钢弹创战者TRY英翻有趣评论集锦

24. 最终爆轰

迷之最终战，我要如何用胶搓出只白虎或者凤凰？

战斗开始！一刀砍爆显示屏 我很确定这是每个人开始他们人生中最具史诗感的战斗的方式

注：指加时赛中瞬变一刀砍烂显示屏

感觉我刚看了爆旋陀螺..

译者吐槽：记得蜣螂的火力种田王最后元首也搓出了一只野鸡，和最后一幕何其惊人的相似…..

并不奇怪谁赢了，但是实行/处决过程因为为了保证世海赢而设置的剧情保护导致只能称得上“一般般”。我根本没看出剧集里须藤的手腕受伤这一情节有什么用处，因为它完全没有影响比赛的结果。西亚最终沦落到和卢卡斯的跟班（存疑）一个下场，而且几乎没怎么和文奈战斗。世海根本没有使出他与纯也战斗时候的技术而是用了一大堆更晃瞎眼却无聊且低效的招数（木岛也是）。使用星际凯旋和闪电的部件进行大混搭让完成品看起来像是一个《钢弹破坏者》新手搭建的大杂烩（这还是靠一大群人帮助）。总之最终战相比星际创制VS暗物质能天使那场差远了。

我要对国内赛打大大的差评了。与第一季相比它的描写简直烂透。唯一值得观看的比赛是泰伦3VS try fighters队

被分配到支援任务却并没有阻止她持续表现抢眼

与其他两个主角一起持续改进她的钢普拉和技术

与她的队伍一起以平等地位战斗直到最后

总之，不像春野樱（存疑，名字里带樱的我只能想到小樱了）

文奈也许是我目前看到的最好的少年漫画女性之一

高阪祐马 ！！！！！！！！！！

须藤佐贺！！！！！！！！！！！

…

鸣人！！！！！！！！！！

佐助！！！！！！！！！！

轰！！！

当人们看到小小的塑料模型被粉碎时候的微笑

我觉得BF系列有点太过于戏剧化了。我指你真的需要大喊吗？嘛反正这是动画嘛

世海的火焰炽热到能够在宇宙中燃烧。为了在宇宙中燃烧火焰必须以极高速度分解氢原子，氢原子的裂解相当于核爆炸。为了得到那种数量的火焰相当于在宇宙中每一秒引爆十枚核弹头。所以他赢了。

译者吐槽：总觉得怪怪的…这一段，为什么造火焰一定需要裂解氢气呢

三个字：杰刚你在哪！！！！！！

译者吐槽：杰刚MG化了！嫦娥你有在看吗？

我杀了你妈。第一季有趣多了，而且稍微合理一些

译者吐槽：世海和木岛完全是超级系打架了….

夏亚看到失去了大块质量的地球应该会超高兴hhhh

他们在地球上打了个洞…

他们像种里一样嘶吼着对方的名字…一次又一次

译者吐槽：大吼+裸飘，这明明是种啊

Toonami应该播放BF而不是刀剑神域或者进击的巨人

是的他们应该这样做，不过没有SAO

SAO甚至不在播放列表中

GGO应该会播的

注： Toonami是美国有线电视频道Cartoon Network旗下一个节目区块品牌。有关名字是结合英语中动画和海啸最后四个字节，寓意区块会为观众带来泛起大浪般刺激的动画作品。

（片子21:25）破套神功

你真TM的有才（你很皮啊）

注：指世海穿过星际凯旋浮游炮构成的普拉夫斯基粒子能量阀，我还真么想到….

这甚至不是钢弹战斗了…他们似乎让麦拷贝指导了最后一集而且他被允许做他【关键0词】妈的任何想做的事情…一只狮子和凤凰作为决战…什么鸟屎。

译者吐槽：麦拷贝，变形金刚系列电影的导演，以无脑爆炸和稀烂情节著称。

你明白了吗？这就是口袋妖怪和这部片子的不同

主角最终赢得了冠军！！

注：口袋妖怪的梗，小智从来没有赢得冠军过

那个小屁孩撞倒了他的饮料并毁了一切

注：剧中4：52，西蒙的弟弟的饮料洒了。