Kek'ou_the_Warmaster

钢弹创战者TRY英翻有趣评论集锦

22. 随心所欲

超级系大战真实系,个人觉得BFT中最棒的几集之一!!

哇,当构成泰伦3的三台机组出击的时候它们都站在超合金魂底座上。这些细节真疯狂

译者吐槽:当三机出动的时候它们都位于写了自己名字的台座上

啊啊啊啊啊啊,周指活

嗯,公开赛/世界杯=第三季?hhh

这就是我说的感人的战斗,这集真的好棒

(片子10:30)go go power ranger!!!

无论如何那真是一场算是这季以来最好之一的优质战斗。那个结尾好辉煌,而且看到一架魔改的ZZ真是值得观看

这就是把超级机器人变成真实系机器人时要面对的问题,你的能量不是无限的。除非你的机体是基于G钢弹的2333

译者吐槽:想起某部超级系皮真实系心的飞跃巅峰233

对祐马感到钦佩的只有我一个吗?他为了活下来把机体的胳膊都射掉了啊。我发现那一幕因为祐马现在不仅是作为制作者,而是作为一名为了团队胜利敢于付出一切的战士而极其感人

Try fighter打破了合体时不攻击的定律!!

卢卡斯是最棒的人物,他对于这部片子出来说好过头了

泰伦三的剑好比与超电磁侠波鲁吉斯V的双头剑(不知道怎么翻译),超重神的格兰维翁剑与超兽机神断空我的断空剑

另外他当然有类似魔神Z的火箭飞拳。草草草!它劲霸强过头了!

在史诗感上依然无法超越诚哥/岭司与费列尼的那一战…

因此我们会有一场公开赛

我都等不及看傻吊们评论说“剧情保护了”

译者吐槽:下面吵成了一片

没人能干扰合体程序

心形流的商标是…你必须有把超屌剑!!

我觉得“粒子残量低下”这个机制是为了平衡才现在加入的

如果团体战现在有无限的能源供应,那么它将变得比现在更加荒谬

但是我算老几啊,根本轮不上我抱怨啊

注:hax=外挂,作弊,BS:bull shit狗屎

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

发表回复

  1. 那么钢弹创战者第二季全篇的翻译到此就结束了,希望各位能看的开心。一路纵观下来可以发现随着剧情进入后期开始显得渐渐疲软,千篇一律的次元霸王流,剧情杀和莫名其妙的剧情节奏等问题都开始暴露出来。比如万众期待的泰伦3和X1FC战斗竟然各用了一集而已;过渡集数平平无奇;片子最后的虎凤斗更是因为完完全全的高次元战斗而为人诟病。不过最后一集真的超级有趣,一瞬间把整部的评分都拉高了。总体来说虽然有各种问题,但是…看到自己的玩具动起来还能发动各种酷炫的特效不就已经足够了吗!!!反正这种广告片要什么真实性啊摔!不过第三季竟然超乎大多数人预料走完全新规世界观,果然一切都是乱奶搞的好事(大爆笑)。话说看的时候还在想“次元霸王流”是不是因为能在各个平行世界称霸才取这个名字,结果到最后什么都没有说啊!!在这里私心给日升提个建议,GBD要么完全做成依靠战术和技巧的真实性要么做成存粹的欢乐向祭典,省得两边不讨好。

  2. Young说道:

    可以,不过我要编辑下,内容分楼层很影响阅读ヾ(❀╹◡╹)ノ~

  3. 06SB说道:

    如此大量的翻译。。。总之辛苦了

  4. Young 发表于 2018-3-28 12:38

    可以,不过我要编辑下,内容分楼层很影响阅读ヾ(❀╹◡╹)ノ~

    一楼有字数限制,只能分开发,discuz的毛病

官方微信

Login

跳至工具栏