词,每次都会觉得「这是不同的基拉」。

但这次是新作,所以是之前从未演绎过的基拉,而且是两年后的基拉。这是我第一次演绎「之后的基拉的感情」,所以这将成为原创。从这个意义上说,我以「没有对错,这就是现在的基拉」的心态,自信地完成了表演。

田中:保志先生说「每次都觉得基拉不一样」,但在我看来,基拉完全没有变化。

保志:不不(笑)

田中:我这边才是「该怎么办!」一边想着一边演的。

保志:真的吗?

田中:在游戏中(为拉克丝配音)是有过,但这次是时隔很久再次为动画中的拉克丝·克莱因配音,所以压力非常大。因为很久没有演绎过像拉克丝这样的角色,最近大多是30岁左右的成年女性角色。所以,我抱着要仔细演绎的心情。

田中:这次的配音工作是在(2023年)5月和8月左右,分两部分进行的。第一次配音时与保志先生一起录制,一听到他的声音就觉得「这就是基拉啊~!」(笑)

保志:(笑)

田中:在配音过程中,被保志先生饰演的基拉激励,让我产生了「一定要努力!」的决心,士气瞬间高涨。

保志:真是太好了~!能一起合作真好。

田中:其实第二次配音时我身体不适,不得不改在另一天录制。所以,第一次能一起录音真的太好了。

——刚才田中说「保志先生的基拉一直没变」,那从保志先生的角度来看,田中饰演的拉克丝的印象有变化吗?

保志:听到理惠小姐的讲述,我突然想起「这么说来,(第一作的)『机动战士高达SEED』时期的拉克丝确实更稚嫩一些」。

田中:没错!20多岁时配音的拉克丝,声音和氛围都不同。『SEED Destiny』中拉克丝这个角色逐渐成型,感觉自己也和角色一起成长了。

保志:作为成年拉克丝的形象逐渐确立了。但正因如此,之后的拉克丝才显得如此坚定。

田中:谢谢!

Hoshi Sōichirō Tanaka Rie Kira Yamato Lacus Clyne Love Interview

■「没关系,想哭就哭吧!人就是为此,才有了哭的能力」——令人难忘的台词(SEED高清修复版第44集、原版第46集)

——回顾『机动战士高达SEED』系列,请分享您对基拉与拉克丝印象深刻的场景或台词。

田中:我印象最深的是拉克丝对基拉说「没关系,想哭就哭吧!人就是为此,才有了哭的能力」的场景。

保志:(感慨地)那是『SEED』的台词啊。在那一幕中,基拉的懦弱一面……

田中:但拉克丝可能最喜欢基拉的这一点吧。导演刚才提到「在『SEED』中,拉克丝很快喜欢上了基拉」,所以或许是拉克丝先喜欢上基拉的。

保志:确实。基拉在那一幕中对自己情感的认知还不够清晰。

田中:还有芙蕾的事情……基拉和拉克丝原本立场不同,或许本应是永远不会相遇的两人。这么想来,他们真是命运的两人啊。

保志:确实很戏剧性。我对『SEED』和『Destiny』中后半段拉克丝与基拉的重要对话都印象深刻。正因为积累了这么多重要的对话,大家才会支持他们吧。即使没有具体的恋爱互动,也能相信这两个人,支持他们。我对他们也绝对信任。如果带着对过去两人的回忆观看这次的剧场版,或许会有所感触。

Hoshi Sōichirō Tanaka Rie Kira Yamato Lacus Clyne Love Interview

■对基拉和拉克丝的期待

——通过你们认为的经典场景回顾基拉和拉克丝的轨迹,对这次作品中两人的发展更加期待了。如果要为「未来的基拉与拉克丝」送上鼓励,您会如何表达?

保志:我比任何人都更感同身受基拉的处境,因此希望成为他最坚定的支持者,并想尽办法帮助他。

基拉对拉克丝的感情,以及其他未被描绘的部分,在『Destiny』中基拉的视角描写并不多。因此坦率地说,我希望基拉能将各种情感倾诉给拉克丝。基拉和拉克丝一直相处融洽,给人一种平和的感觉,但我觉得他们偶尔吵架也没关系。当然不能伤害拉克丝,但可以向她倾诉烦恼、吐露弱点,把心里想说的话都倾诉出来,我觉得这样也不错。

田中:给拉克丝加油?……「我这种人给拉克丝加油?」我忍不住这么想(笑)

保志:拉克丝可是个了不起的人啊 (笑)

田中:如果要传达什么,我想说「基拉也可以更主动一点」,但我知道他不是那种人……

保志:是啊。但正因为他是那种人,我希望拉克丝能再任性一点。

田中:说不定他私下里很狡猾又任性呢(笑)……当然不可能啦(笑)

保志:(笑)

猜你喜欢...

发表回复

  1. misaka说道:

    X的MG出了,坐等DX

  2. 银翼-Nick说道:

    MG  X 出了估计DX也只是时间问题….V2没AB装不幸福啊!!

官方微信

Login

跳至工具栏