zakuran

吐槽下英文版配音的高达真恶心啊

同样看了遍高达独角兽的第3话预告片,日文版自然没有问题,英文版的违和感是何其巨大,特别是那句:i can feel you……看完想起现在鸡皮疙瘩还直起!

同样是英文版,星战克隆人战争怎么配都是纯种英语,万呆不能花钱去请几个美国纯配音的么,这点钱花的在美国几百张BD就回来了吧!!!

猜你喜欢...

发表评论

  1. 巴尼说道:

    美剧和日剧是不一样的,不一样的! [媚笑]

  2. Atlus Zhang说道:

    看完英語PV後有五雷轟頂的感覺,又讓我想起了G-savior

  3. Young说道:

    所有Gundam的英语都没能有点星战克隆人的味道,不失为遗憾啊~ [无语]

  4. 土豆炖牛肉说道:

    +1 当年看到英文配音的0083时,雷得我最后静音…… [挨揍]

  5. 适应不了适应不了

跳至工具栏