Felicia

天闻角川再推力作:小说版机动战士敢达UC

Mobile Suit Gundam Unicorn机动战士敢达UC1 独角兽之日(上)

类别:轻小说
福井晴敏/著;
安彦良和/角色设计•插画;
KATOKI HAJIME/机械设定;
矢立肇•富野由悠季/原案;

吴端庭/译
上市日期: 10月5日

继天闻角川于月初发布要推出《新世纪福音战士》漫画单行本后,近日又正式确定将引进经典敢达力作——轻小说《机动战士敢达UC》,第1卷《机动战士敢达UC 1独角兽之日(上)》将于10月5日正式推出,与读者见面。

延续三十余年的神话——《敢达》系列再续新篇

《机动战士敢达》(日语:機動戦士ガンダム,英语:MOBILE SUIT GUNDAM)是机器人动画变革的先驱,同时也是开创后世“写实机器人”动画潮流的著名系列作品。自1979年系列第一部动画《机动战士敢达》播出后,时至今日“敢达”主题依然生生不息,拥有大量的续作和相关衍生作品,影响了几代人,其在动漫界的重要地位可谓无人可撼。

独角兽,立于大地之上——三十年神话的涅槃与新生

历经三十余年的变迁,敢达系列在不断推陈出新,但传承自初代《机动战士敢达》的世界观设定——宇宙世纪纪年(通称UC)始终在系列的数部作品中得以保留。而在很多老资格的敢达粉丝当中,隶属于宇宙世纪纪年系统的敢达作品往往被称为“正统作品”,代表了最原始也最纯粹的敢达精神。《机动战士敢达UC》便是这样一部“续作”,讲述了初代敢达故事十七年后的壮丽宇宙科幻物语,是时隔三十余年再次回归原点的古老神话的涅槃与新生。

轻小说形式呈现质朴而细腻的角色

不同于传统上根植于动画、漫画平台的敢达作品,《机动战士敢达UC》最开始就是以小说的形式呈现给读者的。其本身就是一种新生的挑战,不同于对已有的动漫作品的改编。故事甫一开始便采用小说这种纯文字的表达方式,而且还拥有不短的篇幅(共10册)。

《机动战士敢达UC》由文坛新锐福井晴敏执笔、老牌敢达系列绘师安彦良和担任角色设定和插画,故事一开始,便从另一个角度为读者将“一年战争”(初代敢达故事中发生的大型战争,也是故事的主线背景)背后隐藏的惊人秘密娓娓道来。福井晴敏细腻的笔触,不急不缓地铺陈出一个丰满而壮丽的宇宙世纪,让人觉得是那么真实,又是那么梦幻,仿若《2001太空奥德赛》中的宇宙之旅般,心绪也随着漂浮在虚无太空中的角色一同远去,感受那脱离了重力束缚的灵魂的悠远与飘渺。凭心而论,即便褪去“敢达”这一层华丽的外衣,作者所构建的,也是一个极为优秀的硬科幻故事,严谨的设定、丰满的人物形象、一波三折的故事情节,每一点都完美得让人无法挑剔。

在保证文字本身质量的同时,安彦良和成熟而厚重的笔触所勾绘出的图景更是能让老读者们看后感动得热泪盈眶。这也点出了作品的主题之一—对于原点的回归。看着封面上那一个个质朴而又细腻的角色,相信读者仿佛也回到了上个世纪七十年代末——一个激昂而充满活力与梦想的时代。不论是对老读者还是新读者,这都是一种诱惑,一种来自悠悠宇宙世纪的、罗曼蒂克的诱惑。

分享到

猜你喜欢...

发表评论

  1. 穷B还没来得及收台版,天角的大陆版就要来了,也好,多一种选择,至少译名能看的舒服些吧

  2. Finnegans说道:

    From:kudo_shinichi:

    穷B还没来得及收台版,天角的大陆版就要来了,也好,多一种选择,至少译名能看的舒服些吧

    吾友心动了? [媚笑]

  3. LAO UNICORN说道:

    [鼻血] 激动的无话可说 [口水] 原来这就是“可能性”啊,天朝万岁! [喇叭]

  4. nod的空幻说道:

    跪求赠送火箭炮和格林枪 [媚笑]

  5. neo_ro说道:

    总觉得那“敢达”看得怪怪的。

  6. Vajra说道:

    这个也汉化。太慢了!!送吊牌,送纪念币! [媚笑]

  7. From:石斛蘭Blast HM:

    From:kudo_shinichi:
    穷B还没来得及收台版,天角的大陆版就要来了,也好,多一种选择,至少译名能看的舒服些吧

    吾友心动了?

    必须……一边羡慕已经收入囊中的某人一边流口水怦然心动

  8. glasslambda说道:

    希望能早日买到 [淡定]

  9. combine929说道:

    终于等到了。。。希望翻译质量好点

跳至工具栏